Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 2112

Not graded Musnad Ahmad 2112

Narrator:Ibn โ€˜Abbฤs

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุนูŽุงุตูู…ู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุนูŽุทูŽู‘ุงุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑูŽู†ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฐููƒูุฑูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูุฆู’ุณูŽู…ูŽุง ุนูŽุฏูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุจูุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุฉู ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ูˆูŽุญูู…ูŽุงุฑู‹ุง ู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู†ููŠ ุฃูŽู‚ู’ุจูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชู ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ูŽู‡ู ู†ูŽุฒูŽู„ู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุตูŽู„ูŽุงุชูู‡ู ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู…ูŽู‘ุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชู ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ุจูุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูˆูŽู„ููŠุฏูŽุฉูŒ ุชูŽุฎูŽู„ูŽู‘ู„ู ุงู„ุตูู‘ูููˆููŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุนูŽุงุฐูŽุชู’ ุจูุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽู…ูŽุง ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุตูŽู„ูŽุงุชูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽู‡ูŽุงู‡ูŽุง ุนูŽู…ูŽู‘ุง ุตูŽู†ูŽุนูŽุชู’ ูˆูŽู„ูŽู‚ูŽุฏู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ูููŠ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ุฌูŽุฏู’ูŠูŒ ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุถู ุญูุฌูุฑูŽุงุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ูŠูŽุฌู’ุชูŽุงุฒู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ููŽู…ูŽู†ูŽุนูŽู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽููŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽุฏู’ูŠู ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 2112).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Also reported byโ€ฆ (13)
  • ุฅุชุญุงู ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ุงู„ู…ู‡ุฑุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุนุดุฑุฉ (1295)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2266)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุญุฏูŠุซ ุงุจู† ุงู„ุจุฎุชุฑูŠ (37)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ุงู„ู…ุทุงู„ุจ ุงู„ุนุงู„ูŠุฉ ุจุฒูˆุงุฆุฏ ุงู„ู…ุณุงู†ูŠุฏ ุงู„ุซู…ุงู†ูŠุฉ ู„ุงุจู† ุญุฌุฑ (359)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (3092)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ุจุบูŠุฉ ุงู„ุจุงุญุซ ุนู† ุฒูˆุงุฆุฏ ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุญุงุฑุซ (163)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ุฌุฒุก ุงู„ุฃู„ู ุฏูŠู†ุงุฑ ู„ู„ู‚ุทูŠุนูŠ (274)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู .
  • ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (1672)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ุตุญูŠุญ ุงุจู† ุญุจุงู† (2434)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ : ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ูƒุดู ุงู„ุฃุณุชุงุฑ (558)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ : ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ู…ุณู†ุฏ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡ (232)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ : ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุฑูˆูŠุงู†ูŠ (874)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ : ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2272)ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู , ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู

On the same subject

Not graded Bulugh al-Maram 231

Allah's Messenger (๏ทบ), "In case there is not before him (an object) like the back of a saddle, a Muslim's Salat (prayer) would be cut off by (the passing of) a woman, a donkey and a black dog." And it concludes: "the black dog is a devil." [Reported by Muslim].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑูู‘ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุตูŽู„ูŽุงุฉูŽ ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฑู’ุกู ุงูŽู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู โ€- ุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูุคู’ุฎูุฑูŽุฉู ุงูŽู„ุฑูŽู‘ุญู’ู„ู โ€- ุงูŽู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูโ€ฆ

Narrated by Abu Dharr + 11 other versions

Authentic Sahih Muslim 511

The Messenger of Allah (๏ทบ) said: A woman, an ass and a dog disrupt the prayer, but something like the back of a saddle guards against that.

ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽูŠูŽู‚ููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ู…ูุคู’ุฎูุฑูŽุฉู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู„ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version

Authentic Sunan Abu Dawud 703

Qatadah said: I heard Jabir ibn Zayd who reported on the authority of Ibn Abbas; and Shu'bah reported the Prophet (๏ทบ) as saying: A menstruating woman and a dog cut off the prayer. Abu Dawud said: Sa'id, Hisham and Hammam narrated this tradition from Qatadah on the authority of Jabir b. Zaid as aโ€ฆ

ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Authentic Sunan Ibn Majah 950

โ€œThe prayer is severed by a woman, a dog and a donkey.โ€

"โ€ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 1 other version

Authentic Sunan Ibn Majah 951

โ€œThe prayer is severed by a woman, a dog and a donkey.โ€

"โ€ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูˆูŽุงู„ู’ุญูู…ูŽุงุฑู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn Mughaffal + 1 other version

Authentic Sunan Ibn Majah 949

โ€œThe prayer is severed by a black dog and a woman who has reached the age of menstruation.โ€

"โ€ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Saturday, October 24, 2026 13 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€