Skip to content
Assabile
English

Sunan Ibn MajahEstablishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them

Sunan Ibn Majah 950

Chapter: What severs the Prayer

Authentic 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 950

Narrator:Abu Hurayrah

حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ أَبُو طَالِبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏

"‏ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ وَالْحِمَارُ ‏"

It was narrated from Abu Hurairah that the Prophet (ﷺ) said:

“The prayer is severed by a woman, a dog and a donkey.”

Reported by Ibn Majah (No. 950) and Ahmad (No. 7642).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ) فِي الزَّوَائِد إِسْنَاده صَحِيح فَقَدْ اِحْتَجَّ الْبُخَارِيّ بِجَمِيعِ رُوَاته.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 950
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 950
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih The hadith No. 950
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 950

Other versions

Also reported by… (10)
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (1278)يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ قُلْتُ : فَمَا يَسْتُرَنِي ؟ قَالَ : السَّهْمُ ، وَالرَّحْلُ ، وَالْحَجَرُ
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (578)يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ وَالْحِمَارُ
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (579)يَقْطَعُ الصَّلَاةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ وَالْحِمَارُ
  • السنن الكبرى للبيهقي (3205)يَقْطَعُ الصَّلاةَ : الْمَرْأَةُ ، وَالْكَلْبُ ، وَالْحِمَارُ ، وَيَقِي ذَلِكَ مِثْلُ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (332)يَقْطَعُ الصَّلاةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ ، قُلْتُ : فَمَا يَسْتُرُنِي ؟ قَالَ : السَّهْمُ ، وَالرَّحْلُ ، وَالْحَجَرُ
  • بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (165)يَقْطَعُ الصَّلاةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ ، فَقُلْتُ : فَمَا يَسْتُرُنِي ؟ قَالَ : السَّهْمُ وَالرَّحْلُ وَالْحَجَرُ
  • تهذيب الكمال للمزي (1644)الصَّلاةَ الْمَرْأَةُ ، والْكَلْبُ ، والْحِمَارُ ، ويَقِي ذَلِكَ مِثْلُ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ
  • مسند إسحاق بن راهويه (264)تَقْطَعُ الصَّلاةَ : الْمَرْأَةُ ، وَالْكَلْبُ ، وَالْحِمَارُ ، وَيَقِي ذَلِكَ مِثْلُ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ
  • مسند السراج (352)تَقْطَعُ الصَّلاةَ الْمَرْأَةُ وَالْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَيَقِي ذَلِكَ مِثْلُ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ
  • مسند السراج (382)يَقْطَعُ الصَّلاةَ الْمَرَأَةُ وَالْكَلْبُ ، وَالْحِمَارُ ، وَيَقِي ذَلِكَ مَثْلَ مُؤَخِّرَةِ الرَّحْلِ

On the same subject

Not graded Bulugh al-Maram 231

Allah's Messenger (ﷺ), "In case there is not before him (an object) like the back of a saddle, a Muslim's Salat (prayer) would be cut off by (the passing of) a woman, a donkey and a black dog." And it concludes: "the black dog is a devil." [Reported by Muslim].

وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ ‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ يَقْطَعُ صَلَاةَ اَلْمَرْءِ اَلْمُسْلِمِ ‏- إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلُ مُؤْخِرَةِ اَلرَّحْلِ ‏- اَلْمَرْأَةُ…

Narrated by Abu Dharr + 11 other versions

Weak Sunan Abu Dawud 704

Ikrimah reported on the authority of Ibn Abbas, saying: I think the Messenger of Allah (ﷺ) said: When one of you prays without a sutrah, a dog, an ass, a pig, a Jew, a Magian, and a woman cut off his prayer, but it will suffice if they pass in front of him at a distance of over a stone's throw. Abu…

إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى غَيْرِ سُتْرَةٍ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ صَلاَتَهُ الْكَلْبُ وَالْحِمَارُ وَالْخِنْزِيرُ وَالْيَهُودِيُّ وَالْمَجُوسِيُّ وَالْمَرْأَةُ وَيُجْزِئُ عَنْهُ إِذَا مَرُّوا بَيْنَ يَدَيْهِ عَلَى…

Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version

English
Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy