Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 20232

Not graded Musnad Ahmad 20232

Narrator:โ€™Ubayy ibn Kaโ€˜b

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ูƒูู‡ูŽูŠู’ู„ู ุนูŽู†ู’ ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุบูŽููŽู„ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ูŽู‘ุง ุญูุฌูŽู‘ุงุฌู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุณูŽูˆู’ุทู‹ุง ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุชูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ููŽู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูุฑูŽุฌูู„ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐูู‡ู ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽููุนูŽ ุจูู‡ู ุฎูŽูŠู’ุฑูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ูŽู‡ู ุงู„ุฐูู‘ุฆู’ุจู ููŽู„ูŽู‚ููŠุชู ุฃูุจูŽูŠูŽู‘ ุจู’ู†ูŽ ูƒูŽุนู’ุจู ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ู’ุชูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุชูŽู‚ูŽุทู’ุชู ุตูุฑูŽู‘ุฉู‹ ูููŠู‡ูŽุง ู…ูุงุฆูŽุฉู ุฏููŠู†ูŽุงุฑู ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฑูู‘ูู’ู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง ููŽุนูŽุฑูŽู‘ูู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูู„ู’ุชู ู‚ูŽุฏู’ ุนูŽุฑูŽู‘ูู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ู‹ุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูŽุฑูู‘ูู’ู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู†ู’ุชูŽููุนู’ ุจูู‡ูŽุง ูˆูŽุงุญู’ููŽุธู’ ูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฎูุฑู’ู‚ูŽุชูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุตู ุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุตูŽุงุญูุจูู‡ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฌูŽุฑููŠุฑูŒ ููŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุญู’ููŽุธู’ ู…ูŽุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุชูŽู…ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 20232).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 940

A man came to the Prophet (๏ทบ) and asked him about an item found (in the street). He replied, "Note what it is contained in, and what it is tied with, and make the matter known for a year. Then, if its owner comes (give it to him). Otherwise, you can do what you like with it." He asked, "What aboutโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุฎูŽุงู„ูุฏู ุงูŽู„ู’ุฌูู‡ูŽู†ููŠูู‘ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ : { ุฌูŽุงุกูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู„ูู‘ู‚ูŽุทูŽุฉู ? ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ : " ุงูุนู’ุฑููู’ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง , ุซูู…ูŽู‘ ุนูŽุฑูู‘ูู’ู‡ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Zayd ibn Khฤlid al-Juhani + 21 other versions

Not graded Bulugh al-Maram 942

Allah's Messenger (๏ทบ) said: "He who finds something should call two trusty people as witnesses, keep in mind what it is contained in, and what it is tied with, and not conceal it or cover it up. Then, if its owner comes, he has the most right to it. Otherwise, it is Allah's property which He givesโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุญูู…ูŽุงุฑู โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-{ ู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉู‹ ููŽู„ู’ูŠูุดู’ู‡ูุฏู’ ุฐูŽูˆูŽูŠู’ ุนูŽุฏู’ู„ู , ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุญู’ููŽุธู’ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง , ุซูู…ูŽู‘ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒู’ุชูู…ู’ , ูˆูŽู„ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Iyฤd ibn Himฤr + 5 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 1706

The Messenger of Allah (๏ทบ) was asked about a find. He said: Make it known for a year. If its seeker comes, deliver it to him, otherwise note its container and its string. Then use it; if its seeker comes, deliver it to him.

ุนูŽุฑูู‘ูู’ู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุงุบููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฏูู‘ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู„ุงูŽู‘ ููŽุงุนู’ุฑููู’ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ูƒูู„ู’ู‡ูŽุง ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุงุบููŠู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุฏูู‘ู‡ูŽุง ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€"

Narrated by Zayd ibn Khฤlid al-Juhani + 5 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 1701

I fought along with Zayd ibn Suhan and Sulayman ibn Rabi'ah. I found a whip. They said to me: Throw it away. I said: No; if I find its owner (I shall give it to him); if not, I shall use it. Then I performed hajj; and when I reached Medina, I asked Ubayy ibn Ka'b. He said: I found a purse whichโ€ฆ

ุนูŽุฑูู‘ูู’ู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ุงู‹ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุนูŽุฑูŽู‘ูู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุนูŽุฑูู‘ูู’ู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ุงู‹ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุนูŽุฑูŽู‘ูู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุชูŽูŠู’ุชูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุนูŽุฑูู‘ูู’ู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ุงู‹ โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽุนูŽุฑูŽู‘ูู’ุชูู‡ูŽุง ุญูŽูˆู’ู„ุงู‹ ุซูู…ูŽู‘โ€ฆ

Narrated by โ€™Ubayy ibn Kaโ€˜b + 4 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 1708

This addition made by Hammad bin Salamah bin Kuhail, Yahya bin Saโ€™id, `Ubaid Allah bin `Umar and Rabiโ€™ah; โ€œif its owner comes and recognizes its container, and its string,โ€ is not guarded. The version narrated by Uqbah bin Suwaid on the authority of his father from the Prophet (SWAS) has also theโ€ฆ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุณูŽู„ูŽู…ูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏูุŒ ูˆูŽุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุจูุฅูุณู’ู†ูŽุงุฏู ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู ูˆูŽุฒูŽุงุฏูŽ ูููŠู‡ู โ€"โ€ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุงุบููŠู‡ูŽุง ููŽุนูŽุฑูŽููŽ ุนูููŽุงุตูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Amr

Authentic Sunan Ibn Majah 2506

โ€œI went out with Zaid bin Suhan and Salman bin Rabi'ah, and when we were at `Udhaib, I found a whip. They said to me: 'Throw it away,' but I refused. When we came to Al-Madinah I went to Ubayy bin Ka'b and told him about that. He said: 'You did the right thing. I found one hundred dinar that hadโ€ฆ

"โ€ ุงุนู’ุฑููู’ ูˆูุนูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูˆููƒูŽุงุกูŽู‡ูŽุง ูˆูŽุนูŽุฏูŽุฏูŽู‡ูŽุง ุซูู…ูŽู‘ ุนูŽุฑูู‘ูู’ู‡ูŽุง ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ููŽุฅูู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽ ู…ูŽู†ู’ ูŠูŽุนู’ุฑูููู‡ูŽุง ูˆูŽุฅูู„ุงูŽู‘ ููŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽุณูŽุจููŠู„ู ู…ูŽุงู„ููƒูŽ โ€"

Narrated by โ€™Ubayy ibn Kaโ€˜b

Wednesday, October 21, 2026 10 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€