Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 1886

Not graded Musnad Ahmad 1886

Narrator:Ibn โ€˜Abbฤs

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชููู’ุชููŠ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏูุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู„ูŽุง ุชููู’ุชููŠ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู…ูŽู‘ุง ู„ูŽุง ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ู’ ููู„ูŽุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŽู‘ุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูุฑูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 1886, 3086) and Muslim (No. 1328b).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sahih Muslim 1328b

I was in the company of Ibn Abbas (Allah be pleased with them) when Zaid b. Thabit said: Do you give religious verdict that the woman who is in menses is allowed to go without performing the last circumambulation of the House? Ibn 'Abbas (Allah be pleased with them) said to him: Ask such and suchโ€ฆ

ุฅูู…ูŽู‘ุง ู„ุงูŽ ููŽุณูŽู„ู’ ููู„ุงูŽู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŽู‘ุฉูŽ ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฑูŽุงูƒูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุฏูŽู‚ู’ุชูŽ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs

Not graded Musnad Ahmad 3086

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุจูŽูƒู’ุฑู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ููŠ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุนูŽู†ู’ ุทูŽุงูˆูุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุชููู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏูุฑูŽโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs Arabic only

Also reported byโ€ฆ (5)
  • ุงู„ุฃู… ู„ู„ุดุงูุนูŠ (792)ุชูŽุตู’ุฏูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (9033)ุชูŽุตู’ุฏูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู , ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
  • ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (2607)ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏูุฑูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงู„ุดุงูุนูŠ (586)ุฃูŽุชููู’ุชููŠ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุตู’ุฏูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽู„ุง ุชููู’ุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู : ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ู„ุง ููŽุณูŽู„ู’ ููู„ุงู†ูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูŽู‘ุฉูŽ : ู‡ูŽู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชู ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุง
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุณู†ู† ูˆุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2729)ุชูุตู’ุฏูุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู ุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุŸ

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 778

Ibn 'Abbas (RAA) narrated, โ€˜People were commanded to make the Tawaf round the Kaโ€™bah their last rite;(Farewell Tawaf but the menstruating women were excused from it.โ€™ Agreed upon.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ูู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: { ุฃูู…ูุฑูŽ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุงุณู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑูŽ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู, ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽููŽู‘ููŽ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูŽุงุฆูุถู } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู 1โ€ .โ€ โ€1 โ€- ุตุญูŠุญ.โ€ ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ( 1755โ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 3 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 2002

The people used to go out (from Mecca after Hajj) by all sides. The Prophet (๏ทบ) said: No one should leave (Mecca) until he performs the last circumambulation of the House (the Ka'bah).

ู„ุงูŽ ูŠูŽู†ู’ููุฑูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽุงููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู โ€"

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 4 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 2004

I came to Umar ibn al-Khattab and asked him about a woman who has performed the (obligatory) circumambulation on the day of sacrifice, and then she menstruates. He said: She must perform the last circumambulation of the House (the Ka'bah). Al-Harith said: The Messenger of Allah (๏ทบ) told me the sameโ€ฆ

ู„ููŠูŽูƒูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽูู’ุชูŽุงู†ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฃูŽุฑูุจู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ูƒูŽ ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽู†ููŠ ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‰ู’ุกู ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ูŽโ€ฆ

Narrated by Umar ibn al-Khattฤb

Authentic Sunan Ibn Majah 3071

โ€œThe Messenger of Allah (๏ทบ) forbade a man to depart until the last thing he did was (Tawaf around) the House.โ€

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ููุฑูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Authentic Jami' at-Tirmidhi 944

"Whoever performs Hajj to the House, then let the last of their acts be at the House, except for menstruating women. The Messenger of Allah gave them permission (to leave)." (Sahih Mawquf)

ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู’ุญููŠูŽู‘ุถูŽ ูˆูŽุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ู„ูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Weak Jami' at-Tirmidhi 946

"I heard the Prophet saying: 'Whoever performs Hajj to this House, or Umrah, then let the last of his acts be at the House'" So Umar said: "May your hand be humiliated! You heard this from the Messenger of Allah but did not inform us of it?"

"โ€ ู…ูŽู†ู’ ุญูŽุฌูŽู‘ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽูˆู ุงุนู’ุชูŽู…ูŽุฑูŽ ููŽู„ู’ูŠูŽูƒูู†ู’ ุขุฎูุฑู ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู โ€"

Narrated by Al-Hฤrith ibn Abdullah ibn Aws + 1 other version

Friday, October 23, 2026 12 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€