Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 18760

Not graded Musnad Ahmad 18760

Narrator:Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุญู’ูŠูŽู‰ ู‡ููˆูŽ ุงุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูู…ูŽูŠู’ุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุง ู…ููˆุณูŽู‰ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ููŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู„ูŽู…ู’ ุฃูŽุณู’ู…ูŽุนู’ ุตูŽูˆู’ุชูŽ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุขู†ููู‹ุง ู‚ูŽุงู„ููˆุง ุจูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุงุทู’ู„ูุจููˆู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุทูŽู„ูŽุจููˆู‡ู ููŽุฏูุนููŠูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุญูŽู…ูŽู„ูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุตูŽู†ูŽุนู’ุชูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ููŠ ููŽุฑูŽุฌูŽุนู’ุชู ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูุคู’ู…ูŽุฑู ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุฃูŽูู’ุนูŽู„ูŽู†ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู‹ุง ู„ูู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ููˆุง ู„ูŽุง ูŠูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ู„ูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽุตู’ุบูŽุฑูู†ูŽุง ููŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุฃูŽุจููˆ ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ุฎูุฏู’ุฑููŠูู‘ ููŽุดูŽู‡ูุฏูŽ ู„ูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฎูŽูููŠูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู„ู’ู‡ูŽุงู†ููŠ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ุตูŽู‘ูู’ู‚ู ุจูุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุงู‚ู

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 18760).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

On the same subject

Not graded Riyad as-Salihin 870

The Messenger of Allah (๏ทบ) said, "Permission is to be sought thrice. If permission is granted, you may enter; otherwise, go back." [Al- Bukhari and Muslim].

ูˆุนู† ุฃุจูŠ ู…ูˆุณูŠ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ู‚ุงู„โ€:โ€ ู‚ุงู„ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€:โ€ โ€œ ุงู„ุงุณุชุฆุฐุงู† ุซู„ุงุซุŒ ูุฅู† ุฃุฐู† ู„ูƒ ูˆุฅู„ุง ูุงุฑุฌุนโ€"โ€ โ€(โ€โ€(โ€ู…ุชูู‚ ุนู„ูŠู‡โ€)โ€โ€)โ€

Narrated by Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari + 3 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 5180

I was sitting in one of the meeting of the Ansar. Abu Musa came terrified. We asked him; what makes you terrified? He replied: โ€˜Umar sent for me; so I went to him and asked his permission three times, but he did not permit me (to enter), so I came back. He asked; what has prevented you from comingโ€ฆ

ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ู ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’

Narrated by Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari + 4 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 6245

While I was present in one of the gatherings of the Ansar, Abu Musa came as if he was scared, and said, "I asked permission to enter upon `Umar three times, but I was not given the permission, so I returned." (When `Umar came to know about it) he said to Abu Musa, "Why did you not enter?'. Abu Musaโ€ฆ

ุฅูุฐูŽุง ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู„ู’ูŠูŽุฑู’ุฌูุนู’ โ€"

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 2 other versions

Authentic Sahih Muslim 2153d

That is once. He again sought permission for the second time and 'Umar said: It is twice. He again sought permission for the third time and Umar said: It is thrice. He (Abu Musa) then went back. He (Hadrat 'Umar) (sent someone) to pursue him so that he should be brought back. Thereupon he (Hadratโ€ฆ

ุงู„ุงูุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุซูŽู„ุงูŽุซูŒ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฌูŽุนูŽู„ููˆุง ูŠูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ - ููŽู‚ูู„ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุงูƒูู…ู’ ุฃูŽุฎููˆูƒูู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ู ู‚ูŽุฏู’ ุฃููู’ุฒูุนูŽ ุชูŽุถู’ุญูŽูƒููˆู†ูŽ ุงู†ู’ุทูŽู„ูู‚ู’ ููŽุฃูŽู†ูŽุง ุดูŽุฑููŠูƒููƒูŽ ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุนูู‚ููˆุจูŽุฉู โ€.โ€ ููŽุฃูŽุชูŽุงู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari

Authentic Sahih Muslim 2154a

As-Salamu-'Alaikum, here is 'Abdullah b. Qais, but he did not permit him (to get in). He (Abu Musa Ash'ari) again greeted him with as-Salamu-'Alaikum and said: Here is Abu Musa, but he (Hadrat 'Umar) did not permit him (to get in). He again said: As-Salam-u-'Alaikum, (and said) here is Ash'ariโ€ฆ

ุงู„ุงูุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ู ุซูŽู„ุงูŽุซูŒ ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ูˆูŽุฅูู„ุงูŽู‘ ููŽุงุฑู’ุฌูุนู’ โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุจูุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ุงูŽู‘ ููŽุนูŽู„ู’ุชู ูˆูŽููŽุนูŽู„ู’ุชู โ€.โ€ ููŽุฐูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุจููˆ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุนูู…ูŽุฑู ุฅูู†ู’ ูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉู‹ ุชูŽุฌูุฏููˆู‡ูโ€ฆ

Narrated by โ€™Ubayy ibn Kaโ€˜b

Authentic Sunan Ibn Majah 3706

"Why did you go back?" He said: "I asked permission to enter three times, as the Messenger of Allah(๏ทบ) enjoined upon us, then if we are given permission we should enter, otherwise we should go back." He said: "You should bring me proof of that, or else!" Then he came to a gathering of his peopleโ€ฆ

ุงุณู’ุชูŽุฃู’ุฐูŽู†ู’ุชู ุงู„ุงูุณู’ุชูุฆู’ุฐูŽุงู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุจูู‡ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ุซูŽู„ุงูŽุซู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุฃูุฐูู†ูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ู†ูŽุง ูˆูŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูุคู’ุฐูŽู†ู’ ู„ูŽู†ูŽุง ุฑูŽุฌูŽุนู’ู†ูŽุง โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุชูŽุฃู’ุชููŠูŽู†ูู‘ูŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Monday, October 26, 2026 15 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€