Not graded
Musnad Ahmad 16089
Narrator:As-Sa‘b ibn Jathhāma
وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.
Reported by Ahmad (No. 16089, 15827, 15831, 16061, 16063, 16065, 16072, 16085), Al-Bukhari (No. 3012) and Abu Dawud (No. 3083).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 3012
لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم "
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma
Authentic
Sunan Abu Dawud 3083
لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ "
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma
Not graded
Musnad Ahmad 15827
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 15831
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16061
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16063
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma Arabic only
See all 9 versions
Not graded
Musnad Ahmad 16065
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16072
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16085
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma Arabic only
Also reported by… (25)
- السنن الصغير للبيهقي (1001)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- السنن الكبرى للبيهقي (10913)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ، قَالَ : وَبَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حَمَى النَّقِيعَ ، وَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ حَمَى الشَّرَفَ ، وَالرَّبَذَةَ
- السنن الكبرى للبيهقي (10914)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- السنن الكبرى للبيهقي (10915)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- السنن الكبرى للبيهقي (12376)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
- السنن الكبرى للنسائي (5574)وَلا حِمًى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ، وَسُئِلَ عَنِ الْقَوْمِ يَبِيتُونَ فَيُصِيبُونَ الْوِلْدَانَ ، قَالَ : هُمْ مِنْهُمْ
- السنن الكبرى للنسائي (8303)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ، وَسُئِلَ عَنِ الْقَوْمِ يُبَيَّتُونَ ، فَيُصِيبُونَ الْوِلْدَانَ ، قَالَ : هُمْ مِنْهُمْ
- المستدرك على الصحيحين (2295)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- المنتقى من السنن المسندة (1001)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
- سنن الدارقطني (4021)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
- سنن الدارقطني (4023)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- صحيح ابن حبان (137)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
- صحيح ابن حبان (138)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ ، وَسَأَلْتُهُ عَنْأَوْلادِ الْمُشْرِكِينَ : أَنَقْتُلُهُمْ مَعَهُمْ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَإِنَّهُمْ مِنْهُمْ ، ثُمَّ نَهَى عَنْ قَتْلِهِمْ يَوْمَ حُنَيْنٍ
- صحيح ابن حبان (4787)لا حِمَى إِِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- صحيح ابن حبان (4788)لا حِمَى إِِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- صحيح ابن حبان (4890)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- كشف الأستار (1245)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- مسند أبي داود الطيالسي (1314)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
- مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (912)لا حِمَى إِلا للَّهِ وَرَسُولِهِ
- مسند الحميدي (759)لا حِمًى إِلا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
- مسند الروياني (990)لا حِمًى إِلا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
- مسند الروياني (993)لا حِمًى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- مسند الشافعي (1621)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ
- مسند الشاميين للطبراني (3168)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (3269)لا حِمَى إِلا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ
On the same subject
Not graded
Bulugh al-Maram 917
وَعَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ; أَنَّ اَلصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ - رضى الله عنه - أَخْبَرَهُ أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 . 1 -…
+ 1 other version
Differing grades
Sunan Abu Dawud 3084
لاَ حِمَى إِلاَّ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ "
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma
Not graded
Musnad Ahmad 16069
Narrated by As-Sa‘b ibn Jathhāma + 1 other version Arabic only
