Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 15807

Not graded Musnad Ahmad 15807

Narrator:ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู‚ุฑู… ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูˆูŽูƒููŠุนูŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ู‚ูŽูŠู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฒูŽุงุนููŠูู‘ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ู‚ูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽู…ูŽุฑูŽู‘ ุจูู†ูŽุง ุฑูŽูƒู’ุจูŒ ููŽุฃูŽู†ูŽุงุฎููˆุง ุจูู†ูŽุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ุทูŽู‘ุฑููŠู‚ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฃูŽุจููŠ ุฃูŽูŠู’ ุจูู†ูŽูŠูŽู‘ ูƒูู†ู’ ูููŠ ุจูŽู‡ู’ู…ููƒูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุขุชููŠูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ูŽ ูˆูŽุฃูุณูŽุงุฆูู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ูˆูŽุฎูŽุฑูŽุฌู’ุชู ูููŠ ุฃูŽุซูŽุฑูู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู’ ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 15807) and Ibn Majah (No. 881).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Ibn Majah 881

โ€œI was with my father on the plain in Namirah,* when some riders passed us and made their camels kneel down at the side of the road. My father said to me: โ€˜Stay with your lambs until I go to those people and see what they want.โ€™ He said: Then he (my father) went out and I came, (i.e., I came near,)โ€ฆ

ุนููู’ุฑูŽุชูŽู‰ู’ ุฅูุจู’ุทูŽู‰ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู€ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู€ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽโ€.โ€ โ€

Narrator: ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู‚ุฑู… ุงู„ุฎุฒุงุนูŠ

Also reported byโ€ฆ (17)
  • ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (2076)ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (1381)ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุฉู ุฅูุจูุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (1382)ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู ุฅูุจูุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุŒ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2900)ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจูุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุณูŽุงุฌูุฏูŒ
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2901)ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจูุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑุฉ (2902)ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุฉู ุฅูุจูุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (2482)ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจูุทูŽูŠู’ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุณุนุฏ (1110)ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุงู„ุทุจู‚ุงุช ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ุงุจู† ุณุนุฏ (5394)ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุงู„ู…ุณุชุฏุฑูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุญูŠุญูŠู† (779)ูŠูุตูŽู„ูู‘ูŠ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุงู„ู…ุนุฌู… ุงู„ูƒุจูŠุฑ ู„ู„ุทุจุฑุงู†ูŠ (21230)ุนููู’ุฑูŽุฉู ุฅูุจูุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุชู„ุฎูŠุต ุงู„ู…ุชุดุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณู… (866)ูƒูู†ู’ ูููŠ ุจูŽู‡ู’ู…ููƒูŽ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุขุชููŠูŽ ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุงู„ุฑูŽู‘ูƒู’ุจูŽ ุŒ ููŽุฃูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ : ููŽุฏูŽู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุŒ ูˆูŽุฏูŽู†ูŽูˆู’ุชู ุŒ ููŽุฃูู‚ููŠู…ูŽุชู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉู ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ูู…ู’ ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจูุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ุชู‡ุฐูŠุจ ุงู„ูƒู…ุงู„ ู„ู„ู…ุฒูŠ (1576)ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุŒ ููŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจูุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (611)ููŽุญูŽุถูŽุฑูŽุชู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงุฉู ุŒ ููŽุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุŒ ููŽูƒูŽุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ู…ุตู†ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ (2837)ุฃูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุนููู’ุฑูŽุฉู ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (961)ุนููู’ุฑูŽุชูŽูŠู’ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ
  • ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู„ุฃุจูŠ ู†ุนูŠู… (3636)ุนููู’ุฑูŽุฉู ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ๏ทบ ูƒูู„ูŽู‘ู…ูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ

On the same subject

Not graded Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Bulugh al-Maram 298

When the Prophet (๏ทบ) prostrated while praying, he used to spread out his arms so that the whiteness of his armpits would be visible. [Agreed upon].

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงูุจู’ู†ู ุจูุญูŽูŠู’ู†ูŽุฉูŽ โ€- ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ โ€- { ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงูŽู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ โ€- ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€-ูƒูŽุงู†ูŽ ุฅูุฐูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ููŽุฑูŽู‘ุฌูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู , ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุจู’ุฏููˆูŽ ุจูŽูŠูŽุงุถู ุฅูุจูุทูŽูŠู’ู‡ู } ู…ูุชูŽู‘ููŽู‚ูŒ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู .โ€ 1โ€ โ€1 โ€- ุตุญูŠุญ .โ€ ุฑูˆุงู‡โ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Buhayna + 8 other versions

Authentic Sunan an-Nasa'i 1101

"When the Prophet (๏ทบ) fell to the ground during prostration, he held his arms away from his sides and bent his toes."

ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽู‡ู’ูˆูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุณูŽุงุฌูุฏู‹ุง ุฌูŽุงููŽู‰ ุนูŽุถูุฏูŽูŠู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽููŽุชูŽุฎูŽ ุฃูŽุตูŽุงุจูุนูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€.โ€ ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŒ โ€.โ€

Narrated by Abu Humayd as-Sฤโ€˜idฤซ + 16 other versions

Authentic Sahih Muslim 497b

When the Messenger of Allah (๏ทบ) prostrated, he kept his hands so much apart from each other that when it was seen from behind the armpits became visible. Waki' said: That is their whiteness.

ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฌูŽุงููŽู‰ ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุฑูŽู‰ ู…ูŽู†ู’ ุฎูŽู„ู’ููŽู‡ู ูˆูŽุถูŽุญูŽ ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู โ€.โ€

Narrated by Maymลซna bint al-Hฤrith + 4 other versions

Authentic Sahih Muslim 497a

When the Messenger of Allah (๏ทบ) prostrated himself, he spread his arms, i. e. he separated them so much that the whiteness of his armpits became visible from behind and when he sat (for Jalsa) he rested on his left thigh.

ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฎูŽูˆูŽู‘ู‰ ุจููŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู - ูŠูŽุนู’ู†ููŠ ุฌูŽู†ูŽู‘ุญูŽ - ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูุฑูŽู‰ ูˆูŽุถูŽุญู ุฅูุจู’ุทูŽูŠู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุฑูŽุงุฆูู‡ู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุนูŽุฏูŽ ุงุทู’ู…ูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽุฎูุฐูู‡ู ุงู„ู’ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ โ€.โ€

Narrated by Maymลซna bint al-Hฤrith + 2 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 898

When the Prophet(๏ทบ) prostrated himself, he kept his arms so far away from his sides that if a lamb had wanted to pass under his arms, it could have done so.

ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุฌูŽุงููŽู‰ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูŽู‡ู’ู…ูŽุฉู‹ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽุชู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูุฑูŽู‘ ุชูŽุญู’ุชูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู…ูŽุฑูŽู‘ุชู’ โ€.โ€

Narrated by Maymลซna bint al-Hฤrith + 3 other versions

Authentic Sahih Muslim 496

When the Messenger of Allah (๏ทบ) prostrated himself, if a lamb wanted to pass between his arms, it could pass.

ุฅูุฐูŽุง ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ู„ูŽูˆู’ ุดูŽุงุกูŽุชู’ ุจูŽู‡ู’ู…ูŽุฉูŒ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูุฑูŽู‘ ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ู„ูŽู…ูŽุฑูŽู‘ุชู’ โ€.โ€

Narrated by Maymลซna bint al-Hฤrith

Wednesday, October 28, 2026 17 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€