Skip to content

Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 15301

Not graded Musnad Ahmad 15301

Narrator:Maโ€˜n ibn Yazฤซd

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽููŽู‘ุงู†ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽูˆูŽุงู†ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุตูู…ู ุจู’ู†ู ูƒูู„ูŽูŠู’ุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุฌูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุณูู„ูŽูŠู’ู…ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู ู…ูŽุนู’ู†ู ุจู’ู†ู ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุณูู…ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู†ูŽ ููŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุซูู…ูŽู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูู‘ูŠ ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽูู’ุนูŽู„ูู‡ู ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุฅูุฐู‹ุง ู„ูŽุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ููŽุนูŽุฑูŽุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ู‚ูู„ู’ุชู ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽู‚ูŽู‘ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ

This hadith has no English translation yet: the Arabic text, the reference and the grade are shown here.

Reported by Ahmad (No. 15301) and Abu Dawud (No. 2753).

Copy
Copy:
Report an error

Scholarsโ€™ grades

No grade is available yet for this hadith.

Other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 2753

AbulJuwayriyyah al-Jarmi said: I found a red pitcher containing dinars in Byzantine territory during the reign of Mu'awiyah. A man from the Companions of the Prophet (๏ทบ) belonging to Banu Sulaym was our ruler. He was called Ma'an ibn Yazid. I brought it to him. He apportioned it among the Muslimsโ€ฆ

ู„ุงูŽ ู†ูŽูู’ู„ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู โ€"โ€ โ€.โ€ ู„ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ โ€.โ€ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽู‰ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู

Narrated by Maโ€˜n ibn Yazฤซd

Not graded Bulugh al-Maram 1304

Maโ€™n bin Yazid narrated, โ€˜I heard the Messenger of Allah (๏ทบ) say, โ€œAdditional booties (extra to the allotted share) are to be distributed only after the fifth has been kept aside.โ€ Related by Ahmad and Abu Dawud .At Tahawi graded it as Sahih.

"ู„ูŽุง ู†ูŽูู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงูŽู„ู’ุฎูู…ูุณู"

Narrated by Maโ€˜n ibn Yazฤซd

Not graded Mishkat al-Masabih 4009

In the period when Mu'awiya was governor he got a red jar containing dinars in the land of the Byzantines. A man of the B. Sulaim called Ma'n b. Yazid who was a companion of Godโ€™s Messenger was in charge of us, and when I took it to him he divided it among the Muslims giving me the same as he gaveโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ุฌููˆูŽูŠู’ุฑููŠูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุฌูŽุฑู’ู…ููŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽุตูŽุจู’ุชู ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุงู„ุฑูู‘ูˆู…ู ุฌูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ุญูŽู…ู’ุฑูŽุงุกูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุฏูŽู†ูŽุงู†ููŠุฑู ูููŠ ุฅูู…ู’ุฑูŽุฉู ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Also reported byโ€ฆ (7)
  • ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนูุงู† ุจู† ู…ุณู„ู… (72)ู„ุง ู†ูŽูู’ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู
  • ุฃู…ุงู„ูŠ ุงู„ู…ุญุงู…ู„ูŠ ุฑูˆุงูŠุฉ ุงุจู† ูŠุญูŠู‰ ุงู„ุจูŠุน (407)ู„ุง ู†ูŽูู’ู„ูŽ ุฅูู„ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู
  • ุงู„ุขุญุงุฏ ูˆุงู„ู…ุซุงู†ูŠ ู„ุงุจู† ุฃุจูŠ ุนุงุตู… (1249)ู„ุง ู†ูŽูู’ู„ูŽ ุฅูู„ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ุŒ ู„ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ุŒ ููŽู‚ูู„ู’ุชู : ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽู‚ูŽู‘ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ
  • ุงู„ุณู†ู† ุงู„ูƒุจุฑู‰ ู„ู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ (11867)ู„ุง ู†ูŽูู’ู„ูŽ ุฅูู„ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู ู„ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชููƒูŽ ุŒ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูŠูŽุนู’ุฑูุถู ุนูŽู„ูŽูŠูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุตููŠุจูู‡ู ุŒ ููŽุฃูŽุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‚ูู„ู’ุชู : ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุฃูŽุญูŽู‚ูŽู‘ ุจูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽ
  • ุชูุณูŠุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… (9520)ู„ุง ู†ูŽููŽู„ูŽ ุฅูู„ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ู’ุณู
  • ุดุฑุญ ู…ุนุงู†ูŠ ุงู„ุขุซุงุฑ ู„ู„ุทุญุงูˆูŠ (3363)ู„ุง ู†ูŽูู’ู„ูŽ ุฅูู„ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู
  • ู…ุณู†ุฏ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุดูŠุจุฉ (832)ู„ุง ู†ูŽููŽู„ูŽ ุฅูู„ุง ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฎูู…ูุณู

On the same subject

Not graded Jami' at-Tirmidhi 1599b

Another chain with similar narration.

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‚ูุชูŽูŠู’ุจูŽุฉูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุญูŽู…ูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู…ู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณูุŒ ู†ูŽุญู’ูˆูŽู‡ู โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Tuesday, October 27, 2026 16 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€