Skip to content

Mishkat al-MasabihBook 20

Game and Animals Which May Be Slaughtered

ูƒุชุงุจ ุงู„ุตูŠุฏ ูˆุงู„ุฐุจุงุฆุญ

93 hadith in this book; 93 translated into English.

Chapter 1aChapter: Section 1

Authentic No. 4064

โ€˜Adi b. Hatim told that Godโ€™s messenger said to him, โ€œWhen you set off your dog mention God's name, and if it catches anything for you and you come up to it while it is still alive cut its throat; if you come up to it when the dog has killed it but not eaten any of it eat it; but if it has eatenโ€ฆ

ุนูŽู† ุนุฏููŠูู‘ ุจู†ู ุญุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽ ูƒูŽู„ู’ุจูŽูƒูŽ ููŽุงุฐู’ูƒูุฑู ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ุญูŽูŠู‹ู‘ุง ููŽุงุฐู’ุจูŽุญู’ู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ูโ€ฆ

Narrated by Adiyy ibn Hฤtim + 2 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 4065

He said he told Godโ€™s messenger that he set off trained dogs, and he replied, โ€œEat what they catch for you.โ€ He asked if that applied even if they killed the game, and he replied that it did. He told him that he shot featherless arrows (mi'rad)* and he replied, โ€œEat what they pierce, but what theyโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ุง ู†ูุฑู’ุณูู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ู’ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ู’ู†ูŽยป ู‚ูู„ู’ุชู: ุฅูู†ูŽู‘ุง ู†ูŽุฑู’ู…ููŠ ุจูุงู„ู’ู…ูุนู’ุฑูŽุงุถู. ู‚ูŽุงู„ูŽโ€ฆ

+ 39 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 4066

Abu Tha'laba al-Khushani told that he said, โ€œProphet of God, we are in a land belonging to folk who are people of the Book, so may we eat out of their vessels? In a hunting region I hunt with my bow, my dog which is not trained and my dog which is trained, so what is right for me?โ€ He repliedโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ุง ุจูุฃูŽุฑู’ุถู ู‚ูˆู… ุฃู‡ู„ ูƒุชุงุจ ุฃูŽููŽู†ูŽุฃู’ูƒูŽู„ู ูููŠ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูุฃูŽุฑู’ุถู ุตูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽุตููŠุฏู ุจูู‚ูŽูˆู’ุณููŠ ูˆูŽุจููƒูŽู„ู’ุจููŠ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุจูู…ูุนูŽู„ูŽู‘ู…ู ูˆูŽุจููƒูŽู„ู’ุจููŠโ€ฆ

Narrated by Abu Thaโ€˜laba al-Khushanฤซ + 11 other versions

Authentic No. 4067

He reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œWhen you shoot your arrow and the animal goes out of your sight, eat it when you come upon it, provided it has not a stench.โ€ (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุฑูŽู…ูŽูŠู’ุชูŽ ุจูุณูŽู‡ู’ู…ููƒูŽ ููŽุบูŽุงุจูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ููŽุฃูŽุฏู’ุฑูŽูƒู’ุชูŽู‡ู ููŽูƒูู„ู’ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูู†ู’ุชูู†ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

Authentic No. 4068

He reported the Prophet as saying about one who comes three days later on the game he has shot, โ€œEat it, provided it has not a stench.โ€ Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุฏู’ุฑููƒู ุตูŽูŠู’ุฏูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุซูŽู„ูŽุงุซู: ยซููƒู„ู‡ ู…ูŽุง ู„ู… ูŠู†ุชู†ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

+ 2 other versions

Authentic No. 4069

โ€˜A'isha told that some people said, โ€œMessenger of God, there are people here, recent converts from polytheism, who bring us meat and we do not know whether or not they mention Godโ€™s name over it.โ€ He replied, โ€œMention Godโ€™s name yourselves and eat.โ€ Bukhari transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉ ู‚ูŽุงู„ูŽุช: ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽุงู…ู‹ุง ุญูŽุฏููŠุซูŒ ุนูŽู‡ู’ุฏูู‡ูู…ู’ ุจูุดูุฑู’ูƒู ูŠูŽุฃู’ุชููˆู†ูŽู†ูŽุง ุจูู„ูุญู’ู…ูŽุงู†ู ู„ูŽุง ู†ูŽุฏู’ุฑููŠ ุฃูŽูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุฃูŽู…ู’ ู„ูŽุงุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุงุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุฃูŽู†ู’ุชูู… ุงุณู…ูŽโ€ฆ

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version

Authentic No. 4070

Abut Tufail said โ€˜Ali was asked whether Godโ€™s messenger had given them* any instruction for themselves alone and replied that he had given them none which did not apply to all the people except what was in the scabbard of his sword. He then drew out a document containing, โ€œGod curse him who killsโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุทูู‘ููŽูŠู’ู„ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู„ูŠู‘: ู‡ูŽู„ู’ ุฎูŽุตูŽู‘ูƒูู…ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุดูŽูŠู’ุกูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุง ุฎูŽุตูŽู‘ู†ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนูู…ูŽู‘ ุจูู‡ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู…ูŽุง ูููŠ ู‚ูุฑูŽุงุจู ุณูŽูŠู’ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงโ€ฆ

+ 9 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 4071

Rafiโ€˜ b. Khadij told that he said, โ€œMessenger of God, we shall meet the enemy tomorrow and we have no knives; may we kill animals with canes?โ€* He replied, โ€œWhen Godโ€™s name is mentioned you may eat what is killed by anything which causes the blood to flow, except tooth and claw. I shall tell youโ€ฆ

" ู…ูŽุง ุฃูŽู†ู’ู‡ูŽุฑูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽุฐููƒูุฑูŽ ุงุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽูƒูู„ู’ ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ ูˆูŽุงู„ุธูู‘ููุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุฃูุญูŽุฏูู‘ุซููƒูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู: ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุณูู‘ู†ูู‘ ููŽุนูŽุธู’ู…ูŒ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ุธูู‘ููุฑู ููŽู…ูุฏูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุจูŽุดู "

Narrated by Rฤfiโ€˜ ibn Khadฤซj + 27 other versions

Authentic No. 4072

Kaโ€˜b b. Malik told that he had sheep which were pastured at Salโ€˜, [A hill near Medina.] and when a slavegirl of his saw one of their sheep which was dying she broke a stone and cut its throat with it. He questioned the Prophet and he ordered him to eat it. Bukhari transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ูƒุนุจู ุจู†ู ู…ูŽุงู„ูƒ ุฃูŽู†ู‡ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุบูŽู†ูŽู…ูŒ ุชูุฑู’ุนูŽู‰ ุจูุณูŽู„ู’ุนู ููŽุฃูŽุจู’ุตูŽุฑูŽุชู’ ุฌูŽุงุฑููŠูŽุฉูŒ ู„ูŽู†ูŽุง ุจูุดูŽุงุฉู ู…ูู†ู’ ุบูŽู†ูŽู…ูู†ูŽุง ู…ูŽูˆู’ุชู‹ุง ููŽูƒูŽุณูŽุฑูŽุชู’ ุญูŽุฌูŽุฑู‹ุง ููŽุฐูŽุจูŽุญูŽุชู’ู‡ูŽุง ุจูู‡ู ููŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฃู…ุฑู‡โ€ฆ

+ 1 other version

Authentic No. 4073

Shaddad b. Aus reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œGod who is blessed and exalted has decreed that everything should be done in a good way, so when you kill use a good method, and when you cut an animalโ€™s throat you should use a good method, for each of you should sharpen his knife and give theโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุดูŽุฏูŽู‘ุงุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽูˆู’ุณู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูƒูŽุชูŽุจูŽ ุงู„ู’ุฅูุญู’ุณูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูƒูู„ูู‘ ุดูŽูŠู’ุกู ููŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุชูŽู„ู’ุชูู…ู’ ููŽุฃูŽุญู’ุณูู†ููˆุง ุงู„ู’ู‚ูุชู’ู„ูŽุฉูŽ ูˆูŽุฅูุฐูŽุงโ€ฆ

Narrated by Shaddฤd ibn Aws + 20 other versions

Authentic No. 4074

Ibn โ€˜Umar told that he heard Godโ€™s messenger prohibit keeping an animal or anything else* waiting to be killed. *The word translated animal is bahima, which indicates a quadruped. โ€œAnything elseโ€ means other creatures which are killed for food. The prohibition is said to refer either to keepingโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูุตู’ุจูŽุฑูŽ ุจู‡ูŠู…ุฉูŒ ุฃูŽูˆ ุบูŠุฑูู‡ุง ู„ู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 1 other version

Authentic No. 4075

He told that the Prophet cursed those who used a living creature as a target. (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽุนูŽู†ูŽ ู…ูŽู†ู ุงุชูŽู‘ุฎูŽุฐูŽ ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆุญู ุบูŽุฑูŽุถู‹ุง

+ 4 other versions

Authentic No. 4076

Ibn โ€˜Abbas reported the Prophet as saying, "Do not take any living creature as a target." Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูŽุชูŽู‘ุฎูุฐููˆุง ุดูŽูŠู’ุฆู‹ุง ูููŠู‡ู ุงู„ุฑูู‘ูˆุญู ุบูŽุฑูŽุถู‹ุงยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 11 other versions

Authentic No. 4077

Jabir told that Godโ€™s messenger forbade striking the face and branding on the face. Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุถูŽู‘ุฑู’ุจู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ู ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ูˆูŽุณู’ู…ู ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Authentic No. 4078

He reported the Prophet as saying when an ass which had been branded on its face passed him, โ€œGod curse the one who branded it!โ€ Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุญูู…ูŽุงุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูˆูุณูู…ูŽ ูููŠ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูˆูŽุณูŽู…ูŽู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 4079

Anas told that one morning he took โ€˜Abdallah b. Abu Talha to Godโ€™s messenger for him to chew something and rub his palate with it,* and found him with a branding-iron in his hand branding the camels of the sadaqa. *This was a custom for the purpose of acquiring a blessing for children. (Bukhari andโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฏูŽูˆู’ุชู ุฅูู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุทูŽู„ู’ุญูŽุฉูŽ ู„ููŠูุญูŽู†ูู‘ูƒูŽู‡ู ููŽูˆูŽุงููŽูŠู’ุชูู‡ู ูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุงู„ู’ู…ููŠุณูŽู…ู ูŠูŽุณูู…ู ุฅูุจูู„ูŽ ุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉ

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 2 other versions

Authentic No. 4080

Hisham b. Zaid quoted Anas as saying that he went to visit the Prophet when he was in an enclosure and saw him branding sheep. He thought he said it was on their ears. (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽู†ูŽุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูููŠ ู…ูุฑู’ุจูŽุฏู ููŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูู‡ู ูŠูŽุณูู…ู ุดูŽุงุกูŽ ุญุณุจุชู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูููŠ ุขุฐุงู†ู‡ุง

Chapter 1bChapter: Section 2

Not graded No. 4081

โ€˜Adi b. Hatim told that he said, โ€œTell me, messenger of God; when one of us catches game and has no knife, may he cut its throat with a flint and a splinter of stick?โ€ He replied, โ€œCause the blood to flow with whatever you take and mention Godโ€™s name.โ€ Abu Dawud and Nasaโ€™i transmitted it.

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุฏููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุญูŽุงุชูู…ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุตูŽูŠู’ุฏู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ู ุณููƒูู‘ูŠู†ูŒ ุฃูŽูŠูŽุฐู’ุจูŽุญู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽุดูู‚ูŽู‘ุฉู ุงู„ู’ุนูŽุตูŽุงุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฃูŽู…ู’ุฑูุฑู ุงู„ุฏูŽู‘ู…ูŽ ุจูู…ูŽ ุดูุฆู’ุชูŽ ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑูโ€ฆ

Narrated by Adiyy ibn Hฤtim + 5 other versions

Not graded No. 4082

Abul โ€˜Usharaโ€™* quoted his father as telling that he said, โ€œIs the slaughtering to be done, messenger of God, only in the throat and the upper part of the breast?โ€ He replied, โ€œIf you pierced its thigh that would serve you.โ€ *He was Usama b. Malik b. Qahtam (or Qahtam). See Ibn *Abd al-Barrโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนูุดูŽุฑุงุกู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽู…ูŽุง ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุงุฉู ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽู„ู’ู‚ู ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ุจูŽู‘ุฉูุŸ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ ุทูŽุนูŽู†ู’ุชูŽ ูููŠ ููŽุฎูุฐูู‡ูŽุง ู„ูŽุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽ ุนูŽู†ู’ูƒูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘ ูˆูŽุฃูŽุจููˆโ€ฆ

+ 3 other versions

Not graded No. 4083

โ€˜Adi b. Hatim reported the Prophet as saying, โ€œEat whatever is caught for you by a dog or a hawk which you have trained and set off when you have mentioned Godโ€™s name.โ€ He asked whether that applied if it killed the animal and he replied, โ€œWhen it kills it without eating any of it, for it caught itโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุนุฏูŠ ุจู† ุญูŽุงุชูู… ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‘ู…ู’ุชูŽ ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ู’ุจู ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุงุฒู ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ู’ุชูŽู‡ู ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑู’ุชูŽ ุงุณู’ู…ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ููŽูƒูู„ู’ ู…ูู…ูŽู‘ุง ุฃูŽู…ู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽยป . ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽุŸโ€ฆ

Narrated by Adiyy ibn Hฤtim + 1 other version

Not graded No. 4084

He told that he said, โ€œMessenger of God, I shoot at game and find my arrow in it the next day.โ€ He replied, โ€œWhen you know your arrow killed it and see no mark of a beast of prey on the animal you may eat it.โ€ Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุฑู’ู…ููŠ ุงู„ุตูŽู‘ูŠู’ุฏูŽ ููŽุฃูŽุฌูุฏู ูููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุบูŽุฏู ุณูŽู‡ู’ู…ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฅูุฐูŽุง ุนูŽู„ูู…ู’ุชูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽู‡ู’ู…ูŽูƒูŽ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑูŽ ูููŠู‡ู ุฃูŽุซูŽุฑูŽ ุณูŽุจูุนู ููŽูƒูู„ู’ยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ

+ 1 other version

Not graded No. 4085

Jabir said they were forbidden game caught by a dog belonging to Magians. Tirmidhi transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ุฌุงุจุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูู‡ููŠู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 1 other version

Not graded No. 4086

Abu Tha'laba al-Khushani told that he said, โ€œMessenger of God, we travel about and when we come to Jews, Christians and Magians we can get nothing but their vessels.โ€ He replied, โ€œIf you can get nothing else, wash them with water and then eat and drink out of them.โ€ Tirmidhi transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุซูŽุนู’ู„ูŽุจูŽุฉ ุงู„ู’ุฎูุดูŽู†ููŠ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ุชู: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุฅูู†ูŽู‘ุง ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุณูุฑ ุชู…ุฑ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏ ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌููˆุณู ููŽู„ูŽุง ู†ูŽุฌูุฏู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุขู†ููŠูŽุชูู‡ูู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซููŽุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฌูุฏููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ูŽุง ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abu Thaโ€˜laba al-Khushanฤซ + 2 other versions

Not graded No. 4087

Qabisa b. Hulb quoted his father as saying that he asked the Prophet about the food of the Christians, (a version saying it was a man who asked him), adding that it was a kind of food from which he kept aloof. He replied, โ€œLet no doubt enter your breast by which you resemble Christianity.โ€* *Theโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุจููŠุตูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ู‡ูู„ู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽุฃูŽู„ู’ุชู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู…ู ุงู„ู†ูŽู‘ุตูŽุงุฑูŽู‰ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู: ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุฑูŽุฌูู„ูŒ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฅูู†ูŽู‘ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุนูŽุงู…ู ุทูŽุนูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ุฌู ู…ูู†ู’ู‡ูโ€ฆ

+ 7 other versions

Not graded No. 4088

Abud Dardaโ€™ said Godโ€™s messenger forbade eating the mujaththama, which is the animal kept as a target for arrows. Tirmidhi transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุฏูŽู‘ุฑู’ุฏูŽุงุกู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽูƒู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูุฌูŽุซูŽู‘ู…ูŽุฉู ูˆู‡ูŠูŽ ุงู„ูŽู‘ุชููŠ ุชูุตู’ุจูŽุฑู ุจุงู„ู†ูŽู‘ุจู„ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘

Narrated by Abu ad-Dardฤโ€™ + 1 other version

Not graded No. 4089

Al-Irbad b. Sariya told that on the day of Khaibar God's messenger forbade every carnivorous beast which had a fang, every bird which had a claw, the flesh of domestic asses, the mujaththama, the khalisa, and sexual intercourse with pregnant wbmen till they have given birth to a child. Muhammad bโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูุฑู’ุจูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุณูŽุงุฑููŠูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูู‘ุจูŽุงุนู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฐููŠ ู…ูุฎู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูŠู’ุฑู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑูโ€ฆ

Narrated by Al-โ€˜irbฤd ibn Sฤriya + 2 other versions

Not graded No. 4090

Ibn โ€˜Abbas and Abu Huraira said God's messenger forbade the devilโ€™s sacrification. Ibn Isa* added that this refers to the slaughtered animal whose skin is cut off and is then left to die without its jugular veins being severed. *Cf. Abu Dawud, Adahi, 17. Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูˆูŽุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ ุดูŽุฑููŠุทูŽุฉู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู. ุฒูŽุงุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰: ู‡ููŠูŽ ุงู„ุฐูŽู‘ุจููŠุญูŽุฉู ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุงู„ู’ุฌูู„ู’ุฏู ูˆูŽู„ูŽุง ุชููู’ุฑูŽู‰โ€ฆ

+ 1 other version

Authentic No. 4091

Jabir reported the Prophet as saying, โ€œThe slaughter of the embryo is included when its mother is slaughtered.โ€ Abu Dawud and Darimi transmitted it, and Tirmidhi transmitted it on the authority of Abu Saโ€˜id.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑูŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฐูŽูƒูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู†ููŠู†ู ุฐูŽูƒูŽุงุฉู ุฃูู…ูู‘ู‡ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ ูˆุงู„ุฏุงุฑู…ูŠ ูˆูŽุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ ุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Authentic No. 4093

We asked the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) about the fetus (of edible animals). He said: Eat it if you wish, for it is considered legally slaughtered with the slaughtering of its mother

Abu Saโ€˜ฤซd reported: We asked the Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) about the fetus (of edible animals). He said: "Eat it if you wish, for it is considered legally slaughtered with the slaughtering of its mother."

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุณุนูŠุฏู ุงู„ุฎุฏุฑูŠูู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูู„ู’ู†ูŽุง: ูŠูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู†ูŽู†ู’ุญูŽุฑู ุงู„ู†ูŽู‘ุงู‚ูŽุฉูŽ ูˆู†ุฐุจุญ ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุงุฉ ูู†ุฌุฏ ูููŠ ุจูŽุทู†ู‡ูŽุง ุฌูŽู†ููŠู†ุง ุฃูŽู†ูู„ู’ู‚ููŠู‡ู ุฃูŽู…ู’ ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ูู‡ูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซูƒูู„ููˆู‡ู ุฅูู†ู’ ุดูุฆู’ุชูู…ู’ ููŽุฅูู†ูŽู‘ ุฐูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ู ุฐูŽูƒูŽุงุฉูโ€ฆ

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri + 8 other versions Explained

Not graded No. 4094

โ€˜Abdallah b. โ€˜Amr b. al-โ€˜As reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œIf anyone kills a sparrow or anything greater wrongfully God will question him about killing it.โ€ On being asked what was the right way he replied, โ€œTo cut its throat and eat it, but not to cut off its head and throw it away.โ€ Ahmadโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุนูŽุงุตู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุชูŽู„ูŽ ุนูุตู’ูููˆุฑู‹ุง ููŽู…ูŽุง ููŽูˆู’ู‚ูŽู‡ูŽุง ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ุญูŽู‚ูู‘ู‡ูŽุง ุณูŽุฃูŽู„ูŽู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ ู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูยป ู‚ููŠู„ูŽ: ูŠูŽุงโ€ฆ

Narrated by Abdullah ibn Amr + 1 other version

Not graded No. 4095

Abu Waqid al-Laithi told that when the Prophet came to Medina the people used to cut off camels' humps and cut the fat tails of sheep, so he said, โ€œWhatever is cut off an animal when it is alive is dead* and must not be eaten.โ€ *i.e. it is treated as something which had died a natural death, andโ€ฆ

ุนูŽู† ุฃุจูŠ ูˆูŽุงูุฏ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุฏูู…ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ูู…ู’ ูŠูŽุฌูุจูู‘ูˆู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฅูุจูู„ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽู„ู’ูŠูŽุงุชู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ูŠูู‚ู’ุทูŽุนู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ููŠู…ูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽโ€ฆ

Chapter 1cChapter: Section 3

Not graded No. 4096

โ€˜Ataโ€™ b. Yasar was told by a man of the B. Haritha that when he was pasturing a pregnant she-camel in one of the ravines of Uhud he saw that it was about to die, and as he could find nothing with which to cut its throat he took a stake and stabbed it in the upper part of its breast till he made itsโ€ฆ

ุนูŽู†ู’ ุนูŽุทูŽุงุกู ุจู’ู†ู ูŠูŽุณูŽุงุฑู ุนูŽู†ู’ ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุญูŽุงุฑูุซูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู„ูู‚ู’ุญูŽุฉู‹ ุจูุดูุนู’ุจู ู…ูู†ู’ ุดูุนูŽุงุจู ุฃูุญูุฏู ููŽุฑูŽุฃูŽู‰ ุจูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ู…ูŽุง ูŠูŽู†ู’ุญูŽุฑูู‡ูŽุง ุจูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูˆูŽุชูุฏู‹ุง ููŽูˆูŽุฌูŽุฃูŽ ุจูู‡ู ูููŠโ€ฆ

+ 1 other version

Not graded No. 4097

Jabir reported Godโ€™s messenger as saying, โ€œThere is no creature in the sea which God has not slaughtered for the sons of Adam.โ€* *A way of saying that fish are lawful food although they are not slaughtered. Daraqutni transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซู…ูŽุง ู…ู† ุฏูŽุงุจูŽู‘ุฉ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฐูŽูƒูŽู‘ุงู‡ูŽุง ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูุจูŽู†ููŠ ุขุฏูŽู…ูŽยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh

Chapter 1Chapter: Dogs - Section 1

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 4098

Ibn โ€˜Umar reported Godโ€™s messenger as saying, "If anyone acquires a dog, except a sheepdog or one trained for hunting, two qirats will be deducted from his good deeds daily." (Bukhari and Muslim.)

ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซู…ูŽู†ู ุงู‚ู’ุชูŽู†ูŽู‰ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽุงุฑู ู†ูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ูƒูู„ูŽู‘ ูŠูŽูˆู’ู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทูŽุงู†ูยป

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 24 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 4099

Abu Huraira reported Godโ€™s messenger as saying, "If anyone gets a dog, except a sheepdog or a hunting dog or a farm dog, a qirat of his reward will be deducted daily." (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณู„ู…: ยซู…ู† ุงุชูŽู‘ุฎูŽุฐูŽ ูƒูŽู„ู’ุจู‹ุง ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุตูŽูŠู’ุฏู ุฃูŽูˆ ุฒุฑุนู ุงู†ุชู‚ูŽุตูŽ ู…ู†ู’ ุฃุฌุฑูู‡ ูƒู„ูŽู‘ ูŠูˆู…ู ู‚ููŠุฑูŽุงุทยป

Narrated by Abu Hurayrah + 20 other versions

Authentic No. 4100

Godโ€™s messenger ordered us to kill dogs, and we were even killing a dog which a woman brought with her from the desert. Afterwards Godโ€™s messenger forbade us to kill dogs, saying, "Confine yourselves to the type which is pure black and has two spots, for it is a devil." Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู† ุฌูŽุงุจุฑ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏูŽู…ู ู…ู†ูŽ ุงู„ุจุงุฏููŠุฉู ุจูƒู„ุจูู‡ุง ูุชู‚ุชู„ูŽู‡ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูโ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 2 other versions

Authentic No. 4101

Ibn โ€˜Umar said the Prophet ordered dogs to be killed, except hunting dogs or sheepdogs or dogs used for looking after animals. (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจู ุฅูู„ูŽู‘ุง ูƒูŽู„ู’ุจูŽ ุตูŠุฏู ุฃูŽูˆ ูƒู„ุจ ุบู†ู… ุฃูŽูˆ ู…ูŽุงุดููŠูŽุฉ

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 6 other versions

Chapter 1Chapter: Dogs - Section 2

Not graded No. 4102

Abdallah b. Mughaffal reported the Prophet as saying, "Were dogs not a species of creature I should command that they all be killed; but kill every pure black one." Abu Dawud and Darimi transmitted it. Tirmidhi and Nasa'i added, "No family attaches itself to a dog without a qirat of their goodโ€ฆ

ุนูŽู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู†ู ู…ูุบููŽู‘ู„ู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ูƒูู„ูŽุงุจูŽ ุฃูู…ูŽู‘ุฉูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽู…ู ู„ูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชู ุจูู‚ูŽุชู’ู„ูู‡ูŽุง ูƒูู„ูู‘ู‡ูŽุง ููŽุงู‚ู’ุชูู„ููˆุง ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูƒูู„ูŽู‘ ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูŽ ุจูŽู‡ููŠู…ูยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ูโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn Mughaffal + 15 other versions

Not graded No. 4103

Ibn โ€˜Abbas told that God's messenger forbade inciting animals to fight with one another. Tirmidhi and Abu Dawud transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠุดู ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽู‡ูŽุงุฆูู…ู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชูู‘ุฑู’ู…ูุฐููŠูู‘

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 2 other versions

Chapter 2Chapter: Lawful and Unlawful Food - Section 1

Authentic No. 4104

Abu Huraira reported Godโ€™s messenger as saying, "Eating any fanged beast of prey is prohibited." Muslim transmitted it.

ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซูƒูู„ูู‘ ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ู†ูŽ ุงู„ุณูู‘ุจุงุนู ูุฃูƒู„ูู‡ ุญุฑุงู…ูŒยป . ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู„ู…

Narrated by Abu Hurayrah + 11 other versions

Authentic No. 4105

Ibn Abbas said Godโ€™s messenger prohibited every beast of prey with a fang and every bird with a talon. Muslim transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู†ู’ ูƒูู„ูู‘ ุฐููŠ ู†ูŽุงุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูู‘ุจูŽุงุนู ูˆูŽูƒูู„ูู‘ ุฐููŠ ู…ูุฎู’ู„ูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูŠู’ุฑู. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ู…ูุณู’ู„ูู…ูŒ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 17 other versions

Authentic No. 4106

Abu Tha'laba said God's messenger prohibited the flesh of domestic asses. (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ุซูŽุนู„ุจุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูุญููˆู…ูŽ ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูŽู‘ุฉู

Narrated by Abu Thaโ€˜laba al-Khushanฤซ + 1 other version

Authentic No. 4107

Jabir said that on the day of Khaibar Godโ€™s messenger forbade the flesh of domestic asses, but permitted horseflesh. (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู†ูŽู‡ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุฎูŽูŠู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽู†ู’ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุญูู…ูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูŽู‘ุฉู ูˆูŽุฃูŽุฐูู†ูŽ ูููŠ ู„ูุญููˆู…ู ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ู„ู

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 6 other versions

Authentic No. 4108

Abu Qatada told that he saw a wild ass and killed it. The Prophet asked whether they had any of its flesh and when he replied that they had a leg he took it and ate it. (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู‚ุชุงุฏุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูู…ูŽุงุฑู‹ุง ูˆูŽุญู’ุดููŠู‹ู‘ุง ููŽุนูŽู‚ูŽุฑูŽู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซู‡ูŽู„ู’ ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ู…ูู†ู’ ู„ูŽุญู’ู…ูู‡ู ุดูŽูŠู’ุกูŒุŸยป ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู…ูŽุนูŽู†ูŽุง ุฑูุฌู’ู„ูู‡ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽู‡ูŽุง ููŽุฃูŽูƒูŽู„ูŽู‡ูŽุง

+ 2 other versions

Authentic No. 4109

We started a hare at Marr az-Zahran1 and when I caught it and brought it to Abu Talha he cut its throat and sent its haunch and two hindlegs to Godโ€™s messenger, and he accepted it. 1. A wadi near Mecca. (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู† ุฃู†ุณ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฃูŽู†ู’ููŽุฌู’ู†ูŽุง ุฃูŽุฑู’ู†ูŽุจู‹ุง ุจูู…ูŽุฑูู‘ ุงู„ุธูŽู‘ู‡ู’ุฑูŽุงู†ู ููŽุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู‡ูŽุง ููŽุฃูŽุชูŽูŠู’ุชู ุจู‡ูŽุง ุฃูŽุจูŽุง ุทู„ุญุฉูŽ ูุฐุจุญู‡ุง ูˆูŽุจูŽุนูŽุซูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูˆูŽุฑููƒูู‡ุง ูˆูุฎุฐู’ูŠู‡ุง ูู‚ุจูู„ู‡

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 2 other versions

Authentic No. 4110

Ibn โ€˜Umar reported Godโ€™s messenger as saying, "I neither eat nor prohibit the eating of lizards." (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ยซุงู„ุถูŽู‘ุจูู‘ ู„ูŽุณู’ุชู ุขูƒูู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูุญูŽุฑูู‘ู…ูู‡ูยป

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 1 other version

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 4111

Ibn Abbas said he was told by Khalid b. al-Walid that he went with Godโ€™s messenger to visit Maimuna who was both his and Ibn 'Abbas's maternal aunt and found that she had a roasted lizard. She offered the lizard to God's messenger, and when he withdrew his hand from it Khalid asked him whetherโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู†ู ุนุจูŽู‘ุงุณู: ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฎูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ูˆูŽุฎูŽุงู„ูŽุฉู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ููŽูˆูŽุฌูŽุฏูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูŽุง ุถูŽุจู‹ู‘ุงโ€ฆ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 3 other versions

Authentic No. 4112

Abu Musa told that he saw Godโ€™s messenger eating fowl. (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู† ุฃุจูŠ ู…ููˆุณูŽู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ู„ูŽุญู’ู…ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ุฌูŽุงุฌู

Narrated by Abu Mลซsa al-Ashโ€˜ari

Authentic No. 4113

Ibn Abu Aufa told that they went on seven expeditions along with God's messenger and ate locusts along with him. (Bukhari and Muslim.)

ูˆูŽุนูŽู† ุงุจู†ู ุฃุจูŠ ุฃูˆู’ูู‰ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุณูŽุจู’ุนูŽ ุบูŽุฒูŽูˆูŽุงุชู ูƒูู†ูŽู‘ุง ู†ูŽุฃู’ูƒูู„ู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฌุฑุงุฏูŽ

Narrated by Abdullฤh ibn Abi Awfa + 5 other versions

Authentic No. 4114

I was on the expedition when the army had to beat leaves off trees for food and Abu โ€˜Ubaida was placed in charge. We suffered severe hunger, and then the sea cast up a dead fish the like of which we had never seen before, called the spermaceti whale, and we ate of it for half a month. Abu โ€˜Ubaidaโ€ฆ

ูˆูŽุนูŽู† ุฌุงุจุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุบูŽุฒูŽูˆู’ุชู ุฌูŽูŠู’ุดูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจู’ุทู ูˆูŽุฃูู…ูู‘ุฑูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูุจูŽูŠู’ุฏูŽุฉูŽ ููŽุฌูุนู’ู†ูŽุง ุฌููˆุนู‹ุง ุดูŽุฏููŠุฏู‹ุง ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุฑู ุญููˆุชู‹ุง ู…ูŽูŠูู‘ุชู‹ุง ู„ูŽู…ู’ ู†ูŽุฑูŽ ู…ูุซู’ู„ูŽู‡ู ูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ุงู„ู’ุนูŽู†ู’ุจูŽุฑู ููŽุฃูŽูƒูŽู„ู’ู†ูŽุง ู…ูู†ู’ู‡ู ู†ูุตู’ููŽโ€ฆ

Narrated by Jฤbir ibn โ€˜Abdullฤh + 1 other version

Saturday, October 24, 2026 13 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€