Skip to content
Assabile

Mishkat al-MasabihPurification

Mishkat al-Masabih 374

Chapter: How to act when relieving oneself - Section 3

Weak graded by Al-Albani Mishkat al-Masabih 374

Narrator:Anas ibn Mālik

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ قَالَ: «الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي» . رَوَاهُ أبن مَاجَه

Anas reported that when the Prophet came out of the privy he said, “Praise be to God who has removed harm from me and kept me in health.” Ibn Majah transmitted it.

Reported by Ibn Majah (No. 301). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 374).

Copy
Copy:
Report an error

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH Weakضَعِيف The hadith تحقيق مشكاة المصابيح

Other versions

Also reported by… (9)
  • الدعاء للطبراني (340)إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاءِ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الأَذَى وَعَافَانِي
  • الدعاء لمحمد بن فضيل الضبي (38)كَانَ يَقُولُ إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاءِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الأَذَى ، وَعَافَانِي
  • عمل اليوم والليلة لابن السني (22)إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاءِ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الأَذَى وَعَافَانِي
  • مصنف ابن أبي شيبة (10)إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي
  • مصنف ابن أبي شيبة (11)إِذَا خَرَجَ ، يَعْنِي مِنَ الْخَلَاءِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي
  • مصنف ابن أبي شيبة (12)إِذَا خَرَجَ أَحَدُكُمْ مِنَ الْخَلَاءِ ؛ فَلْيَقُلْ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي مَا يُؤْذِينِي ، وَأَمْسَكَ عَلَيَّ مَا يَنْفَعُنِي
  • مصنف ابن أبي شيبة (13)إِذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلَاءِ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَمَاطَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي
  • مصنف ابن أبي شيبة (29323)إِذَا خَرَجَ أَحَدُكُمْ مِنْ الْخَلَاءِ فَلْيَقُلْ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنِّي مَا يُؤْذِينِي , وَأَمْسَكَ عَلَيَّ مَا يَنْفَعُنِي
  • مصنف ابن أبي شيبة (29324)إِذَا خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ ، قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَمَاطَ عَنِّي الْأَذَى وَعَافَانِي
Thursday, October 22, 2026 11 جمادى الأولى 1448 هـ