Authentic
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3601
وَعَنْ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تُقْطَعُ الْأَيْدِي فِي الْغَزْوِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ إِلَّا أَنَّهُمَا قَالَا: «فِي السّفر» بدل «الْغَزْو»
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Busr b. Artat told that he heard God’s Messenger say, "Hands are not to be cut off during a warlike expedition.” Tirmidhi, Darimi, Abu Dawud and Nasa’i transmitted it, but the last two have "journey” in place of "warlike expedition.”
Reported by At-Tirmidhi (No. 1450 ) and Ad-Darimi (No. 2381 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 3601).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic صَحِيح
The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 1450
" لاَ تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ "
Not graded
Sunan ad-Darimi 2381
Arabic only
Also reported by… (9)
أسد الغابة (135)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (788)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ السنن الكبرى للبيهقي (16762)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ السنن الكبرى للنسائي (7177)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ المعجم الأوسط للطبراني (9184)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ تاريخ دمشق لابن عساكر (8060)لا تُقْطَعِ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ معجم الصحابة لابن قانع (120)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ معجم الصحابة لابن قانع (121)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ معرفة الصحابة لأبي نعيم (1151)لا تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي الْغَزْوِ
On the same subject
Authentic
Sunan Abu Dawud 4408
لاَ تُقْطَعُ الأَيْدِي فِي السَّفَرِ " . وَلَوْلاَ ذَلِكَ لَقَطَعْتُهُ .
+ 1 other version
Not graded
Musnad Ahmad 16968
Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16969
Arabic only
Previous hadith No. 3598 Next hadith No. 3602