Not graded
Mishkat al-Masabih 3597
وَعَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلَا مُنْتَهِبٍ وَلَا مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ والدارمي
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
He reported the Prophet as saying, “Cutting off the hand is not to be inflicted on one who is treacherous, one who plunders, or one who snatches something.” Tirmidhi, Nasa’i, Ibn Majah and Darimi transmitted it.
Reported by At-Tirmidhi (No. 1448 ) and An-Nasa’i (No. 4971 , 4972 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 3597).
An explanation exists for another version of this hadith: Sunan an-Nasa'i 4972
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Grades of other versions (1)
Authentic Al-Bukhari صحيح — صحيح البخاري (2019)
Other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 1448
" لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلاَ مُنْتَهِبٍ وَلاَ مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Authentic
Sunan an-Nasa'i 4971
" لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلاَ مُنْتَهِبٍ وَلاَ مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Authentic
Sunan an-Nasa'i 4972
Jābir (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: “Cutting (off hands) does not apply to a traitor, an usurper, or an embezzler.”
" لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلاَ مُنْتَهِبٍ وَلاَ مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Explained
Not graded
Bulugh al-Maram 1232
وَعَنْ جَابِرٍ - رضى الله عنه - ، عَنِ النَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ : { لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلَا مُنْتَهِبٍ ، وِلَا مُخْتَلِسٍ ، قَطْعٌ } رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْأَرْبَعَةُ ، 1 وَصَحَّحَهُ…
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Also reported by… (3)
السنن الكبرى للنسائي (7166)لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ ، وَلا مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ السنن الكبرى للنسائي (7167)لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ ، وَلا مُنْتَهِبٍ ، وَلا مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ المحلى بالآثار لابن حزم (1624)لَيْسَ عَلَى خَائِنٍ وَلَا مُخْتَلِسٍ قَطْعٌ
On the same subject
Not graded
Mishkat al-Masabih 3596
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ عَلَى الْمُنْتَهِبِ قَطْعٌ وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً مَشْهُورَةً فَلَيْسَ مِنَّا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh + 3 other versions
Authentic
Sunan Ibn Majah 2591
" لاَ يُقْطَعُ الْخَائِنُ وَلاَ الْمُنْتَهِبُ وَلاَ الْمُخْتَلِسُ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Authentic
Sunan Ibn Majah 2592
" لَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ "
Narrated by Abd ar-Rahman ibn Awf
Authentic
Sunan an-Nasa'i 4975
" لَيْسَ عَلَى مُخْتَلِسٍ وَلاَ مُنْتَهِبٍ وَلاَ خَائِنٍ قَطْعٌ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Differing grades
Sunan an-Nasa'i 4973
" لَيْسَ عَلَى الْمُخْتَلِسِ قَطْعٌ "
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh
Not graded
Sunan ad-Darimi 2207
Narrated by Jābir ibn ‘Abdullāh Arabic only
Previous hadith No. 3596 Next hadith No. 3598