Authentic
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 3429
Narrator:Uqbah ibn ‘Āmir
وَعَن عقبَة بن عَامر عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
‘Uqba b. ‘Amir reported God’s Messenger as saying, “The atonement for a vow is the same as for an oath.” Muslim transmitted it.
Reported by Muslim (No. 1645), Abu Dawud (No. 3323), An-Nasa’i (No. 3832) and Ahmad (No. 16663, 16681, 16687). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 3429).
An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 1645
Scholars’ grades
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
Authenticصَحِيح |
The hadith |
تحقيق مشكاة المصابيح |
Other versions
Authentic
Sahih Muslim 1645
"The expiation for a vow is the same as the expiation for an oath."
كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ "
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir Explained
Authentic
Sunan Abu Dawud 3323
كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ "
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir
Authentic
Sunan an-Nasa'i 3832
" كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ "
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir
Not graded
Musnad Ahmad 16663
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16681
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16687
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir Arabic only
Also reported by… (22)
- السنن الصغير للبيهقي (1806)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- السنن الكبرى للبيهقي (18331)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- السنن الكبرى للبيهقي (18451)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- السنن الكبرى للبيهقي (18471)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- السنن الكبرى للنسائي (4642)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- المعجم الكبير للطبراني (14181)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- المعجم الكبير للطبراني (14182)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- المعجم الكبير للطبراني (14183)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- المعجم الكبير للطبراني (14184)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- المعجم الكبير للطبراني (14297)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- تهذيب الكمال للمزي (3156)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (3089)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- مستخرج أبي عوانة (4650)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- مستخرج أبي عوانة (4651)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- مسند الروياني (186)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- مسند الروياني (258)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- مسند عقبة بن عامر (105)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- مسند عقبة بن عامر (107)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- مشكل الآثار للطحاوي (1810)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (481)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- معرفة السنن والآثار للبيهقي (5033)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (4942)كَفَّارَةُ النَّذْرِ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ
On the same subject
Weak
Sunan an-Nasa'i 3842
" لاَ نَذْرَ فِي غَضَبٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ الْيَمِينِ "
Narrated by Imrān ibn Husayn + 7 other versions
Weak
Jami' at-Tirmidhi 1528
" كَفَّارَةُ النَّذْرِ إِذَا لَمْ يُسَمَّ كَفَّارَةُ يَمِينٍ "
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir
Not graded
Musnad Ahmad 16701
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 16782
Narrated by Uqbah ibn ‘Āmir Arabic only