Authentic
graded by Al-Albani
Mishkat al-Masabih 1255
Narrator: Abdullāh ibn ‘Umar
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْوَتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخر اللَّيْل» . رَوَاهُ مُسلم
حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
He reported God’s Messenger as saying, “The witr* is a rak'a at the end of the night.” * Literally ‘single’, or ‘odd’, used of an odd number of rak'as prayed at some time during the night. Muslim transmitted it.
Reported by Muslim (No. 752a , 752b , 753 ), An-Nasa’i (No. 1689 , 1690 ) and Ahmad (No. 4880 ). Cited in Mishkat al-Masabih (No. 1255).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic صَحِيح The hadith
تحقيق مشكاة المصابيح
Other versions
Authentic Sahih Muslim 752a
الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Authentic Sahih Muslim 752b
الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Authentic Sahih Muslim 753
رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Authentic Sunan an-Nasa'i 1689
" الْوَتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Authentic Sunan an-Nasa'i 1690
" الْوَتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Not graded Musnad Ahmad 4880
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar Arabic only
Also reported by… (25)
الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (2557)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (664)رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ السنن الكبرى للبيهقي (4385)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ السنن الكبرى للبيهقي (4386)عَنِ الْوِتْرِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ السنن الكبرى للبيهقي (4387)الْوِتْرِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ السنن الكبرى للنسائي (1377)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ السنن الكبرى للنسائي (1378)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ المحلى بالآثار لابن حزم (360)رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1522)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1523)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1524)الْوِتْرِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ المعجم الكبير للطبراني (12738)عَنِ الْوِتْرِ ؟ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ شرح السنة (948)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ شرح معاني الآثار للطحاوي (1035)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ شرح معاني الآثار للطحاوي (1036)الْوِتْرِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ، وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ، فَقَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ صحيح ابن حبان (2690)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ مستخرج أبي عوانة (1848)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ مستخرج أبي عوانة (1849)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ مسند أبي داود الطيالسي (2025)عَنِ الْوَتْرِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ مسند أبي داود الطيالسي (2878)الْوِتْرِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ مسند أبي يعلى الموصلي (5707)رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ مسند أبي يعلى الموصلي (5708)رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ مسند ابن الجعد (1231)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ معجم الشيوخ الكبير للذهبي (745)الْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ معرفة السنن والآثار للبيهقي (1295)الْوِتْرِ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ
On the same subject
Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 1438
اجْعَلُوا آخِرَ صَلاَتِكُمْ بِاللَّيْلِ وِتْرًا "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 30 other versions
Authentic Sunan an-Nasa'i 1682
مَنْ صَلَّى مِنَ اللَّيْلِ فَلْيَجْعَلْ آخِرَ صَلاَتِهِ وَتْرًا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْمُرُ بِذَلِكَ .
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 2 other versions
Authentic Sahih al-Bukhari 3764
أَوْتَرَ مُعَاوِيَةُ بَعْدَ الْعِشَاءِ بِرَكْعَةٍ وَعِنْدَهُ مَوْلًى لاِبْنِ عَبَّاسٍ، فَأَتَى ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ دَعْهُ، فَإِنَّهُ صَحِبَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Narrated by Ibn ‘Abbās + 1 other version
Authentic Sahih Muslim 740
يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى يَكُونَ آخِرَ صَلاَتِهِ الْوِتْرُ .
Narrated by Ā’ishah + 1 other version
Authentic Sahih Muslim 751c
مَنْ صَلَّى مِنَ اللَّيْلِ فَلْيَجْعَلْ آخِرَ صَلاَتِهِ وِتْرًا قَبْلَ الصُّبْحِ كَذَلِكَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُهُمْ .
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 1 other version
Authentic Sahih Muslim 749f
مَنْ صَلَّى فَلْيُصَلِّ مَثْنَى مَثْنَى فَإِنْ أَحَسَّ أَنْ يُصْبِحَ سَجَدَ سَجْدَةً فَأَوْتَرَتْ لَهُ مَا صَلَّى "
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Previous hadith No. 1254 Next hadith No. 1256
