Narrator: Ā’ishah
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
It was narrated that 'Aishah said:
"The Messenger of Allah said: 'Perform ablution after (eating) that which has been changed by fire.'"
Reported by Ibn Majah (No. 486 ), Muslim (No. 353 ) and Ahmad (No. 23439 ).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 486
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 486
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Authentic Sahih Muslim The hadith
No. 486
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 486
Other versions
Not graded Sahih Muslim 353
تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ "
Narrated by Ā’ishah
Not graded Musnad Ahmad 23439
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Also reported by… (25)
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (695)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1061)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ السنن الكبرى للبيهقي (607)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ السنن الكبرى للبيهقي (661)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ السنن الكبرى للبيهقي (662)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ السنن الكبرى للنسائي (175)تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ السنن الكبرى للنسائي (176)تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ السنن الكبرى للنسائي (180)تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ السنن الكبرى للنسائي (181)تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ المسند للشاشي (1001)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مستخرج أبي عوانة (575)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مسند إسحاق بن راهويه (1844)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مسند إسحاق بن راهويه (1850)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارِ مسند إسحاق بن راهويه (1851)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مسند ابن الجعد (1384)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مسند الروياني (988)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مسند الشاميين للطبراني (297)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مسند الشاميين للطبراني (765)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مسند الشاميين للطبراني (1598)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مسند الشاميين للطبراني (1796)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مسند الشاميين للطبراني (3146)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مصنف ابن أبي شيبة (536)تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مصنف ابن أبي شيبة (537)تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مصنف عبد الرزاق (641)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ مصنف عبد الرزاق (642)تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ
On the same subject
Not graded Sahih Muslim 352
تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ "
Narrated by Abu Hurayrah + 11 other versions
Not graded Riyad as-Salihin 753
وعن سعيد بن الحارث أنه سأل جابراً رضى الله عنه عن الوضوء مما مست النار، فقال: لا ، قد كنا زمن النبي صلى الله عليه وسلم لا نجد مثل ذلك الطعام إلا قليلاً، فإذا نحن وجدناه، لم يكن لنا مناديل إلا أكفنا وسواعدنا وأقدامنا…
+ 2 other versions
Authentic Sunan an-Nasa'i 180
" تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ "
Narrated by Umm Habība + 8 other versions
Authentic Sunan an-Nasa'i 179
" تَوَضَّئُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ "
Narrated by Zayd ibn Thābit + 5 other versions
Authentic Sahih Muslim 351
الْوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ "
Narrated by Zayd ibn Thābit + 1 other version
Authentic Sunan an-Nasa'i 177
" تَوَضَّئُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ "
Narrated by Abu Talha + 1 other version
Previous hadith No. 485 Next hadith No. 487
