Skip to content
Assabile
English

Sunan Ibn MajahEtiquette

Sunan Ibn Majah 3683

Chapter: Removing a harmful thing from the road

Authentic 3 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 3683

Narrator:Abu Dharr

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ وَاصِلٍ، مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عُقَيْلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ

عُرِضَتْ عَلَىَّ أُمَّتِي بِأَعْمَالِهَا حَسَنِهَا وَسَيِّئِهَا فَرَأَيْتُ فِي مَحَاسِنِ أَعْمَالِهَا الأَذَى يُنَحَّى عَنِ الطَّرِيقِ وَرَأَيْتُ فِي سَيِّئِ أَعْمَالِهَا النُّخَاعَةَ فِي الْمَسْجِدِ لاَ تُدْفَنُ ‏"

It was narrated from Abu Dharr that the Prophet(ﷺ) said:

"My nation was shown to me with their good deeds and bad deeds. Among their good deeds I saw a harmful thing being removed from the road. And among their bad deeds I saw sputum in the mosque that had not been removed."

Reported by Ibn Majah (No. 3683) and Ahmad (No. 20570).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( عُرِضَتْ عَلَيَّ أُمَّتِي ) أَيْ حِين أَخْذهمْ مِنْهُ الْمِيثَاق قَبْل الْإِيجَاد قَالَ أَوْ عَلَى إِظْهَارهمْ عَلَى النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَ أَعْمَالهمْ ( لَا تُدْفَن ) وَفِيهِ أَنَّهَا إِذَا دُفِنَتْ فَلَيْسَتْ مِنْ سَيِّئَات الْأَعْمَال.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 3683
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih The hadith No. 3683
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 3683

Other versions

Also reported by… (4)
  • الأدب لابن أبي شيبة (114)عُرِضَتْ عَلَيَّ أُمَّتِي بِأَعْمَالِهَا : حَسَنِهِ وَسَيِّئِهِ ، فَرَأَيْتُ فِي مَحَاسِنِ أَعْمَالِهَا : الأَذَى يُنَحَّى عَنِ الطَّرِيقِ ، وَرَأَيْتُ فِي سَيِّئِ أَعْمَالِهَا النُّخَامَةُ فِي الْمَسْجِدِ لا تُدْفَنُ
  • تاريخ المدينة لابن شبة (60)عُرِضَتْ عَلَيَّ أُمَّتِي بِأَعْمَالِهَا حَسَنَةً وَسَيِّئَةً ، فَرَأَيْتُ فِي سَيِّئِ أَعْمَالِهَا النُّخَامَةَ فِي الْمَسْجِدِ لا تُدْفَنُ
  • مجالس من أمالي أبي عبد الله بن منده (103)عرضت علي أمتي بأعمالها حسنها وسيئها ، فرأيت في محاسن أعمالها الأذى يماط عن الطريق ، ورأيت في سيء أعمالها النخاعة في المسجد لا تدفن
  • مصنف ابن أبي شيبة (25761)عُرِضَتْ عَلَيَّ أُمَّتِيبِأَعْمَالِهَا , حَسَنِهَا وَسَيِّئِهَا , فَرَأَيْتُ فِي مَحَاسِنِ أَعْمَالِهَا الأَذَى يُنَحَّى عَنِ الطَّرِيقِ , وَرَأَيْتُ فِي سَيِّئِ أَعْمَالِهَا النُّخَامَةُ فِي الْمَسْجِدِ لا تُدْفَنُ

On the same subject

Not graded Al-Adab al-Mufrad 230

Abu Dharr reported that the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, said, "I was shown the actions of my Community - both good and evil - and I found that one of their good actions is removing harmful things from the road, I found that one of the evil actions was spit in the…

حَدَّثَنَا مُوسَى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَُرَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ‏:‏ قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه…

+ 5 other versions

English
Friday, October 16, 2026 5 جمادى الأولى 1448 هـ

About Privacy