Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahChapters on Food

Sunan Ibn Majah 3300

Chapter: Eating in the mosque

Authentic 4 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 3300

Narrator:Abdullah ibn al-Hārith ibn Jaz

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ زِيَادٍ الْحَضْرَمِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ جَزْءٍ الزُّبَيْدِيَّ، يَقُولُ

كُنَّا نَأْكُلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْمَسْجِدِ الْخُبْزَ وَاللَّحْمَ ‏.‏

It was narrated that ‘Abdullah bin Harith bin Jaz’ Az-Zubaidi said:

“At the time of the Messenger of Allah (ﷺ) we used to eat bread and meat in the mosque.”

Reported by Ibn Majah (No. 3300).

Copy
Copy:
Report an error

Explanation in Arabic

قال عبد الله بن الحارث: كنا نأكل على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم أي في زمن حياته، في المسجد الخبز واللحم، أي: ولو كان ممنوعًا لنهانا عنه، وفالأكل والشرب في المسجد جائز بشرط عدم تلويثه أو بقاء الرائحة المزعجة للمصلين.

  • جواز الأكل في المسجد.

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( فِي الْمَسْجِد الْخُبْز وَاللَّحْم ) فِي الزَّوَائِد إِسْنَاده حَسَن رِجَاله ثِقَات وَيَعْقُوبُ مُخْتَلَف فِيهِ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 3300
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH AuthenticSahih The hadith No. 3300
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Authentic chainIsnaad Sahih The chain only No. 3300
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 3300
Grades of other versions (8)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (2685)
  • Authentic chainAl-Albani إسناده صحيح — صحيح النسائي (4341)
  • Authentic chainAl-Albani إسناده صحيح — تمام المنة (295)
  • Authentic chainAl-Albani إسناده صحيح — السلسلة الصحيحة (5/152)
  • Al-Shawkani كلهم من رجال الصحيح إلا يعقوب بن حميد — نيل الأوطار (2/172)
  • Good chain (hasan)Ibn Rajab إسناده جيد — فتح الباري لابن رجب (2/369)
  • Good chain (hasan)Ibn Muflih إسناده جيد — الآداب الشرعية (3/403)
  • Al-Ayni ورد] من طريقين صحيحين — نخب الافكار (13/163)

Other versions

Also reported by… (1)
  • تهذيب الكمال للمزي (1226)نأكل عَلَى عهد رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ ، فِي المسجد الخبز ، واللحم ، ثم نصلي ولم نتوضأ

On the same subject

Not graded Sahih al-Bukhari 5455

We went out with Allah's Messenger (ﷺ) to Khaibar. and when we reached As-Sahba', which (Yahya says) is one day' journey from Khaibar, the Prophet (ﷺ) asked for food, and he was offered nothing but Sawiq which we chewed and ate. Then the Prophet (ﷺ) asked for water and rinsed his mouth, and we too…

قَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ بُشَيْرًا، يَقُولُ حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى خَيْبَرَ، فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ ـ قَالَ يَحْيَى وَهْىَ مِنْ خَيْبَرَ عَلَى رَوْحَةٍ ـ دَعَا…

Narrated by Suwayd ibn an-Nu‘mān + 1 other version

Not graded Mishkat al-Masabih 4233

We were brought a platter with a large amount of tharid and slices of boneless meat and I plunged in my hand in all directions, but God’s messenger ate what was in front of him. He seized my right hand with his left and said, “Eat from one place, Ikrash, for it is all one kind of food.” Afterwards…

وَعَنْ عِكْرَاشِ بْنِ ذُؤَيْبٍ قَالَ: أُتِينَا بِجَفْنَةٍ كَثِيرَة من الثَّرِيدِ وَالْوَذْرِ فَخَبَطْتُ بِيَدِي فِي نَوَاحِيهَا وَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ بَيْنِ يَدَيْهِ فَقَبَضَ…

Narrated by Ikrāsh ibn Dhu’ayb + 2 other versions

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Jami' at-Tirmidhi 1829

That she brought a side of roasted meat to the Messenger of Allah (ﷺ), so he ate it from it and stood for Salat, and did not perform Wudu' He said: There are narrations on this topic from 'Abdullah bin Al-Harith, Al-Mughirah, and Abu Rafi' [Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib from…

، قَرَّبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَنْبًا مَشْوِيًّا فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ وَمَا تَوَضَّأَ ‏.‏

Narrated by Umm Salamah + 16 other versions

Topics

Thursday, October 15, 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ