Skip to content
Assabile

Sunan Ibn MajahThe Chapters on Business Transactions

Sunan Ibn Majah 2290

Chapter: What A Man Is Entitled To Of His Son’s Property

Authentic 3 scholars’ grades Sunan Ibn Majah 2290

Narrator:Ā’ishah

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَمَّتِهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏

"‏ إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ وَإِنَّ أَوْلاَدَكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ‏"

It was narrated from 'Aishah that the Messenger of Allah (ﷺ) said:

"The best of your provision is what you earn, and your children are part of what you earn. "

Reported by Ibn Majah (No. 2290), At-Tirmidhi (No. 1358) and Ahmad (No. 24133).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah

قَوْله ( إِنَّ أَطْيَب إِلَخْ ) تَقَدَّمَ شَرْحه فِي أَوَّل أَبْوَاب التِّجَارَات…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 2290
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih The hadith No. 2290
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH AuthenticSahih The hadith No. 2290

Other versions

Also reported by… (4)
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1628)أَنْتَ وَمَالُكَ لِوَالِدِكَ ، إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ، وَإِنَّ أَمْوَالَ أَوْلَادِكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ، فَكُلُوهُ هَنِيئًا
  • المنتقى من السنن المسندة (979)أَنْتَ وَمَالُكَ لِوَالِدِكَ ، إِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ، وَإِنَّ أَمْوَالَ أَوْلادِكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ، فَكُلُوهُ هَنِيئًا
  • مسند الشاميين للطبراني (2721)أَوْلادَكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ ، وَإِنَّ أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ
  • مصنف ابن أبي شيبة (35524)أَطْيَبَ مَا أَكَلْتُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ , وَإِنَّ أَوْلَادَكُمْ مِنْ كَسْبِكُمْ

On the same subject

Authentic Sunan Abu Dawud 3529

The Prophet (ﷺ) Said: The children of a man come from what he earns, rather they are his pleasantest earning; so enjoy from their property. Abu Dawud said: Hammad b. Abi Sulaiman added in his version: "When you need." But this (addition) is munkar (not authoritative).

وَلَدُ الرَّجُلِ مِنْ كَسْبِهِ مِنْ أَطْيَبِ كَسْبِهِ فَكُلُوا مِنْ أَمْوَالِهِمْ ‏"

Narrated by Ā’ishah + 3 other versions

Authentic Sunan Abu Dawud 3530

A man came to the Prophet (ﷺ) and said: Messenger of Allah, I have property and children, and my father finishes my property. He replied; You and your property belong to your father; your children come from the pleasantest of what you earn; so enjoy from the earning of your children.

أَنْتَ وَمَالُكَ لِوَالِدِكَ إِنَّ أَوْلاَدَكُمْ مِنْ أَطْيَبِ كَسْبِكُمْ فَكُلُوا مِنْ كَسْبِ أَوْلاَدِكُمْ ‏"

Narrated by Abdullah ibn Amr + 1 other version

Sunday, October 18, 2026 7 جمادى الأولى 1448 هـ