Narrator: Ibn ‘Abbās
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَعَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، . قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
It was narrated that:
Aisha and Ibn Abbas said: “The Messenger of Allah said: 'There is no marriage except with a guardian.' ”According to the Hadith of Aishah: “And the ruler is the guardian of the one who does not have a guardian. ”
Reported by Ibn Majah (No. 1880 ).
Commentary by Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah: study view
Classical commentary
Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan Ibn Majah
قَوْله ( لَا نِكَاح إِلَّا بِوَلِيٍّ ) أَيْ بِإِذْنِهِ وَفِي الزَّوَائِد فِي إِسْنَاده حَجَّاج وَهُوَ اِبْن أَرْطَاة مُدَلِّس وَقَدْ رَوَاهُ بِالْعَنْعَنَةِ وَأَيْضًا لَمْ يَسْمَع مِنْ عِكْرِمَة وَإِنَّمَا يُحَدِّث عَنْ دَاوُدَ بْن الْحُصَيْنِ عَنْ عِكْرِمَة قَالَهُ الْإِمَام أَحْمَد وَلَمْ يَسْمَع حَجَّاج عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَهُ عَبَّاد بْن الزُّهْرِيِّ فَقَدْ تَابَعَهُ عَلَيْهِ سُلَيْمَان بْن مُوسَى وَهُوَ ثِقَة عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَة عَنْ عَائِشَة بِلَفْظِ أَيّمَا اِمْرَأَة نُكِحَتْ بِغَيْرِ إِذْن وَلِيّهَا فَنِكَاحهَا بَاطِل الْحَدِيث كَمَا رَوَاهُ أَصْحَاب السُّنَن ا ه قُلْت وَلِأَهْلِ الْحَدِيث فِي هَذَا الْإِسْنَاد أَيْضًا تَكَلُّمٌ.…
Read more
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 1880
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 1880
Muhammad Fu'ad Abd al-Baqid. 1388 AH
Authentic Sahih The hadith
No. 1880
Other versions
Also reported by… (25)
الأحاديث المختارة (3567)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ الأحاديث المختارة (4082)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ السنن الصغير للبيهقي (1073)لَا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ السنن الصغير للبيهقي (1074)لَا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المستدرك على الصحيحين (2633)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المستدرك على الصحيحين (2634)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المستدرك على الصحيحين (2635)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المستدرك على الصحيحين (2636)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المستدرك على الصحيحين (2637)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المستدرك على الصحيحين (2638)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيِّ المستدرك على الصحيحين (2639)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المستدرك على الصحيحين (2640)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المنتقى من السنن المسندة (692)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المنتقى من السنن المسندة (693)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المنتقى من السنن المسندة (694)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ المنتقى من السنن المسندة (695)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ سنن الدارقطني (3077)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ سنن الدارقطني (3078)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ سنن سعيد بن منصور (513)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ صحيح ابن حبان (4167)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ صحيح ابن حبان (4168)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ صحيح ابن حبان (4169)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ صحيح ابن حبان (4174)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ صحيح ابن حبان (4180)لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (910)“ لا نِكَاحَ إِلا بِوَلِيٍّ “
On the same subject
Not graded Bulugh al-Maram 983
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ أَيُّمَا اِمْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرِ إِذْنِ وَلِيِّهَا, فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ, فَإِنْ دَخَلَ بِهَا فَلَهَا اَلْمَهْرُ…
Narrated by Ā’ishah + 8 other versions
Authentic Sunan Abu Dawud 2085
"There is no marriage except with a guardian."
لاَ نِكَاحَ إِلاَّ بِوَلِيٍّ "
Narrated by Abu Mūsa al-Ash‘ari + 8 other versions Explained
Not graded Musnad Ahmad 2148
Narrated by Ā’ishah + 1 other version Arabic only
Previous hadith No. 1879 Next hadith No. 1881
