Not graded
Bulugh al-Maram 577
وَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { أَلْحَدُو ا 1 لِي لَحْدًا, وَانْصِبُوا عَلَى اللَّبِنِ نُصْبًا, كَمَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -. } رَوَاهُ مُسْلِم ٌ 2 .
1 - بوصل الهمزة وفتح الحاء، ويجوز بقطع الهمزة وكسر الحاء. واللحد: هو الشق تحت الجانب القبلي من القبر.
2 - صحيح. رواه مسلم (966).
حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Sa'd bin Abi Wqqas (RAA) said (during his death illness) ‘Make a lahd for me and cover it with un-burnt bricks, as you did with the grave of the Prophet (ﷺ).’ Related by Muslim.
Reported by Muslim (No. 966 ), An-Nasa’i (No. 2007 , 2008 ), Ibn Majah (No. 1556 ) and Ahmad (No. 1372 , 1407 , 1516 ). Cited in Bulugh al-Maram (No. 577).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Other versions
Authentic
Sahih Muslim 966
الْحَدُوا لِي لَحْدًا وَانْصِبُوا عَلَىَّ اللَّبِنَ نَصْبًا كَمَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Narrated by Sa‘d
Authentic
Sunan an-Nasa'i 2007
الْحَدُوا لِي لَحْدًا، وَانْصِبُوا عَلَىَّ نَصْبًا كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Narrated by Sa‘d
Authentic
Sunan an-Nasa'i 2008
الْحَدُوا لِي لَحْدًا، وَانْصِبُوا عَلَىَّ نَصْبًا كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Narrated by Sa‘d
Authentic
Sunan Ibn Majah 1556
أَلْحِدُوا لِي لَحْدًا وَانْصِبُوا عَلَىَّ اللَّبِنَ نَصْبًا كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ .
Narrated by Sa‘d
Not graded
Musnad Ahmad 1372
Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 1407
Arabic only
See all 9 versions
Not graded
Musnad Ahmad 1516
Arabic only
Not graded
Bulugh al-Maram 578
وَلِلْبَيْهَقِيِّ عَنْ جَابِرٍ نَحْوُهُ, وَزَادَ: { وَرُفِعَ قَبْرُهُ عَنِ الْأَرْضِ قَدْرَ شِبْرٍ } وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّان َ 1 . 1 - رواه البيهقي (3/407)، وابن حبان (8/218/6601) وهو معلول.
Authentic
Mishkat al-Masabih 1693
عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ أَن سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي هَلَكَ فِيهِ: أَلْحِدُوا لِي لَحْدًا وَانْصِبُوا عَلَى اللَّبِنِ نَصْبًا كَمَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى…
Also reported by… (8)
السنن الكبرى للبيهقي (6109)الْحَدُوا لِي لَحْدًا ، وَانْصِبُوا عَلَيَّ اللَّبِنَ نَصْبًا ، كَمَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ . السنن الكبرى للنسائي (2119)الْحَدُوا لِي لَحْدًا ، وَانْصِبُوا عَلَيَّ كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ السنن الكبرى للنسائي (2120)الْحَدُوا لِي لَحْدًا ، وَانْصِبُوا عَلَيَّ نَصْبًا ، كَمَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ السنن الكبرى للنسائي (6849)أَلْحِدُوا لِي لَحْدًا ، وَانْصِبُوا عَلَيَّ ، كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ السنن الكبرى للنسائي (6850)أَلْحِدُوا لِي لَحْدًا ، وَانْصِبُوا عَلَيَّ نَصَبًا ، كَمَا فُعِلَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ الطبقات الكبرى لابن سعد (2281)الْحَدُوا لِي لَحْدًا ، وَانْصِبُوا عَلَيَّ نَصْبًا كَمَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ مسند سعد بن أبي وقاص للدورقي (19)ألْحَدُوا لِي لَحْدًا وَانْصِبُوا عَلَيَّ نَصَبًا كَمَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ معرفة السنن والآثار للبيهقي (1827)الْحِدُوا لِي لَحْدًا ، وَأنْصِبُوا عَلَيَّ اللَّبِنَ نَصْبًا كَمَا صُنِعَ بِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ
On the same subject
Not graded
Musnad Ahmad 23890
Narrated by Ā’ishah Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 4532
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar Arabic only
Previous hadith No. 576 Next hadith No. 578