Skip to content
Assabile
English

Sahih al-BukhariCall to Prayers (Adhaan)

Sahih al-Bukhari 765

Chapter: To recite aloud in the Maghrib prayer.

Authentic hadith of Sahih al-Bukhari Sahih al-Bukhari 765

Narrator:Jubayr ibn Mut‘im

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ‏.‏

Narrated Jubair bin Mut`im:

My father said, "I heard Allah's Messenger (ﷺ) reciting "at-Tur" (52) in the Maghrib prayer."

Reported by Al-Bukhari (No. 765).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Ibn Hajar al-Asqalani — Fath al-Bari

قَوْلُهُ : ( عَنْ مُحَمَّد بْن جُبَيْر ) فِي رِوَايَةِ اِبْن خُزَيْمَةَ مِنْ طَرِيقِ سُفْيَان عَنْ الزُّهْرِيِّ " حَدَّثَنِي مُحَمَّد بْن جُبَيْر ". قَوْلُهُ : ( قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ ) فِي رِوَايَةِ اِبْن عَسَاكِر " يَقْرَأُ " وَكَذَا هُوَ فِي الْمُوَطَّأِ وَعِنْدَ مُسْلِم , زَادَ الْمُصَنِّفُ فِي الْجِهَادِ مِنْ طَرِيقِ مُحَمَّد بْن عَمْرو عَنْ الزُّهْرِيِّ " وَكَانَ جَاءَ فِي أُسَارَى بَدْر " وَلِابْنِ حِبَّانَ مِنْ طَرِيقِ مُحَمَّد بْن عَمْرو عَنْ الزُّهْرِيّ " فِي فِدَاءِ أَهْلِ بَدْر " وَزَادَ الْإِسْمَاعِيلِيّ مِنْ طَرِيقِ مَعْمَر " وَهُوَ يَوْمَئِذٍ مُشْرِك " وَلِلْمُصَنِّفِ فِي الْمَغَازِي مِنْ طَرِيقِ مَعْمَر أَيْضًا فِي آخِرِهِ قَالَ " وَذَلِكَ أَوَّلَ مَا وَقَرَ الْإِ…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Bukharid. 256 AH Authenticصحيح The hadith صحيح البخاري No. 765
Grades of other versions (3)
  • AuthenticIbn al-Mulaqqin ثابت — الإعلام بفوائد عمدة الأحكام (3/100)
  • Al-Daraqutni حكى فيه الخِلافَ على الزُّهْريِّ، ثمَّ قال]: رواه حمَّادُ بنُ سَلَمةَ، عن مُحمَّدِ بنِ عَمْرٍو، عن الزُّهْريِّ، عن نافعِ بنِ جُبَيرٍ، عن أبيه، ووَهِمَ في قَولِه: نافِعُ بنُ جُبَيرٍ. قال ذلك داوُدُ بنُ المحَبَّرِ، عن حمَّادِ بنِ سَلَمةَ. وغيرُه يرويه عن مُ — علل الدارقطني (3319)
  • Al-Daraqutni غريب من حديث برد بن سنان عن الزهري، لا أعلم حدث به عنه غير معتمر بن سليمان — أطراف الغرائب (1/347)

Other versions

Also reported by… (4)
  • التدوين في أخبار قزوين للرافعي (1647)قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ
  • المحلى بالآثار لابن حزم (628)قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ
  • معالم التنزيل تفسير البغوي (1165)قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ
  • معجم الشيوخ لتاج الدين السبكي (328)قَرَأَ فِي الْمَغْرِبِ بِالطُّورِ “

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 4854

I heard the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) reciting Sūrat At-Tūr in the Maghrib prayer

Jubayr ibn Mut‘im (may Allah be pleased with him) reported: I heard the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) reciting Sūrat At-Tūr in the Maghrib prayer

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثُونِي عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي…

Narrated by Jubayr ibn Mut‘im + 1 other version Explained

Authentic Sahih Muslim 463b

This hadith has been narrated by Zuhri with the same chain of transmitters.

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا…

Narrated by Jubayr ibn Mut‘im

Authentic Muwatta Malik 171

Yahya related to me from Malik from Ibn Shihab from Muhammad ibn Jubayr ibn Mutim that his father said, "I heard the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, recite at-Tur (Sura 52) in the maghrib prayer."

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ بِالطُّورِ فِي الْمَغْرِبِ ‏.‏

Narrated by Jubayr ibn Mut‘im

Not graded Musnad Ahmad 16161

قَالَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ سَمِعْتُ بَعْضَ إِخْوَتِي عَنْ أَبِي عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى…

Narrated by Jubayr ibn Mut‘im + 1 other version Arabic only