Skip to content
Assabile

Sahih al-BukhariDrinks

Sahih al-Bukhari 5618

Chapter: To drink while on the back of camel

Authentic hadith of Sahih al-Bukhari Sahih al-Bukhari 5618

Narrator:Umm al-Fadl bint al-Hārith

حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو النَّضْرِ، عَنْ عُمَيْرٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ،

أَنَّهَا أَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِقَدَحِ لَبَنٍ، وَهُوَ وَاقِفٌ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَشَرِبَهُ‏.‏

Narrated Um Al-Fadl:

(daughter of Al-Harith) that she sent a bowl of milk to the Prophet (ﷺ) while he was standing (at `Arafat) in the afternoon of the Day of `Arafat. He took it in his hands and drank it. Narrated Abu Nadr: The Prophet was on the back of his camel.

Reported by Al-Bukhari (No. 5618).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Ibn Hajar al-Asqalani — Fath al-Bari

قَوْله : ( حَدَّثَنَا مَالِك بْن إِسْمَاعِيل ) هُوَ أَبُو غَسَّان النَّهْدِيّ الْكُوفِيّ مِنْ كِبَار شُيُوخ الْبُخَارِيّ , وَقَوْله : بَعْد ذَلِكَ " زَادَ مَالِك إِلَخْ " هُوَ اِبْن أَنَس وَالْمُرَاد أَنَّ مَالِكًا تَابَعَ عَبْد الْعَزِيز بْن أَبِي سَلَمَة عَلَى رِوَايَته هَذَا الْحَدِيث عَنْ أَبِي النَّضْر وَقَالَ فِي رِوَايَته " شَرِبَ وَهُوَ وَاقِف عَلَى بَعِيره " وَقَدْ تَقَدَّمَتْ هَذِهِ الرِّوَايَة تَامَّة فِي كِتَاب الصِّيَام مَعَ بَقِيَّة شَرْح الْحَدِيث.…

Read more

Scholars’ grades

Grade taken from the status of the collection (Sahih al-Bukhari).

Other versions

Also reported by… (1)
  • تغليق التعليق لابن حجر (1953)أَرْسَلَتْ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِقَدَحِ لَبَنٍ , وَهُوَ وَاقِفٌ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ , فَأَخَذَهُ بِيَدِهِ وَشَرِبَهُ

On the same subject

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sunan Abu Dawud 2441

On the day of 'Arafah some people near her argued whether the Messenger of Allah (ﷺ) was fasting, some saying that he was, and others saying that he was not. I, therefore, sent him a cup of milk while he was observing the halt at 'Arafah on his camel, and he drank it.

‏ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ بِقَدَحِ لَبَنٍ وَهُوَ وَاقِفٌ عَلَى بَعِيرِهِ بِعَرَفَةَ فَشَرِبَ ‏.‏

Narrated by Umm al-Fadl bint al-Hārith + 5 other versions

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1989

The people doubted whether the Prophet (ﷺ) was fasting on the day of `Arafat or not, so I sent milk while he was standing at `Arafat, he drank it and the people were looking at him.

النَّاسَ، شَكُّوا فِي صِيَامِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَرَفَةَ، فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ بِحِلاَبٍ وَهْوَ وَاقِفٌ فِي الْمَوْقِفِ، فَشَرِبَ مِنْهُ، وَالنَّاسُ يَنْظُرُونَ‏.‏

Narrated by Maymūna bint al-Hārith + 1 other version

Saturday, October 10, 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ