Skip to content

Sunan Abu DawudBook 7

Prayer (Kitab Al-Salat): Prostration while reciting the Qur'an

ูƒุชุงุจ ุณุฌูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู†

15 hadith in this book; 15 translated into English.

Chapter 1Chapter: How Many Places Are There In The Qur'an Where Prostration Is Required

Weak No. 1401

The Prophet (๏ทบ) taught me fifteen prostrations while reciting the Qur'an, including three in al-Mufassal and two in Surah al-Hajj. Abu Dawud said: Abu al-Darda' has reported eleven prostrations from the Prophet (๏ทบ), but chain of this tradition is weak.

ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃูŽู‡ู ุฎูŽู…ู’ุณูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุซูŽู„ุงูŽุซูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูููŽุตูŽู‘ู„ู ูˆูŽูููŠ ุณููˆุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุฌูู‘ ุณูŽุฌู’ุฏูŽุชูŽุงู†ู โ€

Narrated by Amr ibn al-โ€˜ฤ€s + 2 other versions

Differing grades No. 1402

I said to the Messenger of Allah (๏ทบ): Are there two prostrations in Surah al-Hajj? He replied: Yes; if anyone does not make two prostrations, he should not recite them.

ู†ูŽุนูŽู…ู’ ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ู‡ูู…ูŽุง ููŽู„ุงูŽ ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู’ู‡ูู…ูŽุง โ€"

Narrated by Uqbah ibn โ€˜ฤ€mir + 4 other versions

Chapter 2Chapter: A View That There Is No Prostration In Mufassal Surahs

Weak No. 1403

The Messenger of Allah (๏ทบ) did not make a prostration at any verse in al-Mufassal from the time he moved to Medina.

ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ูููŠ ุดูŽู‰ู’ุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูููŽุตูŽู‘ู„ู ู…ูู†ู’ุฐู ุชูŽุญูŽูˆูŽู‘ู„ูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Authentic No. 1404

"I recited to the Messenger of Allah (๏ทบ) (Surat) An-Najm and he did not prostrate in it."

ู‚ูŽุฑูŽุฃู’ุชู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ู†ูŽู‘ุฌู’ู…ูŽ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู’ ูููŠู‡ูŽุง โ€

Narrated by Zayd ibn Thฤbit + 2 other versions

Differing grades No. 1405

Zaid was imam (in a prayer) and he did not make prostration.

ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุงู„ุณูŽู‘ุฑู’ุญูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุตูŽุฎู’ุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ู‚ูุณูŽูŠู’ุทูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฎูŽุงุฑูุฌูŽุฉูŽ ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ู โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุจููˆโ€ฆ

Narrated by Zayd ibn Thฤbit

Chapter 3Chapter: A View That There Is Prostration In Mufassal Surahs

Authentic No. 1406

The Messenger of Allah (๏ทบ) recited Surah al-Najm and prostrated himself. No one remained there who did not prostrate (along with him). A man from the people took a handful of pebbles or dust and raised it to his face saying: This is enough for me. 'Abd Allah (b. Mas'ud) said: I later saw him killedโ€ฆ

ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุณููˆุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุฌู’ู…ู ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุฅูู„ุงูŽู‘ ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ููŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู ูƒูŽูู‹ู‘ุง ู…ูู†ู’ ุญูŽุตู‹ู‰ ุฃูŽูˆู’ ุชูุฑูŽุงุจู ููŽุฑูŽููŽุนูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽูƒู’ูููŠู†ููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง โ€.โ€

Narrated by Abdullah ibn Masโ€˜ลซd + 2 other versions

Chapter 4Chapter: Prostration In Surah's Inshiqaq And Iqra'

Authentic No. 1407

We prostrated ourselves along with the Messenger of Allah (๏ทบ) on account of: "When the sky is rent asunder" and "Recite in the name of Your Lord Who created"

ุณูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ โ€โ€{โ€ ุฅูุฐูŽุง ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู ุงู†ู’ุดูŽู‚ูŽู‘ุชู’ โ€}โ€ ูˆูŽ โ€โ€{โ€ ุงู‚ู’ุฑูŽุฃู’ ุจูุงุณู’ู…ู ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽ โ€}โ€ โ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah + 20 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 1408

I offered the night prayer behind Abu Hurairah. He recited Surah Inshiqaq ("When the sky is rent asunder") and prostrated himself. I asked him: What is this prostration ? He replied: I prostrated myself on account of this (surah) behind Abu al-Qasim (i.e. the Prophet). I shall continue prostratingโ€ฆ

ุณูŽุฌูŽุฏู’ุชู ุจูู‡ูŽุง ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฃูŽุจููŠ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽู„ุงูŽ ุฃูŽุฒูŽุงู„ู ุฃูŽุณู’ุฌูุฏู ุจูู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ู โ€.โ€

Narrated by Abu Hurayrah + 14 other versions

Chapter 5Chapter: The Prostration In Surah Sad

Authentic No. 1409

A prostration when reciting Sad is not one of those which are divinely commanded, but I have seen Messenger of Allah (๏ทบ) prostrate himself.

ู„ูŽูŠู’ุณูŽ โ€{โ€ ุต โ€}โ€ ู…ูู†ู’ ุนูŽุฒูŽุงุฆูู…ู ุงู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูููŠู‡ูŽุง โ€.โ€

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 5 other versions

Differing grades No. 1410

The Messenger of Allah (๏ทบ) recited surah Sad on the pulpit. When he reached the place of prostration (in the surah), he descended and prostrated himself and the people prostrated with him. When the next day came, he recited it. When he reached the place of prostration (in the surah), the peopleโ€ฆ

ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ุชูŽูˆู’ุจูŽุฉู ู†ูŽุจููŠูู‘ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูู‘ูŠ ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชููƒูู…ู’ ุชูŽุดูŽุฒูŽู‘ู†ู’ุชูู…ู’ ู„ูู„ุณูู‘ุฌููˆุฏู โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏููˆุง โ€.โ€

Narrated by Abu Saโ€˜ฤซd al-Khudri

Chapter 6Chapter: A Person On A Mount Hears A Verse Of Prostration, Or Someone Who Is Not Praying (Should He Prostrate?)

Weak No. 1411

In the year of Conquest the Messenger of Allah (๏ทบ) recited a verse at which a prostration should be made and all the people prostrated themselves. Some were mounted, and some were prostrating themselves on the ground, and those who were mounted prostrated themselves on their hands.

ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ููŽุชู’ุญู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉู‹ ููŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูƒูู„ูู‘ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจู ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ุงุฌูุฏู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ุฑูŽู‘ุงูƒูุจูŽ ู„ูŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽุฏูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 1 other version

Authentic No. 1412

The Messenger of Allah (๏ทบ) would recite to us a surah (according to the version of Ibn Numair) outside the prayer (the agreed version goes), then he would prostrate along with him, and none of us could find a place for his forehead.

ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉูŽ - ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงุจู’ู†ู ู†ูู…ูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ุซูู…ูŽู‘ ุงุชูŽู‘ููŽู‚ูŽุง - ููŽูŠูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽู†ูŽุณู’ุฌูุฏู ู…ูŽุนูŽู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ู„ุงูŽ ูŠูŽุฌูุฏู ุฃูŽุญูŽุฏูู†ูŽุง ู…ูŽูƒูŽุงู†ู‹ุง ู„ูู…ูŽูˆู’ุถูุนู ุฌูŽุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 3 other versions

Weak No. 1413

The Messenger of Allah (๏ทบ) used to recite the Qur'an to us. When he came upon the verse containing prostration, he would utter the takbir (Allah is most great) and we would prostrate ourselves along with him. The narrator 'Abd al-Razzaq said: Al-Thawri liked this tradition very much. Abu Dawudโ€ฆ

ูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุฃู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูŽู‘ ุจูุงู„ุณูŽู‘ุฌู’ุฏูŽุฉู ูƒูŽุจูŽู‘ุฑูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุณูŽุฌูŽุฏู’ู†ูŽุง โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 2 other versions

Chapter 7Chapter: What Should One Say In Prostration ?

Differing grades No. 1414

The Messenger of Allah (๏ทบ) prostrated himself at night when reciting the Qur'an. He said repeatedly: My face prostrates itself to Him Who created it and brought forth its hearing and seeing by His might and power.

ุณูŽุฌูŽุฏูŽ ูˆูŽุฌู’ู‡ููŠ ู„ูู„ูŽู‘ุฐููŠ ุฎูŽู„ูŽู‚ูŽู‡ู ูˆูŽุดูŽู‚ูŽู‘ ุณูŽู…ู’ุนูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽุตูŽุฑูŽู‡ู ุจูุญูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ููˆูŽู‘ุชูู‡ู โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 6 other versions

Chapter 8Chapter: One Who Recites A Verse Of Prostration After Subh

Weak No. 1415

When we came to Medina accompanying the caravan, I used to preach after the dawn prayer, and prostrate on account of the recitation of the Qur'an. Ibn Umar prohibited me three times, but I did not cease doing that. He then repeated (his prohibition) saying: I prayed behind the Messenger of Allahโ€ฆ

ุฅูู†ูู‘ูŠ ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชู ุฎูŽู„ู’ููŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŽู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู†ูŽ - ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… - ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฌูุฏููˆุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ุชูŽุทู’ู„ูุนูŽ ุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณู โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar

Wednesday, October 14, 2026 3 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€