سورة يوسف، الآية ٤٩
ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ عَامٌ فِيهِ يُغَاثُ ٱلنَّاسُ وَفِيهِ يَعْصِرُونَ ٤٩
thumma yatī min baʿdi dhālika ʿāmun fīhi yughāthu l-nāsu wafīhi yaʿṣirūna
Then will come after that a year in which the people will be given rain and in which they will press [olives and grapes]."
Verse 49 of Surah Yusuf (12:49), a Meccan surah, is in juz 12, on page 241 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
Then after these barren years a year would come in which the rains would fall, and the crops would grow, and the people would press those things that need pressing, such as grapes, olives and cane.
Then after that will come a year in which people will have abundant rain, and in which they will press [grapes and olives].”
"Then thereafter will come a year in which people will have abundant rain and in which they will press (wine and oil)."
Then, after that, will come a year when the people will have plenteous crops and when they will press (wine and oil).
"Then will come after that (period) a year in which the people will have abundant water, and in which they will press (wine and oil)."
Then there will come after that a year in which people shall have rain and in which they shall press (grapes).
Thereafter, even after that, (there) will come up a season wherein all people will be succored, and wherein they press." (i.e., they press olives and grapes (because the harvest is good)
They share a sequence of words with this verse: useful for telling them apart when memorising.
ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْنَ مَا قَدَّمْتُمْ لَهُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تُحْصِنُونَ
Then will come after that seven difficult [years] which will consume what you advanced [i.e., saved] for them, except a little from which you will store.
