Skip to content
Assabile

Surah Sad, Verse 29

سورة ص، الآية ٢٩

38:29 Juz 23 Hizb 46 Page 455 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 38:29

كِتَٰبٌ أَنزَلْنَٰهُ إِلَيْكَ مُبَٰرَكٌ لِّيَدَّبَّرُوٓا۟ ءَايَٰتِهِۦ وَلِيَتَذَكَّرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَٰبِ ۝٢٩

Transliteration

kitābun anzalnāhu ilayka mubārakun liyaddabbarū āyātihi waliyatadhakkara ulū l-albābi

Translation

[This is] a blessed Book which We have revealed to you, [O Muḥammad], that they might reflect upon its verses and that those of understanding would be reminded.

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 29 of Surah Sad (38:29), a Meccan surah, is in juz 23, on page 455 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 29 of Surah Sad

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 29

Al-Mukhtasar

This Qur’ān is a book I revealed to you, O Prophet, abundant in good and benefit. I revealed it so that people ponder over its verses and contemplate its meanings, and so that the people of enlightened superior intellect take lessons from it.

Tafsir of the whole Surah Sad

Other translations of verse 29

This is a blessed Book that We have sent down to you [O Prophet] so that they may reflect upon its verses, and so that people of understanding may take heed.

(This is) a Book (the Qur’ân) which We have sent down to you, full of blessings, that they may ponder over its Verses, and that men of understanding may remember.

(This is) a Scripture that We have revealed unto thee, full of blessing, that they may ponder its revelations, and that men of understanding may reflect.

(Here is) a Book which We have sent down unto thee, full of blessings, that they may mediate on its Signs, and that men of understanding may receive admonition.

(It is) a Book We have revealed to you abounding in good that they may ponder over its verses, and that those endowed with understanding may be mindful.

A Book We have sent down to you, Blessed, that they may ponder over its ayat (Verses, signs) and that men endowed with intellects would remind themselves.

Verse 29 word by word

  1. كِتَٰبٌ kitābun (This is) a Book ك ت ب
  2. أَنزَلْنَٰهُ anzalnāhu We have revealed it ن ز ل
  3. إِلَيْكَ ilayka to you
  4. مُبَٰرَكٌ mubārakun blessed ب ر ك
  5. لِّيَدَّبَّرُوٓا۟ liyaddabbarū that they may ponder د ب ر
  6. ءَايَٰتِهِۦ āyātihi (over) its Verses أ ي ي
  7. وَلِيَتَذَكَّرَ waliyatadhakkara and may be reminded ذ ك ر
  8. أُو۟لُوا۟ ulū those of understanding
  9. ٱلْأَلْبَٰبِ l-albābi those of understanding ل ب ب

Hadiths that cite this verse

Authentic Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih Muslim 791

Keep on reciting this Qur'an, for by the One in Whose Hand my soul is, the Qur'an slips away from memory faster than camels escaping their tying ropes

"Keep on reciting this Qur'an, for by the One in Whose Hand my soul is, the Qur'an slips away from memory faster than camels escaping their tying ropes."

تَعَاهَدُوا هَذَا الْقُرْآنَ فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَهُوَ أَشَدُّ تَفَلُّتًا مِنَ الإِبِلِ فِي عُقُلِهَا ‏"

Narrated by Abu Mūsa al-Ash‘ari + 3 other versions Explained

Go further

Thursday, October 15, 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ