Skip to content
Assabile

Surah Saba, Verse 48

سورة سبإ، الآية ٤٨

34:48 Juz 22 Hizb 44 Page 433 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 34:48

قُلْ إِنَّ رَبِّى يَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَّٰمُ ٱلْغُيُوبِ ۝٤٨

Transliteration

qul inna rabbī yaqdhifu bil-ḥaqi ʿallāmu l-ghuyūbi

Translation

Say, "Indeed, my Lord projects the truth, Knower of the unseen."

Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 48 of Surah Saba (34:48), a Meccan surah, is in juz 22, on page 433 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 48 of Surah Saba

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 48

Al-Mukhtasar

O Messenger, say: “My Lord will empower the truth over falsehood, thus invalidating it, and He is Knower of the Ghaib. Nothing in the heavens or the earth is hidden from Him, and the actions of His servants are not hidden from Him”.

Tafsir of the whole Surah Saba

Other translations of verse 48

Say, “My Lord hurls the Truth [against falsehood], and He is the All-Knower of the unseen.”

Say (O Muhammad صلى الله عليه وسلم): "Verily my Lord sends down (Revelation and makes apparent) the truth (i.e. this Revelation that had come to me), the All-Knower of the Ghaib (Unseen).

Say: Lo! my Lord hurleth the truth. (He is) the Knower of Things Hidden.

Say: "Verily my Lord doth cast the (mantle of) Truth (over His servants),- He that has full knowledge of (all) that is hidden."

Say: Surely my Lord utters the truth, the great Knower of the unseen.

Say, "Surely my Lord hurls the Truth (against the untruth)-The Sublime Knower of the (things) Unseen."

Verse 48 word by word

  1. قُلْ qul Say ق و ل
  2. إِنَّ inna Indeed
  3. رَبِّى rabbī my Lord ر ب ب
  4. يَقْذِفُ yaqdhifu projects ق ذ ف
  5. بِٱلْحَقِّ bil-ḥaqi the truth ح ق ق
  6. عَلَّٰمُ ʿallāmu (the) All-Knower ع ل م
  7. ٱلْغُيُوبِ l-ghuyūbi (of) the unseen غ ي ب

Verses related to verse 48

Cited by Ibn Kathir in his explanation of this verse

  • Ghafir 40:15

    رَفِيعُ ٱلدَّرَجَٰتِ ذُو ٱلْعَرْشِ يُلْقِى ٱلرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِۦ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ لِيُنذِرَ يَوْمَ ٱلتَّلَاقِ

    [He is] the Exalted above [all] degrees, Owner of the Throne; He places the inspiration of His command [i.e., revelation] upon whom He wills of His servants to warn of the Day of Meeting.

Go further

Wednesday, October 14, 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ