سورة غافر، الآية ٧٠
ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِٱلْكِتَٰبِ وَبِمَآ أَرْسَلْنَا بِهِۦ رُسُلَنَا فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ٧٠
alladhīna kadhabū bil-kitābi wabimā arsalnā bihi rusulanā fasawfa yaʿlamūna
Those who deny the Book [i.e., the Qur’ān] and that with which We sent Our messengers - they are going to know,
Verse 70 of Surah Ghafir (40:70), a Meccan surah, is in juz 24, on page 475 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 72 reciters.
78 recitations by 72 reciters: pick one and it plays in the player.
Those who denied the Qur’ān and the truth I sent My messengers with - these deniers will soon learn the outcome of their denial and they shall see the bad ending.
those who reject the Book and what We sent Our messengers with. They will soon come to know,
Those who deny the Book (this Qur’ân), and that with which We sent Our Messengers (i.e. to worship none but Allâh Alone sincerely, and to reject all false deities and to confess resurrection after the death for recompense) they will come to know (when they will be cast into the Fire of Hell).
Those who deny the Scripture and that wherewith We send Our messengers. But they will come to know,
Those who reject the Book and the (revelations) with which We sent our messengers: but soon shall they know,-
Those who reject the Book and that with which We have sent Our Messenger; but they shall soon come to know,
The ones who have cried lies to the Book and that wherewith We sent Our Messengers, will then eventually know,
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Woe, that Day, to the deniers.
