Skip to content

English

Surah An-Nisa, Verse 68

سورة النساء، الآية ٦٨

4:68 Juz 5 Hizb 9 Page 89 of the mushaf Medinan surah

Text of verse 4:68

وَلَهَدَيْنَٰهُمْ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا ۝٦٨

Transliteration

walahadaynāhum ṣirāṭan mus'taqīman

Translation

And We would have guided them to a straight path.

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 68 of Surah An-Nisa (4:68), a Medinan surah, is in juz 5, on page 89 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 72 reciters.

Listen to verse 68 of Surah An-Nisa

78 recitations by 72 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (78)

Tafsir of verse 68

Al-Mukhtasar

And I would have enabled them to come on to the straight path that leads to Me and My Paradise.

Tafsir of the whole Surah An-Nisa

Other translations of verse 68

and would surely guide them to a straight path.

And indeed We should have guided them to the Straight Way.

And should guide them unto a straight path.

And We should have shown them the Straight Way.

And We would certainly have guided them in the right path.

And indeed We would have guided them to a straight Path.

Verse 68 word by word

وَلَهَدَيْنَٰهُمْ walahadaynāhum And We would have guided them ه د ي
صِرَٰطًا ṣirāṭan (to the) way ص ر ط
مُّسْتَقِيمًا mus'taqīman (the) straight ق و م

Go further