Skip to content

English

Surah Al-Mu’minun, Verse 15

سورة المؤمنون، الآية ١٥

23:15 Juz 18 Hizb 35 Page 342 of the mushaf Meccan surah

Text of verse 23:15

ثُمَّ إِنَّكُم بَعْدَ ذَٰلِكَ لَمَيِّتُونَ ۝١٥

Transliteration

thumma innakum baʿda dhālika lamayyitūna

Translation

Then indeed, after that you are to die.

Translation in another language

Choose a translation

Mahmoud Khalil Al-Hussary Read in the surah

Verse 15 of Surah Al-Mu’minun (23:15), a Meccan surah, is in juz 18, on page 342 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.

Listen to verse 15 of Surah Al-Mu’minun

79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.

All voices (79)

Tafsir of verse 15

Al-Mukhtasar

O people! After having passed through all these phases, you shall die when your lives expire.

Tafsir of the whole Surah Al-Mu’minun

Other translations of verse 15

Then after that you will surely die,

After that, surely, you will die.

Then lo! after that ye surely die.

After that, at length ye will die

Then after that you will most surely die.

Thereafter surely after that you will indeed die (Literally: be dead)

Verse 15 word by word

ثُمَّ thumma Then
إِنَّكُم innakum indeed, you
بَعْدَ baʿda after ب ع د
ذَٰلِكَ dhālika that
لَمَيِّتُونَ lamayyitūna surely (will) die م و ت

Go further