Text of verse 74:14
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمْهِيدًا ١٤
Transliteration
wamahhadttu lahu tamhīdan
Translation
And spread [everything] before him, easing [his life].
Translation in another language
Mahmoud Khalil Al-Hussary
Read in the surah
Surah Al-Muddaththir, Verse 14
سورة المدثر، الآية ١٤
Verse 14 of Surah Al-Muddaththir (74:14), a Meccan surah, is in juz 29, on page 575 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
Listen to verse 14 of Surah Al-Muddaththir
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
All voices (79)
Tafsir of verse 14
Al-Mukhtasar
I extended to him his livelihood, provision and children profusely.
Other translations of verse 14
and gave him a life of comfort and power,
And made life smooth and comfortable for him.
And made (life) smooth for him.
To whom I made (life) smooth and comfortable!
And I adjusted affairs for him adjustably;
And made (life) smooth for him in an accessible (way).