سورة الأحزاب، الآية ٦١
مَّلْعُونِينَ أَيْنَمَا ثُقِفُوٓا۟ أُخِذُوا۟ وَقُتِّلُوا۟ تَقْتِيلًا ٦١
malʿūnīna aynamā thuqifū ukhidhū waquttilū taqtīlan
Accursed wherever they are found, [being] seized and massacred completely.
Verse 61 of Surah Al-Ahzab (33:61), a Medinan surah, is in juz 22, on page 426 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 73 reciters.
79 recitations by 73 reciters: pick one and it plays in the player.
They are exiled from the mercy of Allah; in whatever place they are found they will be seized and eliminated because of their hypocrisy and spreading corruption on Earth.
They are cursed; wherever they are found they should be seized and killed outright52.
[52] It was a deterrence to the hypocrites, for the Prophet (ﷺ) did not kill anyone of them as long as they claimed to be Muslims.
Accursed, they shall be seized wherever found, and killed with a (terrible) slaughter.
Accursed, they will be seized wherever found and slain with a (fierce) slaughter.
They shall have a curse on them: whenever they are found, they shall be seized and slain (without mercy).
Cursed: wherever they are found they shall be seized and murdered, a (horrible) murdering.
Cursed they will be, wherever they are caught; they will be taken and massacred with a (general) massacre.
