سورة الأحقاف، الآية ٦
وَإِذَا حُشِرَ ٱلنَّاسُ كَانُوا۟ لَهُمْ أَعْدَآءً وَكَانُوا۟ بِعِبَادَتِهِمْ كَٰفِرِينَ ٦
wa-idhā ḥushira l-nāsu kānū lahum aʿdāan wakānū biʿibādatihim kāfirīna
And when the people are gathered [that Day], they [who were invoked] will be enemies to them, and they will be deniers of their worship.
Verse 6 of Surah Al-Ahqaf (46:6), a Meccan surah, is in juz 26, on page 503 of the mushaf. Read it in Arabic with its transliteration, translations and tafsir, and listen to it recited by 74 reciters.
80 recitations by 74 reciters: pick one and it plays in the player.
And alongside not benefiting them in the world, when they are raised on the Day of Judgment, they will be enemies to those who used to worship them and disassociate themselves from them, and they will deny having any knowledge of their worshipping them.
When such people are gathered, they will become their enemies and will reject their worship.
And when mankind are gathered (on the Day of Resurrection), they (false deities) will become their enemies and will deny their worshipping.
And when mankind are gathered (to the Judgment) will become enemies for them, and will become deniers of having been worshipped.
And when mankind are gathered together (at the Resurrection), they will be hostile to them and reject their worship (altogether)!
And when men are gathered together they shall be their enemies, and shall be deniers of their worshipping (them).
And when mankind are mustered, they will be enemies to them and will be disbelievers of having been worshiped (by the associators. (i.e., those who associate others with Allah)
