Skip to content

Hadith about Collecting the Qur'an

22 hadith on this topic, one card per hadith and its versions; authentic ones first. 17 are translated into English.

Not graded Mishkat al-Masabih 2218

Ibn โ€˜Abbฤs said that God's messenger did not know where sลซras were to be separated till โ€œIn the name of God, the Compassionate, the Merciful,โ€ was sent down. Abลซ Dฤwลซd transmitted it.

ูˆูŽุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูƒูŽุงู†ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ููŽุตู’ู„ูŽ ุงู„ุณูู‘ูˆุฑูŽุฉู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽู†ู’ุฒูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุจูุณู’ู…ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญู’ู…ูŽู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…. ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏ

Narrated by Ibn โ€˜Abbฤs + 1 other version

Authentic Jami' at-Tirmidhi 3103

Zayd ibn Thฤbit al-Ansฤri, one of the scribes of the Qur'an, reported: Abu Bakr As-Siddฤซq sent for me when the people (of the battle) of Yamฤmah were killed. I found โ€˜Umar ibn al-Khattฤb sitting with him

Zayd ibn Thฤbit al-Ansฤri (may Allah be pleased with him) one of the scribes of the Qur'an, reported: Abu Bakr as-Siddฤซq sent for me when the people (of the battle) of Yamฤmah were killed. I found โ€˜Umar ibn al-Khattฤb sitting with him. Abu Bakr said: "โ€˜Umar came to me and said: 'The death toll wasโ€ฆ

ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ู‚ูŽุฏู ุงุณู’ุชูŽุญูŽุฑูŽู‘ ุจูู‚ูุฑูŽู‘ุงุกู ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ูŠูŽู…ูŽุงู…ูŽุฉู ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ู„ุฃูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูุฑูŽู‘ ุงู„ู’ู‚ูŽุชู’ู„ู ุจูุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‘ุงุกู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุทูู†ู ูƒูู„ูู‘ู‡ูŽุง ููŽูŠูŽุฐู’ู‡ูŽุจูŽ ู‚ูุฑู’ุขู†ูŒ ูƒูŽุซููŠุฑูŒ ูˆูŽุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ู…ูุฑูŽโ€ฆ

Narrated by Zayd ibn Thฤbit + 9 other versions Explained

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 3810

Anas said, "The Qur'an was collected in the lifetime of the Prophet (๏ทบ) by four (men), all of whom were from the Ansar: Ubai, Mu`adh bin Jabal, Abu Zaid and Zaid bin Thabit." I asked Anas, "Who is Abu Zaid?" He said, "One of my uncles."

ุฌูŽู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุขู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‡ู’ุฏู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŒุŒ ูƒูู„ูู‘ู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑู ุฃูุจูŽู‰ูŒู‘ุŒ ูˆูŽู…ูุนูŽุงุฐู ุจู’ู†ู ุฌูŽุจูŽู„ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏูุŒ ูˆูŽุฒูŽูŠู’ุฏู ุจู’ู†ู ุซูŽุงุจูุชูโ€.โ€ ู‚ูู„ู’ุชู ู„ุฃูŽู†ูŽุณู ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจููˆ ุฒูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูโ€ฆ

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 7 other versions

Authentic Sahih al-Bukhari 4987

Hudhayfah ibn al-Yamฤn came to โ€˜Uthmฤn when he was preparing the people of the Levant and Iraq to conquer Armenia and Azerbaijan. Hudhayfah was alarmed by their difference in reading the Qurโ€™an

Ibn Shihฤb reported from Anas ibn Mฤlik that he informed him that Hudhayfah ibn al-Yamฤn came to โ€˜Uthmฤn when he was preparing the people of the Levant and Iraq to conquer Armenia and Azerbaijan. Hudhayfah was alarmed by their difference in reading the Qurโ€™an, so he said to โ€˜Uthmฤn: "O Commander ofโ€ฆ

ุฃูŽุฏู’ุฑููƒู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฃูู…ูŽู‘ุฉูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฎู’ุชูŽู„ููููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ุงุฎู’ุชูู„ุงูŽููŽ ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู†ูŽู‘ุตูŽุงุฑูŽู‰ ููŽุฃูŽุฑู’ุณูŽู„ูŽ ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูŽูู’ุตูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุณูู„ููŠ ุฅูู„ูŽูŠู’ู†ูŽุง ุจูุงู„ุตูู‘ุญููู ู†ูŽู†ู’ุณูŽุฎูู‡ูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุตูŽุงุญููู ุซูู…ูŽู‘โ€ฆ

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 1 other version Explained

Thursday, October 22, 2026 11 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€