Narrator:Abdullāh ibn ‘Umar
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْعُمَرِيُّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
دَخَلَ مَكَّةَ نَهَارًا
Ibn Umar narrated:
"The Prophet entered Makkah during the daytime."
Reported by At-Tirmidhi (No. 854), Ibn Majah (No. 2941) and Ahmad (No. 4979).
Classical commentary
Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi
قَوْلُهُ : ( أَخْبَرَنَا الْعُمَرِيُّ ) بِضَمِّ الْعَيْنِ وَفَتْحِ الْمِيمِ وَشَدَّةِ التَّحْتَانِيَّةِ هُوَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ الْعُمَرِيُّ الْمَدَنِيُّ ثِقَةٌ ثَبْتٌ قَدَّمَهُ أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ عَلَى مَالِكٍ فِي نَافِعٍ مِنْ الْخَامِسَةِ عَابِدٌ. قَوْلُهُ : ( دَخَلَ مَكَّةَ نَهَارًا ) وَرَوَى الْبُخَارِيُّ فِي صَحِيحِهِ عَنْ اِبْنِ عُمَرَ قَالَ : بَاتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذِي طُوًى حَتَّى أَصْبَحَ ثُمَّ دَخَلَ مَكَّةَ , وَكَانَ اِبْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ. قَالَ الْحَافِظُ : وَهُوَ ظَاهِرٌ فِي الدُّخُولِ نَهَارًا , قَالَ : وَأَمَّا الدُّخُولُ لَيْلًا فَلَمْ يَقَعْ مِنْهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَ…
Read more
Scholars’ grades
The 4 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 854 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
Good chain (hasan)Isnaad Hasan |
The chain only |
No. 854 |
| Ahmad Shakird. 1377 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 854 |
| Bashar Awwad Ma'ruf |
Good (hasan)Hasan |
The hadith |
No. 854 |
Other versions
Authentic
Sunan Ibn Majah 2941
ـ دَخَلَ مَكَّةَ نَهَارًا .
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Not graded
Musnad Ahmad 4979
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar Arabic only