Narrator: Abdullāh ibn ‘Umar
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ يَسَارٍ، قَالَ كُنْتُ أَمْشِي مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي سَفَرٍ فَتَخَلَّفْتُ عَنْهُ فَقَالَ أَيْنَ كُنْتَ فَقُلْتُ أَوْتَرْتُ . فَقَالَ أَلَيْسَ لَكَ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Sa'eed bin Yasar narrated:
"I was with Ibn Umar on a journey and I fell behind him. He said: 'Where were you?' I said: 'I prayed Al-Witr.' He said: 'Is there not a good exampled for you in Allah's Messenger? I saw Allah's Messenger performing Al-Witr on his mount.'"
Reported by At-Tirmidhi (No. 472 ), Muslim (No. 700h ) and Ahmad (No. 5946 ).
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 472
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Authentic Sahih - Agreed Upon
The hadith
No. 472
Ahmad Shakird. 1377 AH
Authentic Sahih
The hadith
No. 472
Bashar Awwad Ma'ruf
Authentic Hasan Sahih
The hadith
No. 472
Other versions
Authentic
Sahih Muslim 700h
يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ .
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar
Not graded
Musnad Ahmad 5946
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar Arabic only
Also reported by… (13)
البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1466)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1675)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (647)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ السنن الكبرى للبيهقي (2017)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ الطيوريات (235)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ المحلى بالآثار لابن حزم (366)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ تهذيب الآثار للطبري (2553)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ تهذيب الآثار للطبري (2571)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ سنن الدارقطني (1447)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ سنن الدارقطني (1471)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ شرح معاني الآثار للطحاوي (1590)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ مسند أبي يعلى الموصلي (5402)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ معجم الشيوخ الكبير للذهبي (74)يُوتِرُ عَلَى رَاحِلَتِهِ
On the same subject
Not graded
Bulugh al-Maram 213
وَعَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ - رضى الله عنه - قَالَ : { رَأَيْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ . 1 1 - صحيح رواه البخاري (1093)…
Narrated by Amir ibn Rabī‘a + 2 other versions
Not graded
Sahih al-Bukhari 1098
يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ قِبَلَ أَىِّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ، وَيُوتِرُ عَلَيْهَا، غَيْرَ أَنَّهُ لاَ يُصَلِّي عَلَيْهَا الْمَكْتُوبَةَ.
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 4 other versions
Not graded
Bulugh al-Maram 214
وَلِأَبِي دَاوُدَ : مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ : { كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ اِسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ اَلْقِبْلَةِ , فَكَبَّرَ , ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ كَانَ وَجْهَ رِكَابِهِ } وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ . 1 1…
+ 2 other versions
Not graded
Sahih al-Bukhari 1104
صَلَّى السُّبْحَةَ بِاللَّيْلِ فِي السَّفَرِ عَلَى ظَهْرِ رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ.
Narrated by Amir ibn Rabī‘a + 2 other versions
Authentic
Muwatta Malik 357
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ فِي السَّفَرِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ . قَالَ…
Narrated by Abdullāh ibn ‘Umar + 13 other versions
Authentic
Muttafaq ‘alayh (Bukhari and Muslim) Sahih al-Bukhari 1100
Anas ibn Sirīn reported: 'We received Anas [ibn Mālik] when he returned from Syria and met him at ‘Ayn At-Tamr. I saw him pray on a donkey, and his face was to this side, i.e. to the left side of the Qiblah. I said to him: "I saw you pray towards a direction other than the Qiblah!" He said: "Had I…
اسْتَقْبَلْنَا أَنَسًا حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأْمِ، فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ مِنْ ذَا الْجَانِبِ، يَعْنِي عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ. فَقُلْتُ رَأَيْتُكَ تُصَلِّي…
Narrated by Anas ibn Mālik + 1 other version Explained
Previous hadith No. 471 Next hadith No. 473