Jami' at-Tirmidhi/Chapters on Virtues
Jami' at-Tirmidhi 3751
Chapter: The Virtues Of Sa'd bin Abi Waqqas, May Allah Be Pleased With Him, And The Name Of Abi Waqqas Is Malik Bin Wuhaib
Narrator:Sa‘d
حَدَّثَنَا رَجَاءُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُذْرِيُّ، - بَصْرِيٌّ - قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ابْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَعْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَ "
Narrated Sa'd:
that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "O Allah, respond to Sa'd when he supplicates to You."
Reported by At-Tirmidhi (No. 3751).
Classical commentary
Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi
قَوْلُهُ : ( عَنْ قَيْسٍ ) هُوَ اِبْنُ أَبِي حَازِمٍ " اللَّهُمَّ اِسْتَجِبْ" أَيْ الدُّعَاءَ " لِسَعْدِ" بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ " إِذَا دَعَاك" أَيْ كُلَمَّا دَعَاك , وَكَانَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ مَعْرُوفًا بِإِجَابَةِ الدَّعْوَةِ , رَوَى الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طَرِيقِ الشَّعْبِيِّ قَالَ قِيلَ لِسَعْدٍ : مَتَى أَصَبْت الدَّعْوَةَ قَالَ يَوْمَ بَدْرٍ. قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللَّهُمَّ اِسْتَجِبْ لِسَعْدٍ" , وَحَدِيثُ سَعْدٍ هَذَا أَخْرَجَهُ أَيْضًا اِبْنُ حِبَّانَ وَالْحَاكِمُ.…
Read more
Scholars’ grades
The 3 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
| Scholar | Grade | Applies to | Work |
| Al-Albanid. 1420 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 3751 |
| Zubair Ali Zaid. 1435 AH |
WeakDaif |
The hadith |
No. 3751 |
| Ahmad Shakird. 1377 AH |
AuthenticSahih |
The hadith |
No. 3751 |
Other versions
Authentic
Mishkat al-Masabih 6125
وَعَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Also reported by… (5)
- أخبار أصبهان لأبي نعيم (330)اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَ
- أسد الغابة (526)اللَّهُمَّ استَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَ
- المعجم الأوسط للطبراني (4201)دُونَكَ نُحُورَ الْقَوْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، فَكَانَ سَعْدٌ يَضَعُ سَهْمَهُ فِي كَبِدِ قَوْسِهِ ، فَيَقُولُ : اللَّهُمَّ سَهْمُكَ وَفِي سَبِيلِكَ اللَّهُمَّ انْصُرْ رَسُولَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (19511)اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَ
- كرامات أولياء الله عز وجل للالكائي (58)اللَّهُمَّ اسْتَجِبْ لِسَعْدٍ إِذَا دَعَاكَ