Jami' at-Tirmidhi / Chapters on Virtues
Jami' at-Tirmidhi 3709
Chapter: About The Virtues Of 'Uthman bin 'Affan, May Allah Be Pleased With Him, , And That He Has Two Kunyahs: He Is Called Abu 'Amr and Abu 'Abdullah
Narrator: Jābir ibn ‘Abdullāh
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْبَغْدَادِيُّ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ زُفَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجَنَازَةِ رَجُلٍ يُصَلِّي عَلَيْهِ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا رَأَيْنَاكَ تَرَكْتَ الصَّلاَةَ عَلَى أَحَدٍ قَبْلَ هَذَا قَالَ
" إِنَّهُ كَانَ يَبْغَضُ عُثْمَانَ فَأَبْغَضَهُ اللَّهُ "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Narrated Jabir:
that the Prophet (ﷺ) was brought the body of a deceased man, to perform Salat for him, but he did not pray over him. It was said: "O Messenger of Allah! We have not seen you avoiding prayer over anyone before this?" He said: "He used to hate 'Uthman, so Allah hates him."
Reported by At-Tirmidhi (No. 3709 ).
Commentary by Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi: study view
Classical commentary
Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi
قَوْلُهُ : ( حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ الْبَغْدَادِيُّ ) هُوَ الْفَضْلُ بْنُ جَعْفَرٍ ( أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ زُفَرَ ) بْنِ مُزَاحِمٍ التَّيْمِيُّ أَبُو زفر أَوْ أَبُو عُمَرَ الْكُوفِيِّ صَدُوقٌ مِنْ كِبَارِ الْعَاشِرَةِ قَوْلُهُ : ( أُتِيَ ) بِصِيغَةِ الْمَجْهُولِ ( تَرَكْت الصَّلَاةَ ) أَيْ صَلَاةَ الْجِنَازَةِ ( قَبْلَ هَذَا ) أَيْ قَبْلَ هَذَا الرَّجُلِ. قَوْلُهُ : ( وَمُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ هَذَا هُوَ صَاحِبُ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ) أَيْ تِلْمِيذُهُ ( ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ جِدًّا ) بِكَسْرِ الْجِيمِ وَشِدَّةِ الدَّالِ أَيْ بَالِغُ الْغَايَةِ فِي الضَّعْفِ يُقَالُ فُلَانٌ عَظِيمٌ جِدًّا أَيْ بَالِغُ الْغَايَةِ فِي الْعِظَمِ وَالنَّصْبُ عَلَى الْمَصْدَرِ , قَالَ فِي…
Read more
Scholars’ grades
The 3 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.
Scholar Grade Applies to Work
Al-Albanid. 1420 AH
Fabricated (mawdu‘) Mawdu The hadith
No. 3709
Zubair Ali Zaid. 1435 AH
Weak Daif The hadith
No. 3709
Ahmad Shakird. 1377 AH
Fabricated (mawdu‘) Mawdu The hadith
No. 3709
Other versions
Also reported by… (1)
السنة لابن أبي عاصم (1112)مَا تَرَكْتُ الصَّلاةَ عَلَى أَحَدٍ إِلا عَلَى هَذَا ؟ قَالَ : إِنَّهُ كَانَ يُبْغِضُ عُثْمَانَ ، فَأَبْغَضَهُ اللَّهُ
Previous hadith No. 3708 Next hadith No. 3710
