Skip to content
Assabile

Jami' at-TirmidhiChapters on Tafsir

Jami' at-Tirmidhi 3282

Chapter: Regarding Surat Wan-Najm

Authentic 3 scholars’ grades Jami' at-Tirmidhi 3282

Narrator:Abu Dharr

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ قُلْتُ لأَبِي ذَرٍّ لَوْ أَدْرَكْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ ‏.‏ فَقَالَ عَمَّا كُنْتَ تَسْأَلُهُ قُلْتُ كُنْتُ أَسْأَلُهُ هَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ فَقَالَ قَدْ سَأَلْتُهُ فَقَالَ ‏

"‏ نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ‏"

Narrated 'Abdullah bin Shaqiq:

"I said to Abu Dharr: 'If I saw the Prophet (ﷺ) then I would asked him." He said: 'What is it that you would have asked him about?' I said: 'I would have asked him if Muhammad saw his Lord?' He said: 'I did ask him that, and he (ﷺ) said: I saw light.'"

Reported by At-Tirmidhi (No. 3282), Muslim (No. 178a) and Ahmad (No. 20427, 20547).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( فَقَالَ نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ) وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ فَقَالَ " رَأَيْت نُورًا ". قَالَ النَّوَوِيُّ قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ) هُوَ بِتَنْوِينِ نُورٍ وَبِفَتْحِ الْهَمْزَةِ فِي أَنَّى وَتَشْدِيدِ النُّونِ الْمَفْتُوحَةِ وَأَرَاهُ بِفَتْحِ الْهَمْزَةِ , هَكَذَا رَوَاهُ جَمِيعُ الرُّوَاةِ فِي جَمِيعِ الْأُصُولِ وَالرِّوَايَاتِ وَمَعْنَاهُ حِجَابُهُ نُورٌ فَكَيْفَ أَرَاهُ. قَالَ الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْمَازِرِيُّ : الضَّمِيرُ فِي أَرَاهُ عَائِدٌ عَلَى اللَّهِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى وَمَعْنَاهُ أَنَّ النُّورَ مَنَعَنِي مِنْ الرُّؤْيَةِ كَمَا جَرَتْ الْعَادَةُ بِإِغْشَاءِ الْأَنْوَارِ الْأَبْصَارَ وَمَنْعِهَا مِنْ إِدْرَاكِ مَا…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 3282
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih Muslim The hadith No. 3282
Ahmad Shakird. 1377 AH AuthenticSahih The hadith No. 3282

Other versions

Also reported by… (13)
  • الإيمان لابن منده (770)هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ ؟ ، فَقَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ؟
  • الإيمان لابن منده (771)هَلْ رَأَى رَبَّهُ ؟ ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ؟
  • الإيمان لابن منده (772)هَلْ رَأَى رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ؟ ، قَالَ : فَإِنِّي قَدْ سَأَلْتُهُ فَقَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ؟
  • البحر الزخار بمسند البزار (3370)هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ؟ قَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ
  • التوحيد لابن خزيمة (294)لَوْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَسَأَلْتُهُ ، قَالَ : عَمَّا كُنْتَ تَسْأَلُهُ ؟ قَالَ : إِذَنْ لَسَأَلْتُهُ : هَلْ رَأَى رَبَّهُ ؟ فَقَالَ : قَدْ سَأَلْتُهُ أَنَا ، قُلْتُ : فَمَا قَالَ ؟ قَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ
  • التوحيد لابن خزيمة (295)لَوْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَسَأَلْتُهُ ، قَالَ : عَمَّا كُنْتَ تَسْأَلُهُ ؟ قَالَ : كُنْتُ أَسْأَلُهُ : هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ؟ قَالَ أَبُو ذَرٍّ : قَدْ سَأَلْتُهُ ، قَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ
  • الرؤيا للدارقطني (205)نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ؟
  • المعجم الأوسط للطبراني (8517)هَلْ رَأَيْتَ رَبِّكَ ؟ ، فَقَالَ : نُورٌ ، أَنَّى أَرَاهُ
  • حلية الأولياء لأبي نعيم (13508)هَلْ رَأَى رَبَّهُ ؟ قَالَ : قَدْ سَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ
  • شرح أصول اعتقاد أهل السنة والجماعة للالكائي (737)كُنْتُ أَسْأَلُهُ هَلْ رَأَى رَبَّهُ ؟ قَالَ : إِنِّي قَدْ سَأَلْتُهُ , قَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ
  • مسند أبي داود الطيالسي (471)هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ؟ فَقَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ
  • معالم التنزيل تفسير البغوي (1171)هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ؟ قَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ .
  • نقض الإمام أبي سعيد على المريسي العنيد (52)هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ، يَعْنِي فِي الدُّنْيَا ؟ فَقَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ ؟

On the same subject

Topics

Tuesday, October 13, 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ