Skip to content
Assabile

Jami' at-TirmidhiChapters on Recitation

Jami' at-Tirmidhi 2937

Chapter: Regarding Surat Al-Qamar

Authentic 3 scholars’ grades Jami' at-Tirmidhi 2937

Narrator:Abdullah ibn Mas‘ūd

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

كَانَ يَقْرَأُ ‏‏(‏فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ‏)‏ ‏.‏

Narrated 'Abdullah bin Mas'ud:

that the Messenger of Allah (ﷺ) would recite: "Then is there anyone who would remember? (54:17)

Reported by At-Tirmidhi (No. 2937) and Al-Bukhari (No. 3345, 4869, 4870).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( كَانَ يَقْرَأُ { فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ } ) بِالدَّالِ الْمُهْمَلَةِ كَمَا هُوَ قِرَاءَةُ حَفْصٍ وَسَبَبُ ذِكْرِ ذَلِكَ أَنَّ بَعْضَ السَّلَفِ قَرَأَهَا بِالْمُعْجَمَةِ , وَهُوَ مَنْقُولٌ أَيْضًا عَنْ قَتَادَةَ , وَأَصْلُ مُدَّكِرٍ مُذْتَكِرٌ بِمُثَنَّاةٍ بَعْدَ ذَالٍ مُعْجَمَةٍ فَأُبْدِلَتْ التَّاءُ دَالًا مُهْمَلَةً ثُمَّ أُهْمِلَتْ الْمُعْجَمَةُ لِمُقَارَبَتِهَا ثُمَّ أُدْغِمَتْ , وَفِي رِوَايَةٍ لِلْبُخَارِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : قَرَأْت عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَهَلْ مِنْ مُذَكِّرٍ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : { فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ } , وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى لَهُ قَالَ : وَسَمِعْت النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَل…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 2937
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih - Agreed Upon The hadith No. 2937
Bashar Awwad Ma'ruf AuthenticHasan Sahih The hadith No. 2937

Other versions

Also reported by… (4)
  • المسند للشاشي (410)سَمِعَ رَجُلا يَقْرَأُ : فَهَلْ مِنْ مُذَّكِرٍ ،فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : أَقْرَأَنِيهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ : فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ
  • خلق أفعال العباد للبخاري (218)يَقْرَأُ : فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ سورة القمر آية 15
  • صحيح ابن حبان (6462)يَقْرَأُ : فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ سورة القمر آية 15
  • مسند أبي يعلى الموصلي (5270)يَقْرَأُ : فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ سورة القمر آية 15

On the same subject

Authentic Sahih al-Bukhari 4873

The Prophet (ﷺ) recited: 'Fahal-min Muddakir': 'And verily, We have destroyed nations like unto you; then is there any that will receive admonition?' (54.51)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ ‏‏{‏فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ‏، ولقد أهلكنا أشياعكم فهل…

Narrated by Abdullah ibn Mas‘ūd + 4 other versions

Thursday, October 15, 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ