Skip to content
Assabile

Jami' at-TirmidhiThe Book on Military Expeditions

Jami' at-Tirmidhi 1601

Chapter: What Has Been Related About Looting Being Disliked

Authentic 4 scholars’ grades Jami' at-Tirmidhi 1601

Narrator:Anas ibn Mālik

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

"‏ مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"

Narrated Anas:

That the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever plunders then he is not of us."

[Abu 'Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih Gharib as a Hadith of Anas.

Reported by At-Tirmidhi (No. 1601).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Mubarakfuri — Tuhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( مَنْ اِنْتَهَبَ ) أَيْ أَخَذَ مَا لَا يَجُوزُ لَهُ أَخَذَهُ قَهْرًا جَهْرًا ( فَلَيْسَ مِنَّا ) أَيْ لَيْسَ مِنْ الْمُطِيعِينَ لِأَمْرِنَا ; لِأَنَّ أَخْذَ مَالِ الْمَعْصُومِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ وَلَا عِلْمِ رِضَاهُ حَرَامٌ , بَلْ يَكْفُرُ مُسْتَحِلُّهُ , قَالَهُ الْمُنَاوِيُّ وَقَالَ الْقَارِي : لَيْسَ مِنْ جَمَاعَتِنَا وَعَلَى طَرِيقَتِنَا. قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ ) . وَأَخْرَجَهُ أَحْمَدُ وَالضِّيَاءُ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 1601
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Authentic chainIsnaad Sahih The chain only No. 1601
Ahmad Shakird. 1377 AH AuthenticSahih The hadith No. 1601
Bashar Awwad Ma'ruf AuthenticHasan Sahih The hadith No. 1601

Other versions

Also reported by… (18)
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2060)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1784)مَنِ انْتَهَبَ ، فَلَيْسَ مِنَّا
  • التحقيق في مسائل الخلاف لابن الجوزي (1785)مَنِ انْتَهَبَ ، فَلَيْسَ مِنَّا
  • الفوائد الشهير بالغيلانيات لأبي بكر الشافعي (562)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • تاريخ دمشق لابن عساكر (54249)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَا
  • شرح السنة (2166)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (2854)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (2855)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • كشف الأستار (1634)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مسائل أحمد لأبي داود السجستاني (82)وَمَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مسند ابن الجعد (2323)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مسند ابن الجعد (2623)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مشكل الآثار للطحاوي (1125)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مشكل الآثار للطحاوي (1126)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مشكل الآثار للطحاوي (1129)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مشكل الآثار للطحاوي (1130)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • مصنف ابن أبي شيبة (21723)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا
  • معرفة الصحابة لأبي نعيم (4194)مَنِ انْتَهَبَ فَلَيْسَ مِنَّا

On the same subject

Not graded Mishkat al-Masabih 3540

‘Imran b. Husain said God's Messenger used to urge them to give sadaqa and forbid them to mutilate anyone. Aba Dawud transmitted it and Nasa’i transmitted it on the authority of Anas.

عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَحُثُّنَا عَلَى الصَّدَقَةِ وَيَنْهَانَا عَنِ الْمُثْلَةِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ النَّسَائِيّ عَن أنس

Narrated by Imrān ibn Husayn + 1 other version

Authentic Sunan Abu Dawud 2703

AbuLabid said: We were with AbdurRahman ibn Samurah ibn Kabul. The people got booty and plundered it. He stood and addressed (the people): I heard the Messenger of Allah (ﷺ) prohibiting getting property from the booty before its distribution. Therefore, they returned what they had taken, He then…

يَنْهَى عَنِ النُّهْبَى ‏.‏ فَرَدُّوا مَا أَخَذُوا فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمْ

Narrated by Abdur-Rahmān ibn Samurah

Authentic Sunan Abu Dawud 2705

Kulayb reported from a man of the Ansar. He said: We went out with the Messenger of Allah (ﷺ) on a journey. The people suffered from intense need and strain. They gained booty and then plundered it. While our pots were boiling the Messenger of Allah (ﷺ) came walking with his bow touching the…

إِنَّ النُّهْبَةَ لَيْسَتْ بِأَحَلَّ مِنَ الْمَيْتَةِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ ‏"‏ إِنَّ الْمَيْتَةَ لَيْسَتْ بِأَحَلَّ مِنَ النُّهْبَةِ ‏"

Wednesday, October 14, 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ