Skip to content
Assabile

Jami' at-TirmidhiThe Chapters On Judgements From The Messenger of Allah

The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) cursed the one who gives a bribe and the one who receives a bribe to influence a judgment

Chapter: What Has Been Related About The One Who Gives A Bribe And The One Who Takes A Bribe For Judgement

Differing grades 5 scholars’ grades Jami' at-Tirmidhi 1336

Narrator:Abdullah ibn Amr

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

الرَّاشِي وَالْمُرْتَشِي فِي الْحُكْمِ ‏

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported:

The Messenger of Allah (may Allah's peace and blessings be upon him) cursed the one who gives a bribe and the one who receives a bribe to influence a judgment.

Reported by At-Tirmidhi (No. 1336).

Copy
Copy:
Report an error

Explanation

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) supplicated against those who give or take bribes to be expelled and banished from the mercy of Allah Almighty.

This includes the bribe given to judges to pass an unjust ruling; thus, the giver of the bribe can reach his objective without right.

Lessons

  • Giving a bribe, receiving, mediating or assisting in it is prohibited, for this is cooperation in sin.
  • Bribery is a major sin, as the Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) cursed those who give or take it.
  • Bribery by those working in the judiciary system or holding official posts is a graver crime and sin, as it involves injustice and judging by other than what Allah sent down.

Explanation in Arabic

دعا النبيُّ صلى الله عليه وسلم بالطرد والإبعاد من رحمة الله عز وجل لدافع الرشوة وآخذها وقابضها.

ومن ذلك ما يُدفع للقُضاة ليَحِيْفُوا في الحُكْم الذي يَتَولونه؛ ليتوصل به المُعطي إلى مراده بغير حق.

  • يَحْرُمُ بذل الرشوة، وأخذُهَا، والتوسُّطُ فيها، والإعانةُ عليها؛ لما فيها من التعاون على الباطل.
  • الرشوة من كبائر الذنوب؛ لأنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم لعن آخذَها ومعطيَها.
  • الرشوة في باب القضاء والحُكْم أعظم جُرْمًا، وأشد إثمًا؛ لما فيها من الظلم والحكم بغير ما أنزل الله.

Scholars’ grades

The 5 scholars cited do not give the same grade: each one is shown below.

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih صحيح The hadith No. 1336
Zubair Ali Zaid. 1435 AH Good chain (hasan)Isnaad Hasan The chain only No. 1336
Ahmad Shakird. 1377 AH AuthenticSahih The hadith No. 1336
Bashar Awwad Ma'ruf Good (hasan)Hasan The hadith No. 1336
At-Tirmidhid. 279 AH Good (hasan)حسن غريب The hadith سنن الترمذي No. 1336
Grades of other versions (20)
  • Al-Albani فيه] عمر بن أبي سلمة فيه ضعف وقد تفرد بقوله: (في الحكم) و هذا القدر ضعيف وسائره صحيح لأن له شواهد — التعليقات الرضية (228/3)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف الترغيب (1345)
  • AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح الجامع (5093)
  • AuthenticAl-Albani صحيح لغيره — صحيح الترغيب (2212)
  • AuthenticShu'ayb al-Arna'ut صحيح لغيره — تخريج المسند لشعيب (9031)
  • AuthenticShu'ayb al-Arna'ut صحيح لغيره — تخريج المسند لشعيب (9023)
  • Good chain (hasan)Shu'ayb al-Arna'ut إسناده حسن — تخريج صحيح ابن حبان (5076)
  • Good chain (hasan)Shu'ayb al-Arna'ut إسناده حسن — تخريج مشكل الآثار (5662)
  • Good (hasan)Shu'ayb al-Arna'ut حسن لغيره — تخريج مشكل الآثار (5659)
  • Ibn Hajar al-Asqalani له شاهد — بلوغ المرام (418)
  • Al-Haythami رجاله ثقات — مجمع الزوائد (4/202)
  • AuthenticAl-Suyuti صحيح — الجامع الصغير (7236)
  • Good chain (hasan)Al-Mundhiri إسناده جيد — الترغيب والترهيب (3/195)
  • Al-Hakim مشهور — المستدرك على الصحيحين (7263)
  • Ibn al-Mulaqqin وصححه الأئمة — خلاصة البدر المنير (2/430)
  • Al-Shawkani إسناده لا مطعن فيه — نيل الأوطار (9/170)
  • AuthenticIbn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (5076)
  • Ibn Adi لا بأس به — الكامل في الضعفاء (6/79)
  • ابن القيسراني عن أبي هريرة فيه ضعيف وعن ابن عمر منكر غير محفوظ — ذخيرة الحفاظ (4/1938)
  • Good chain (hasan)الهيتمي المكي إسناده جيد — الزواجر عن اقتراف الكبائر (2/189)

Topics

Wednesday, October 14, 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ