Not graded
Riyad as-Salihin 887
Narrator:Al-Barā' ibn ‘Āzib
وعن البراء رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"ما من مسلمين يلتقيان فيتصافحان إلا غفر لهما قبل أن يفترقا"
Al-Bara' (May Allah be pleased with him) reported:
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Two Muslims will not meet and shake hands without having their sins forgiven (by Allah ) before they depart."
[Abu Dawud].
Reported by Abu Dawud (No. 5212), At-Tirmidhi (No. 2727), Ibn Majah (No. 3703) and Ahmad (No. 17813, 17950). Cited in Riyad as-Salihin (No. 887).
An explanation exists for another version of this hadith: Jami' at-Tirmidhi 2727
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Grades of other versions (23)
- Al-Albani بمجموع طرقه وشاهده صحيح أو على الأقل حسن — السلسلة الصحيحة (525)
- AuthenticAl-Albani صحيح لغيره — صحيح الترغيب (2718)
- Good (hasan)Al-Albani حسن — صحيح الجامع (5777)
- AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح أبي داود (5212)
- Good (hasan)Al-Albani حسن أو صحيح لغيره — هداية الرواة (4605)
- AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (3003)
- AuthenticAl-Albani صحيح — صحيح الترمذي (2727)
- AuthenticShu'ayb al-Arna'ut صحيح لغيره — تخريج سنن أبي داود (5212)
- AuthenticShu'ayb al-Arna'ut صحيح لغيره — تخريج المسند لشعيب (18547)
- AuthenticShu'ayb al-Arna'ut صحيح لغيره — تخريج المسند لشعيب (18699)
- Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (5212)
- Good (hasan)At-Tirmidhi حسن غريب — سنن الترمذي (2727)
- Good (hasan)Ibn Hajar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (4/328)
- AuthenticAl-Suyuti صحيح — الجامع الصغير (8090)
- Al-Mundhiri إسناده فيه اضطراب — الترغيب والترهيب (3/373)
- Good (hasan)Ibn Abd al-Barr حسن — التمهيد (21/13)
- Good (hasan)Ibn Abd al-Barr حسن — الاستذكار (7/297)
- Good (hasan)Ibn al-Mulaqqin حسن — شرح البخاري لابن الملقن (29/105)
- Al-Zayla'i فيه] الأجلح اسمه يحيى بن عبد الله أبو حجية فيه مقال — نصب الراية (4/260)
- Ibn Muflih هو من رواية الأجلح ، عن أبي إسحاق وهو مختلف فيه — الآداب الشرعية (2/254)
- ابن القيسراني فيه] الأجلح بن عبد الله الكندي متروك الحديث — ذخيرة الحفاظ (4/2122)
- عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقالَ في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كانَ سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (4/ 217)
- صدر الدين المناوي فيه الأجلح يحيى بن عبد الله الكندي قال أحمد: له مناكير وقال أبو حاتم: كثير الخطأ لكن يكتب حديثه ولا يحتج به — فيض القدير (5/ 500)
Other versions
Differing grades
Sunan Abu Dawud 5212
مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلاَّ غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا "
Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 2727
"No two Muslims meet and shake hands except that their sins are forgiven before they part."
" مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلاَّ غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا "
Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib Explained
Differing grades
Sunan Ibn Majah 3703
" مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلاَّ غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَا "
Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib
Not graded
Musnad Ahmad 17813
Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 17950
Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib Arabic only
Also reported by… (8)
- الاستذكار (1028)مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ، فَيَتَصَافَحَانِ ، إِلا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا
- التمهيد لابن عبد البر (1918)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ ، إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا
- التمهيد لابن عبد البر (3653)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ ، إِلا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا
- السنن الكبرى للبيهقي (12572)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ، فَيَتَصَافَحَانِ ، إِلا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَارَقَا
- شرح السنة (3227)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ، فَيُصَافِحَانِ إِلا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَا
- مصنف ابن أبي شيبة (25126)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ، فَيَتَصَافَحَانِ إِلا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَا
- معجم ابن المقرئ (1210)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ ، إِلا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَا
- معجم الشيوخ الكبير للذهبي (687)مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقَيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ ، إِلا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَتَفَرَّقَا
On the same subject
Weak
Sunan Abu Dawud 5211
إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ فَتَصَافَحَا وَحَمِدَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَاسْتَغْفَرَاهُ غُفِرَ لَهُمَا "
Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib
Not graded
Musnad Ahmad 11998
Narrated by Anas ibn Mālik Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 17814
Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 17854
Narrated by Al-Barā' ibn ‘Āzib Arabic only
