Not graded
Riyad as-Salihin 512
-وعن أبي محمد فضاله بن عبيد الأنصاري رضي الله عنه ، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول :
"طوبى لمن هدي إلى الإسلام ، وكان عيشه كفافا ،وقنع "
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Fadalah bin 'Ubaid Al-Ansari (May Allah be pleased with him) reported:
I heard Messenger of Allah (ﷺ) say: "Happiness is due to him who is guided to Islam and possesses provision that suffices him for his day and remains content."
[At- Tirmidhi, who classified it as Hadith Hasan Sahih].
Reported by At-Tirmidhi (No. 2349 ) and Ahmad (No. 22818 ). Cited in Riyad as-Salihin (No. 512).
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Grades of other versions (10)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الترمذي (2349)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الترغيب (3227)
Authentic chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح. — تخريج المسند لشعيب (23944)
Authentic chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج صحيح ابن حبان (705)
Authentic At-Tirmidhi حسن صحيح — سنن الترمذي (2349)
Authentic chain Al-Mundhiri إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (2/44)
Authentic chain Al-Mundhiri إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (4/155)
Authentic Al-Hakim صحيح على شرط مسلم — المستدرك على الصحيحين (98)
Authentic Ibn Hibban أخرجه في صحيحه — صحيح ابن حبان (705)
Muqbil al-Wadi'i ذكره في الصحيح المسند — الصحيح المسند (1061)
Other versions
Authentic
Jami' at-Tirmidhi 2349
" طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلاَمِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنِعَ "
Narrated by Fadāla ibn Ubayd
Not graded
Musnad Ahmad 22818
Narrated by Fadāla ibn Ubayd Arabic only
Also reported by… (8)
الأمالي الخميسية للشجري (1612)أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الْإِسَلَامِ , وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنِعَ بِهِ الزهد لأحمد بن حنبل (40)طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلامِ ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا ، وَقَنِعَ القضاء والقدر للبيهقي (324)طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلامِ , وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنَعَ المستدرك على الصحيحين (96)طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلامِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنَعَ المستدرك على الصحيحين (7196)أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلامِ ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا ، وَقَنَعَ بِهِ المعجم الكبير للطبراني (15202)طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلامِ ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا ، وَقَنَعَ بِهِ المعجم الكبير للطبراني (15203)أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلامِ ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا ، وَقَنَعَ بِهِ صحيح ابن حبان (710)طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلامِ ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنَّعَهُ اللَّهُ بِهِ
On the same subject
Not graded
Riyad as-Salihin 511
" قد أفلح من أسلم ، وكان رزقه كفافا ، وقنعه الله بما آتاه "
+ 4 other versions
Authentic
Sunan Ibn Majah 4138
" قَدْ أَفْلَحَ مَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلاَمِ وَرُزِقَ الْكَفَافَ وَقَنِعَ بِهِ "
Narrated by Abdullah ibn Amr
Not graded
Musnad Ahmad 6320
Narrated by Abdullah ibn Amr Arabic only
Previous hadith No. 511 Next hadith No. 513