Skip to content
Assabile

Riyad as-SalihinThe Book of Miscellany

Riyad as-Salihin 343

Chapter: Excellence in doing Good to the Friends of Parents and other Relatives

Not graded graded by Shu'ayb al-Arna'ut Riyad as-Salihin 343

و عن أبي أُسَيد- بضم الهمزة وفتح السين- مالك بن ربيعة الساعدي رضي الله عنه قال‏:‏ بينا نحن جلوس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاءه رجل من بني سلمة فقال‏:‏ يا رسول الله هل بقي من بر أبوي شيء أبرهما به بعد موتهما‏؟‏ فقال‏:‏ ‏

"‏ نعم، الصلاة عليهما، والاستغفار لهما، وإنفاذ عهدهما من بعدهما، وصلة الرحم التي لا توصل إلا بهما، وإكرام صديقهما‏"

Abu Usaid Malik bin Rabi'ah As-Sa'idi (May Allah be pleased with him) reported:

We were sitting with Messenger of Allah (ﷺ) when a man of Banu Salamah came to him and asked, "O Messenger of Allah! Is there any obedience to parents left that I can show to them after their death?" He (ﷺ) replied, "Yes, to pray for them, to supplicate for their forgiveness, to fulfill their promises after their death, to maintain the ties of kinship which cannot be maintained except through them, and honour their friends."

[Abu Dawud].

Reported by Abu Dawud (No. 5142) and Ibn Majah (No. 3664). Cited in Riyad as-Salihin (No. 343).

Copy
Copy:
Report an error

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH في إسناده علي بن عبيد الساعدي لم يوثقه غير ابن حبان وباقي رجاله ثقات The hadith تخريج رياض الصالحين No. 343
Grades of other versions (16)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف الترغيب (1482)
  • Weak chainAl-Albani إسناده ضعيف — نقد النصوص (22)
  • WeakAl-Albani ضعيف — ضعيف أبي داود (5142)
  • Weak chainAl-Albani إسناده ضعيف — هداية الرواة (4864)
  • Shu'ayb al-Arna'ut فيه] أسيد بن علي وأبوه لم يوثقهما غير ابن حبان — تخريج سير أعلام النبلاء (7/325)
  • Shu'ayb al-Arna'ut فيه] علي بن عبيد مجهول وباقى رجاله ثقات — تخريج سنن أبي داود (5142)
  • Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (5142)
  • Al-Dhahabi علي بن عبيد لا يعرف — ميزان الاعتدال (3/144)
  • Authentic chainAl-Mundhiri إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (3/298)
  • AuthenticIbn Baz ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (368/9)
  • Ibn Baz فيه علي بن عبيد] وثقه ابن حبان وقال الحافظ مقبول. وله شواهد تدل على صحته — حاشية بلوغ المرام لابن باز (779)
  • AuthenticIbn Baz ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (25/372)
  • AuthenticIbn Baz ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (342/8)
  • AuthenticIbn Baz ثابت — مجموع فتاوى ابن باز (251/13)
  • Good (hasan)ابن العربي حسن — عارضة الأحوذي (4/307)
  • عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقالَ في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كانَ سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (4/ 255)

Other versions

Weak Sunan Abu Dawud 5142

While we were with the Messenger of Allah! (ﷺ) a man of Banu Salmah came to Him and said: Messenger of Allah is there any kindness left that I can do to my parents after their death? He replied: Yes, you can invoke blessings on them, forgiveness for them, carry out their final instructions after…

هَلْ بَقِيَ مِنْ بِرِّ أَبَوَىَّ شَىْءٌ أَبَرُّهُمَا بِهِ بَعْدَ مَوْتِهِمَا قَالَ ‏"‏ نَعَمِ الصَّلاَةُ عَلَيْهِمَا وَالاِسْتِغْفَارُ لَهُمَا وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا مِنْ بَعْدِهِمَا وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لاَ…

Narrated by Abu Usayd

Weak Sunan Ibn Majah 3664

"While we were with the Prophet(ﷺ), a man from the Banu Salamah came to him and said: " O messenger of Allah, is there anyway of honoring my parents that I can still do for them after they die?' He said: "Yes offering the funeral prayer for them, praying for forgiveness for them, fulfilling their…

"‏ نَعَمْ الصَّلاَةُ عَلَيْهِمَا وَالاِسْتِغْفَارُ لَهُمَا وَإِيفَاءٌ بِعُهُودِهِمَا مِنْ بَعْدِ مَوْتِهِمَا وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لاَ تُوصَلُ إِلاَّ بِهِمَا ‏"

Narrated by Abu Usayd

Also reported by… (3)
  • آداب الصحبة للسلمي (138)الصَّلاةُ عَلَيْهِمَا ، وَالاسْتِغْفَارُ لَهُمَا ، وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا ، وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لا تُوصَلُ إِلا بِهِمَا
  • الوسيط في تفسير القرآن المجيد (539)الصَّلاةُ عَلَيْهِمَا ، وَالاسْتِغْفَارُ لَهُمَا ، وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا مِنْ بَعْدِهِمَا ، وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لا تُوصَلُ إِلا بِهِمَا
  • موضح أوهام الجمع والتفريق للخطيب (77)الصَّلاةُ عَلَيْهِمَا ، وَالاسْتِغْفَارُ لَهُمَا ، وَإِنْفَاذُ عَهْدِهِمَا مِنْ بَعْدِهِمَا ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ الَّتِي لا تُوصَلُ إِلا بِهِمِا ، وَإِكْرَامُ صَدِيقِهِمَا

On the same subject

Not graded Al-Adab al-Mufrad 35

Supplication for them, asking forgiveness for them, fulfilling their pledges, and being generous to friends of theirs. You only have ties of kinship through your parents."

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْغَسِيلِ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي أُسَيْدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا أُسَيْدٍ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ قَالَ‏:‏ كُنَّا…

+ 1 other version

Saturday, October 17, 2026 6 جمادى الأولى 1448 هـ