وعن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم
" من لا يرحم الناس لا يرحمه الله "
Jarir bin 'Abdullah (May Allah bepleased with him) reported:
Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who is not merciful to people Allah will not be merciful to him."
[Al-Bukhari and Muslim].
Reported by Muslim (No. 2319a, 2319b), At-Tirmidhi (No. 1922) and Ahmad (No. 18378, 18379, 18393, 18407, 18444, 18450, 18461). Cited in Riyad as-Salihin (No. 227).
An explanation exists for another version of this hadith: Sahih Muslim 2319a
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Grades of other versions (15)
AuthenticAl-Albaniصحيح — صحيح الأدب المفرد (71)
AuthenticAl-Albaniصحيح — صحيح الترمذي (1922)
AuthenticAl-Albaniصحيح — صحيح الجامع (6597)
AuthenticAl-Albaniصحيح — تخريج مشكلة الفقر (108)
AuthenticAl-Albaniصحيح — صحيح الأدب المفرد (285)
Al-Bukhariروي] عن ابن عمر وعن أبي سعيد عندي أصح — العلل الكبير (312)
AuthenticMuslimصحيح — صحيح مسلم (2319)
Al-Haythamiفيه زكريا بن أبي عبيدة وفيه ضعف — مجمع الزوائد (8/190)
Al-Daraqutniرواه خالِدٌ الواسِطيُّ، عن إسماعيلَ، عن الشَّعبيِّ، عن جريرٍ. وخالفه يحيى القَطَّانُ، ومُعتَمِرٌ، ووكيعٌ؛ فرَوَوه عن إسماعيلَ، عن قَيسٍ، عن جريرٍ. ورواه خالِدٌ أيضًا، عن إسماعيلَ، عن قَيسٍ، عن جريرٍ، ويشبِهُ أن يكونَ قد حَفِظ حديثَ إسماعيلَ بنِ أبي خالدٍ، — علل الدارقطني (3340)
AuthenticAbu Nu'aymصحيح ثابت من حديث إسماعيل — حلية الأولياء (7/419)
AuthenticAbu Nu'aymصحيح ثابت — حلية الأولياء (8/118)
Authenticابن حزمصحيح — المحلى (10/339)
ابن حزممن طرق كثيرة في غاية الصحة — المحلى (6/157)
Authenticابن حزمصحيح — المحلى (8/274)
Authenticالهيتمي المكيصحيح — الزواجر عن اقتراف الكبائر (1/209)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: أَخْبَرَنِي قَيْسٌ قَالَ: أَخْبَرَنِي جَرِيرٌ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ لا يَرْحَمُ النَّاسَ لا يَرْحَمُهُ…
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قبل النبي الحسن بن علي رضي الله عنهما، وعنده الأقرع بن حابس، فقال الأقرع: إن لي عشرة من الولد ما قبلت منهم أحدًا. فنظر إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: “من لا يرحم لا يرحم”…
وعن أبي زيد أسامة بن زيد بن حارثة مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم وحبه وابن حبه، رضي الله عنهما، قال: أرسلت بنت النبي صلى الله عليه وسلم : إن ابني قد احتضر فاشهدنا، فأرسل يقرئ السلام ويقول: "إن لله ما أخذ، وله…
"Those who are merciful are shown mercy by the Most Merciful. Be merciful to the inhabitants of earth and the One in the heaven will be merciful to you."