Good chain (hasan)
graded by Shu'ayb al-Arna'ut
Riyad as-Salihin 1671
Narrator: Ibn ‘Abbās
وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"من اقتبس علمًا من النجوم، اقتبس شعبة من السحر زاد ما زاد"
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat) A−
A+
Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who acquires a branch of the knowledge of astrology, learns a branch of magic (of which he acquires more as long as) he continues to do so."
[Abu Dawud].
Reported by Abu Dawud (No. 3905 ), Ibn Majah (No. 3726 ) and Ahmad (No. 2697 ). Cited in Riyad as-Salihin (No. 1671).
An explanation exists for another version of this hadith: Sunan Ibn Majah 3726
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH
Good chain (hasan) إسناده قوي The chain only
تخريج رياض الصالحين No. 1671
Grades of other versions (28)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الترغيب (3051)Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (6074)Authentic Al-Albani صحيح — صحيح ابن ماجه (3017)Good (hasan) Al-Albani حسن — صحيح أبي داود (3905)Good chain (hasan) Al-Albani إسناده جيد — هداية الرواة (4522)Authentic chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج سنن أبي داود (3905)Authentic chain Shu'ayb al-Arna'ut إسناده صحيح — تخريج المسند لشعيب (2840)Authentic chain Ahmad Shakir إسناده صحيح — تخريج المسند لشاكر (4/302)Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (3905)Good (hasan) Ibn Hajar al-Asqalani حسن كما قال في المقدمة — هداية الرواة (4/294)Authentic Al-Dhahabi صحيح — المهذب في اختصار السنن (6/3233)Authentic chain Al-Nawawi إسناده صحيح — رياض الصالحين (536)Authentic chain Al-Nawawi إسناده صحيح — فتاوى النووي (232)Authentic chain Al-Nawawi إسناده صحيح — المنثورات للنووي (159)Authentic chain Ibn Taymiyyah إسناده صحيح — مجموع الفتاوى (35/193)Good (hasan) Al-Suyuti حسن — الجامع الصغير (8481)Authentic chain Al-Mundhiri إسناده صحيح أو حسن أو ما قاربهما — الترغيب والترهيب (4/90)Authentic chain Al-Iraqi إسناده صحيح — تخريج الإحياء للعراقي (4/144)Al-Shawkani رجاله ثقات — نيل الأوطار (7/369)Authentic Ibn Baz صحيح — فتاوى نور على الدرب لابن باز (22/153)Authentic Muqbil al-Wadi'i صحيح — الصحيح المسند (642)Authentic Muqbil al-Wadi'i صحيح رجاله رجال الصحيح إلَّا الوليد بن عبد الله وقد وثقه ابن معين — الرسالة الوازعة للمعتدين (238)Authentic محمد جار الله الصعدي صحيح — النوافح العطرة (362)Good chain (hasan) شعيب الأرناووط إسناده قوي — تخريج شرح السنة (12/ 182)Authentic chain عبد الحق الإشبيلي أشار في المقدمة أنه صحيح الإسناد — الأحكام الشرعية الصغرى (523)الرباعي رجال إسناده ثقات — فتح الغفار (1716/3)عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقالَ في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كانَ سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (3/ 32)صديق خان رجال إسناده ثقات. — فتاوى صديق خان (251)
Other versions
Good (hasan) Sunan Abu Dawud 3905
مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السِّحْرِ زَادَ مَا زَادَ "
Narrated by Ibn ‘Abbās
Good (hasan) Sunan Ibn Majah 3726
"Whoever acquires a branch of the knowledge of astrology acquires a branch of magic, of which he acquires more as long as he continues to do so."
" مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السِّحْرِ زَادَ مَا زَادَ "
Narrated by Ibn ‘Abbās Explained
Not graded Musnad Ahmad 2697
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Not graded Mishkat al-Masabih 4598
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السِّحْرِ زَادَ مَا زَادَ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ…
Narrated by Ibn ‘Abbās
Also reported by… (6)
أحكام القرآن للجصاص (19)من اقتبس علما من النجوم اقتبس شعبة من السحر الآداب للبيهقي (335)مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السِّحْرِ زَادَ مَا زَادَ السنن الكبرى للبيهقي (15179)مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السِّحْرِ ، فَمَا زَادَ زَادَ جامع بيان العلم وفضله لابن عبد البر (917)مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السَّحَرِ زَادَ مَا زَادَ غريب الحديث للحربي (2041)مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السِّحْرِ مصنف ابن أبي شيبة (25057)مَنِ اقْتَبَسَ عِلْمًا مِنَ النُّجُومِ اقْتَبَسَ شُعْبَةً مِنَ السِّحْرِ زَادَ مَا زَادَ
On the same subject
Not graded Musnad Ahmad 1896
Narrated by Ibn ‘Abbās Arabic only
Previous hadith No. 1670 Next hadith No. 1672
