Not graded
graded by Shu'ayb al-Arna'ut
Riyad as-Salihin 1554
Narrator: Samurah ibn Jundub
وعن سَمُرَة بن جُندب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"لا تلاعنوا بلعنة الله، ولا بغضبه، ولا بالنار"
Show the chain حَرَكات Vowel marks (harakat)
A−
A+
Samurah bin Jundub (May Allah be pleased with him) said:
The Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do not curse one another, invoking Curse of Allah or Wrath of Allah or the fire of Hell."
[Abu Dawud and At-Tirmidhi].
Reported by At-Tirmidhi (No. 1976 ) and Ahmad (No. 19315 ). Cited in Riyad as-Salihin (No. 1554).
An explanation exists for another version of this hadith: Jami' at-Tirmidhi 1976
Scholars’ grades
Scholar Grade Applies to Work
Shu'ayb al-Arna'utd. 1438 AH
رجاله ثقات، وله شاهد مرسل صحيح
The chain only
تخريج رياض الصالحين No. 1554
Grades of other versions (11)
Good (hasan) Al-Albani حسن لغيره — صحيح الترغيب (2789)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الترمذي (1976)
Authentic Al-Albani صحيح — صحيح الجامع (7443)
Good (hasan) Al-Albani حسن — صحيح أبي داود (4906)
Good (hasan) Shu'ayb al-Arna'ut حسن لغيره — تخريج المسند لشعيب (20175)
Good (hasan) Shu'ayb al-Arna'ut حسن لغيره — تخريج سنن أبي داود (4906)
Abu Dawud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (4906)
Authentic At-Tirmidhi حسن صحيح — سنن الترمذي (1976)
Al-Mundhiri فيه] الحسن البصري عن سمرة واختلف في سماعه منه — الترغيب والترهيب (3/397)
Authentic chain Al-Hakim صحيح الإسناد — المستدرك على الصحيحين (151)
Authentic Ibn Daqiq al-Id صحيح — الاقتراح في بيان الاصطلاح (127)
Other versions
Differing grades
Jami' at-Tirmidhi 1976
Samurah ibn Jundub (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) said: "Do not curse one another, invoking the curse of Allah or His wrath or the fire of Hell."
" لاَ تَلاَعَنُوا بِلَعْنَةِ اللَّهِ وَلاَ بِغَضَبِهِ وَلاَ بِالنَّارِ "
Narrated by Samurah ibn Jundub Explained
Not graded
Musnad Ahmad 19315
Narrated by Samurah ibn Jundub Arabic only
Also reported by… (2)
البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (426)لا تُلاعِنُوا بِلَعْنَةِ اللَّهِ وَلا بِغَضَبِهِ وَلا بِالنَّارِ مساوئ الأخلاق للخرائطي (65)لا تَلاعَنُوا بِلَعْنَةِ اللَّهِ ، وَلا بِغَضَبِهِ ، وَلا بِجَهَنَّمَ
On the same subject
Differing grades
Sunan Abu Dawud 4906
لاَ تَلاَعَنُوا بِلَعْنَةِ اللَّهِ وَلاَ بِغَضَبِ اللَّهِ وَلاَ بِالنَّارِ "
Narrated by Samurah ibn Jundub
Previous hadith No. 1553 Next hadith No. 1555