Not graded
Riyad as-Salihin 101
السابع: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
" حجبت النار بالشهوات، وحجبت الجنة بالمكاره"
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:
Messenger of Allah (ﷺ) said. "The (Hell) Fire is surrounded with all kinds of desires and passions, while Jannah is surrounded with adversities."
[Al-Bukhari and Muslim].
Reported by Al-Bukhari (No. 6487). Cited in Riyad as-Salihin (No. 101).
An explanation exists for another version of this hadith: Sahih al-Bukhari 6487
Scholars’ grades
No grade is available yet for this hadith.
Grades of other versions (1)
- AuthenticAl-Bukhari صحيح — صحيح البخاري (6487)
Other versions
Authentic
Sahih al-Bukhari 6487
"Hellfire is surrounded by lusts, and Paradise is surrounded by adversities."
حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ، وَحُجِبَتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ "
Narrated by Abu Hurayrah Explained
Also reported by… (1)
- الشريعة للآجري (934)حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ ، وَحُجِبَتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ
On the same subject
Authentic
Sahih Muslim 2822
حُفَّتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ وَحُفَّتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ "
Narrated by Anas ibn Mālik + 5 other versions
Not graded
Musnad Ahmad 7216
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only
Not graded
Musnad Ahmad 8587
Narrated by Abu Hurayrah Arabic only