Skip to content

Sunan an-Nasa'iBook 2

The Book of Water

ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูŠุงู‡

23 hadith in this book; 23 translated into English.

Chapter 1Chapter: Allah, The Mighty and Sublime, says: And We sent down pure water from the sky. [1] And He, the Mighty and Sublime, says: And He caused water to descend on you from the sky, to clean you thereby. [2] And He, the Most High, says: And you find no water, then perform Tayammum with clean earth [3]

Chapter introduction

[1] Al-Furqan 25:48

[2] Al-Anfal 8:11

[3] Al-Ma'idah 5:6

Chapter 1Chapter: The Well Of Buda'ah

Chapter 2Chapter: Restricting The Amount Of Water

Authentic No. 328

"The Messenger of Allah (๏ทบ) was asked about water and how some animals and carnivorous beasts might drink from it. He said: 'If the water is more than two Qullahs, it will not become filthy.'"

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ู‚ูู„ูŽู‘ุชูŽูŠู’ู†ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุซูŽ โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 6 other versions

Authentic No. 329

"Do not restrain him." When he had finished he called from a bucket (of water) and poured over it.

"โ€ ู„ุงูŽ ุชูุฒู’ุฑูู…ููˆู‡ู โ€"โ€ โ€.โ€ ููŽู„ูŽู…ูŽู‘ุง ููŽุฑูŽุบูŽ ุฏูŽุนูŽุง ุจูุฏูŽู„ู’ูˆู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุตูŽุจูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู โ€.โ€

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 2 other versions

Authentic No. 330

"A Bedouin stood up and urinated in the Masjid, so the people grabbed him. The Messenger of Allah (๏ทบ) said to them: 'Leave him alone, and pour a bucket of water over his urine. For you have been sent to make things easy for people, you have not been sent to make things difficult.'"

"โ€ ุฏูŽุนููˆู‡ู ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ุฑููŠู‚ููˆุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฏูŽู„ู’ูˆู‹ุง ู…ูู†ู’ ู…ูŽุงุกู ููŽุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุจูุนูุซู’ุชูู…ู’ ู…ููŠูŽุณูู‘ุฑููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุชูุจู’ุนูŽุซููˆุง ู…ูุนูŽุณูู‘ุฑููŠู†ูŽ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 9 other versions

Chapter 3Chapter: The Prohibition Of One Who Is Junub Performing Ghusl In Standing Water

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 331

"The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'None of you should perform Ghusl in standing water while he is Junub.'"

"โ€ ู„ุงูŽ ูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู’ ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุงู„ุฏูŽู‘ุงุฆูู…ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูู†ูุจูŒ โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 29 other versions

Chapter 4Chapter: Wudu' With Sea Water

Authentic No. 332

"A man asked the prophet (๏ทบ): 'O Messenger of Allah, we travel by sea and we take a little water with us, but if we use it for Wudu', we will go thirsty. Can we perform Wudu' with seawater?' The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'Its water is a means of purification and its dead meat is permissible.'"

"โ€ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุทูŽู‘ู‡ููˆุฑู ู…ูŽุงุคูู‡ู ุงู„ู’ุญูู„ูู‘ ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูู‡ู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 11 other versions

Chapter 5Chapter: Wudu' With Water From Snow And Hail

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 333

"The Prophet (๏ทบ) used to say: 'Allahummaghsil khatayaya bi-ma'ith-thalj wal-barad was naqqi qalbi min al-khataya kama naqayta ath-thawb al-abyad min ad-danas (O Allah, wash away my sins with the water of snow and hail, and cleanse my heart of snow and hail, and cleanse my heart of sin as a whiteโ€ฆ

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ุณูู„ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‰ูŽ ุจูู…ูŽุงุกู ุงู„ุซูŽู‘ู„ู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏู ูˆูŽู†ูŽู‚ูู‘ ู‚ูŽู„ู’ุจููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุง ูƒูŽู…ูŽุง ู†ูŽู‚ูŽู‘ูŠู’ุชูŽ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจูŽ ุงู„ุฃูŽุจู’ูŠูŽุถูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ู†ูŽุณู โ€"

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 36 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 334

"The Messenger of Allah (๏ทบ) would say: [1] 'Allahummaghsil khatayaya bi-ma'ith-thalj wal-barad (O Allah, wash away my sins with the water of snow and hail).'" [1] That is at the beginning of Salah as is clear from the remainder of the narration which preceded under No. 60.

"โ€ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ุณูู„ู’ู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงู‰ูŽ ุจูุงู„ุซูŽู‘ู„ู’ุฌู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุฏู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 11 other versions

Chapter 6Chapter: The Leftovers Of A Dog

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 335

"The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'If a dog licks the vessel of any one of you, let him throw (the contents) away and wash it seven times.'"

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูุฑูู‚ู’ู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ู„ู’ูŠูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 36 other versions

Chapter 7Chapter: Rubbing A Vessel Licked By A Dog With Dust

Authentic No. 336

"If a dog licks a vessel then wash it seven times and rub it the eighth time with dust."

ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ุงูŽุจู ูˆูŽุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ุตูŽู‘ูŠู’ุฏู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู ูˆูŽุนูŽููู‘ุฑููˆู‡ู ุงู„ุซูŽู‘ุงู…ูู†ูŽุฉูŽ ุจูุงู„ุชูู‘ุฑูŽุงุจู โ€"

Narrated by Abdullฤh ibn Mughaffal + 12 other versions

Authentic No. 337

"The Messenger of Allah (๏ทบ) commanded that dogs be killed. He said: 'What do they have to do with dogs?' And he granted a concession regarding hunting dogs and sheepdogs. And he said: 'If a dog licks a vessel, wash it seven times, and rub it the eighth time with dust.' Abu Hurairah differed fromโ€ฆ

ุจูู‚ูŽุชู’ู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ุงูŽุจู ู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ู…ูŽุง ุจูŽุงู„ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽุจูŽุงู„ู ุงู„ู’ูƒูู„ุงูŽุจู โ€"โ€ โ€.โ€ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฑูŽุฎูŽู‘ุตูŽ ูููŠ ูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ุตูŽู‘ูŠู’ุฏู ูˆูŽูƒูŽู„ู’ุจู ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ โ€"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ููŽุงุบู’ุณูู„ููˆู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู ูˆูŽุนูŽููู‘ุฑููˆุงโ€ฆ

Narrated by Abdullฤh ibn Mughaffal + 12 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 338

"If a dog licks the vessel of any one of you, let him wash it seven times, the first time with dust."

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู ุฃููˆู„ุงูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุจูุงู„ุชูู‘ุฑูŽุงุจู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 36 other versions

Authentic Muttafaq โ€˜alayh (Bukhari and Muslim) No. 339

"If a dog licks the vessel of any one of you, let him wash it seven times, the first time with dust."

"โ€ ุฅูุฐูŽุง ูˆูŽู„ูŽุบูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจู ูููŠ ุฅูู†ูŽุงุกู ุฃูŽุญูŽุฏููƒูู…ู’ ููŽู„ู’ูŠูŽุบู’ุณูู„ู’ู‡ู ุณูŽุจู’ุนูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุงุชู ุฃููˆู„ุงูŽู‡ูู†ูŽู‘ ุจูุงู„ุชูู‘ุฑูŽุงุจู โ€"

Narrated by Abu Hurayrah + 36 other versions

Chapter 8Chapter: The Leftovers Of A Cat

Authentic No. 340

"I poured some water for him for Wudu', and a cat came and drank from it, so he tilted the vessel for it to drink." Kabshah said: "He saw me looking at him and said: 'Are you surprised, O daughter of my brother?' I said: 'Yes.' He said: 'The Messenger of Allah (๏ทบ) said: 'They are not impure, ratherโ€ฆ

"โ€ ุฅูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูู†ูŽุฌูŽุณู ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ู‡ููŠูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽู‘ุงูููŠู†ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ูˆูŽู‘ุงููŽุงุชู โ€"

Narrated by Abu Qatฤda + 11 other versions

Chapter 9Chapter: The Leftovers Of A Menstruating Woman

Authentic No. 341

"While I was menstruating, I would nibble meat from a bone and the Messenger of Allah (๏ทบ) would put his mouth where mine has been. And while I was menstruating, I would drink from a vessel and he would put his mouth where mine had been."

ูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุชูŽุนูŽุฑูŽู‘ู‚ู ุงู„ู’ุนูŽุฑู’ู‚ูŽ ููŽูŠูŽุถูŽุนู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŽุงู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุถูŽุนู’ุชูู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ ูˆูŽูƒูู†ู’ุชู ุฃูŽุดู’ุฑูŽุจู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ููŽูŠูŽุถูŽุนู ููŽุงู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุถูŽุนู’ุชู ูˆูŽุฃูŽู†ูŽุง ุญูŽุงุฆูุถูŒ โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version

Chapter 10Chapter: Concession With Regard To The Leftovers Of A Women (After Purification)

Authentic No. 342

"Men and women used to perform Wudu' together during the time of the Messenger of Allah (๏ทบ)."

ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุฑูู‘ุฌูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฆููˆู†ูŽ ูููŠ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฌูŽู…ููŠุนู‹ุง โ€.โ€

Narrated by Abdullฤh ibn โ€˜Umar + 6 other versions

Chapter 11Chapter: The Prohibition Of The Leftovers Of A Woman's Wudu'

Authentic No. 343

It was narrated from Al-Hakam bin 'Amr that the Messenger of Allah (๏ทบ) forbade a man from performing Wudu' with the leftovers of a woman's (water for) Wudu'.

ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ู ุจูููŽุถู’ู„ู ูˆูŽุถููˆุกู ุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู โ€.โ€

Narrated by Al-Hakam ibn Amr + 6 other versions

Chapter 12Chapter: The Concession Regarding The Leftovers Of One Who Is Junub

Authentic No. 344

It was narrated from 'Aishah that she used to perform Ghusl with the Messenger of Allah (๏ทบ) from a single vessel.

ุชูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ู…ูŽุนูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูููŠ ุงู„ุฅูู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงุญูุฏู โ€.โ€

Narrated by ฤ€โ€™ishah + 1 other version

Chapter 13Chapter: How Much Water Is Sufficient For A Person To Use For Wudu' And Ghusl

Authentic No. 345

"I heard Anas bin Malik say: 'The Messenger of Allah (๏ทบ) used to perform Wudu' with a Makkuk (cup) and Ghusl with five Makkuks (cups).'"

ูŠูŽุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃู ุจูู…ูŽูƒูู‘ูˆูƒู ูˆูŽูŠูŽุบู’ุชูŽุณูู„ู ุจูุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ู…ูŽูƒูŽุงูƒููŠูŽู‘ โ€.โ€

Narrated by Anas ibn Mฤlik + 2 other versions

Monday, October 12, 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€