Skip to content
Assabile
English

Sunan an-Nasa'iThe Book of Financial Transactions

Sunan an-Nasa'i 4620

Chapter: Selling Animals in Exchange for animals on Credit

Authentic 3 scholars’ grades Sunan an-Nasa'i 4620

Narrator:Samurah ibn Jundub

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، وَخَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، قَالُوا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ فَضَالَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم

نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً ‏.‏

It was narrated from Sasmurah that:

the Messenger of Allah forbade selling animals in exchange for animal's ion credit.

Reported by An-Nasa’i (No. 4620), Abu Dawud (No. 3356), At-Tirmidhi (No. 1237), Ibn Majah (No. 2270), Ahmad (No. 19284, 19349, 19367, 19388) and Ad-Darimi (No. 2451).

Copy
Copy:
Report an error

Classical commentary

Al-Sindi — Hashiyat al-Sindi on Sunan al-Nasa'i

قَوْله ( وَنَهَى عَنْ بَيْع الْحَيَوَان بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَة ) أَيْ مِنْ الطَّرَفَيْنِ أَوْ أَحَدهمَا وَبِهِ قَالَ عُلَمَاؤُنَا الْحَنَفِيَّة تَرْجِيحًا لِلْمُحَرَّمِ عَلَى الْمَسِيح وَمَنْ لَا يَقُول بِهِ يَحْمِلهُ عَلَى النَّسِيئَة مِنْ الطَّرَفَيْنِ جَمْعًا بَيْنَهُ وَبَيْن مَا يُفِيد الْإِبَاحَة وَلَا يَخْفَى أَنَّ النَّسِيئَة إِذَا كَانَتْ مِنْ الطَّرَفَيْنِ فَلَا يَجُوز لِأَنَّهُ بَيْع الْكَالِئ بِالْكَالِئِ.…

Read more

Scholars’ grades

ScholarGradeApplies toWork
Al-Albanid. 1420 AH AuthenticSahih The hadith No. 4620
Zubair Ali Zaid. 1435 AH AuthenticSahih The hadith No. 4620
Abd al-Fattah Abu Ghuddahd. 1417 AH AuthenticSahih The hadith No. 4620

Other versions

See all 10 versions
Not graded Bulugh al-Maram 839

The Prophet (ﷺ) forbade selling animals for animals when payment was to be made at a later date. [Reported by al-Khamsah. Ibn al-Jarud and at-Tirmidhi graded it Sahih (authentic)].

وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ‏- رضى الله عنه ‏- { أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-نَهَى عَنْ بَيْعِ اَلْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَصَحَّحَهُ اَلتِّرْمِذِيُّ, وَابْنُ…

Narrated by Samurah ibn Jundub

Not graded Mishkat al-Masabih 2822

Samura b. Jundub told that the Prophet, forbade selling animal for animals when payment was to be made at a later date. Tirmidhi, Abu Da.wud, Nasa’i, Ibn Majah and Darimi transmitted it.

وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ: أَنَّ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ

Narrated by Samurah ibn Jundub

Also reported by… (25)
  • الأحاديث المختارة (4456)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • الأحاديث المختارة (4457)بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (424)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (1563)وَنَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • السنن الصغير للبيهقي (866)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (9758)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • السنن الكبرى للنسائي (5999)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • المعجم الأوسط للطبراني (5173)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ
  • المعجم الكبير للطبراني (2023)عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • المعجم الكبير للطبراني (6705)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • المعجم الكبير للطبراني (6706)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • المعجم الكبير للطبراني (6707)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • المعجم الكبير للطبراني (6708)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • المعجم الكبير للطبراني (6709)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • المعجم الكبير للطبراني (6798)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • المنتقى من السنن المسندة (601)عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • المنتقى من السنن المسندة (603)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • سنن الدارقطني (2693)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ
  • سنن الدارقطني (2694)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • صحيح ابن حبان (5136)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (1043)“ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً “
  • مسند الروياني (810)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • مسند الشاميين للطبراني (2595)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • مصنف عبد الرزاق (13724)نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَةً
  • موطأ مالك برواية أبي مصعب الزهري (1313)نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِاللَّحْمِ

On the same subject

English
Saturday, October 10, 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ

About Privacy